重阳

一年秋节重阳浓,园林上下皆清风。

远山百里削寒玉,平湖十亩磨青铜。

亦好茂树蓊西北,露枝霜叶纷青红。

枝头寂寂少啼鸟,天外隠隠飞征鸿。

弄月基蟠绿净中,东南况有小垂虹。

潭清潦尽境更好,水落石出摹难工。

爱山堂前花作丛,疏疏杨柳瘦毛同。

红蕉碧桂互掩映,芦花蓼穟交蒙茸。

新亭爽垲瞰空阔,赁栏一目连七峰。

烟霏雾霭扫欲尽,但见突兀撑晴空。

携筇更登月山椒,嶙峋怪石高玲珑。

香炉近出陂陁侧,云黄复在南山东。

水声激激来涧曲,飕飕风响生樛松。

菊英萸实篱可采,山肴野䔩盘能供。

作诗颇类台戏马,吹帽未减山名龙。

良辰美景乐心赏,四者偶并今始逢。

明朝不问蝶愁绝,更饮黄花琥珀𬪩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感喜悦 · 游赏
节日重阳节
月份九月
创作背景
南宋中期重阳游赏创作
本诗为南宋文人喻良能任婺州东阳主簿期间,重阳日游览属地山水园林时所作,创作动因是当日天气晴好,山水景致殊胜,友人相伴设宴,四美俱全触发创作欲,学界公认创作时间在公元1163-1168年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言歌行体裁,起源于汉魏时期,句式灵活自由,押韵不受近体格律限制,擅长铺陈写景叙事,是唐宋时期文人常用的长篇写景诗体裁,历代文体评价中被认为是兼具抒情性与叙事性的弹性文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是重阳日登览清朗秋景的闲适愉悦感,第二层是巧遇良辰、美景、赏心、乐事四者俱全的珍惜感,无悲秋伤怀的传统秋景书写倾向,整体情感明快舒展,是历代重阳诗词中少见的全乐感作品。

基础解读 READING

语文核心知识
寒玉、青铜
寒玉在这里用来比喻秋天清寒冷峻的远山,青铜用来比喻平整光亮的平静湖面。这两个都是常见的比喻用词,没有生僻含义,读的时候可以直接对应到山水的视觉特点。除此之外本诗的字词都比较通俗,大部分和现代汉语的含义一致,只有“隠隠”是“隐隐”的通假字,意思是模糊不清的样子。
逐句白话释义
一年的秋景里重阳节的秋意最浓,园林上下都吹着清爽的风。百里之外的远山像削出来的寒玉,十亩宽的平湖面像磨过的青铜。西北边的好树长得郁郁葱葱,沾着露霜的枝叶青红交错。枝头静悄悄的很少有鸟叫,天边隐隐约约飞着南迁的大雁。赏月的台基在绿色的清净环境里,东南边还有座像小彩虹的桥。水退了潭水更清景色更好,水落下去石头露出来美得难以描画。爱山堂前的花开成一丛丛,疏疏的柳树像瘦毛一样。红蕉和碧桂互相掩映,芦花和蓼花穗子长得毛茸茸的。新修的亭子凉爽宽敞俯瞰着空旷的地方,靠着栏杆一眼能看到七座连在一起的山峰。烟雾都快要被扫干净了,只看见高耸的山峰撑着晴空。拄着拐杖登上月亮山的山顶,嶙峋的怪石又高又精巧。香炉峰就在平缓的山坡旁边,云黄山在南山的东边。清清的水声从山涧弯道里流出来,飕飕的风声从盘曲的松树上吹过来。篱笆边的菊花和茱萸果实可以采摘,山里的菜和野菜盘子里都能装得下。写的诗很像在戏马台作的那样,帽子被风吹掉也不比龙山的孟嘉逊色。良辰美景让人心情愉悦赏玩,这四样东西偶然凑在一起今天才第一次遇到。不管明天蝴蝶会不会发愁,还要再多喝几杯琥珀色的菊花浓酒。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人在重阳节当天出门游赏山水的经历。他先是看到了园林周边的湖水、远山、树木、飞鸟这些秋景,然后登上亭子和山顶,看到了更开阔的山峰景色,之后和朋友一起采菊花茱萸,摆上野菜山货喝酒作诗。整首诗的情绪都是开心舒展的,主要表达了对秋日好风景的喜爱,还有对能碰到好天气、好风景、好朋友一起玩的幸运的珍惜,没有一般秋景诗里悲伤难过的感觉。
跨学科 · 是什么
重阳传统习俗民俗学
诗里写的采菊花、采茱萸、喝菊花酒、登高都是重阳节的传统习俗。古人认为重阳节的时候登高、插茱萸、喝菊花酒可以避灾祈福,这些习俗从汉代就开始有了,一直流传到现在,很多地方重阳节还会举办登高活动,喝菊花酒。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言句式,诵读的时候每句按照四三的节奏断句就可以,比如“远山百里/削寒玉,平湖十亩/磨青铜”。整体的语气要舒缓明快,读写景的句子的时候声音可以稍微舒展,读最后抒情的句子的时候语气可以稍微上扬一点,读出开心的感觉,不需要读得太沉重。
句式仿写指导
大家可以仿写“远山百里削寒玉,平湖十亩磨青铜”这一句的比喻句式。这个句式的结构是“景物+范围+比喻词+喻体”,我们写风景的时候可以套用,比如写夏天的荷塘可以写“荷叶千张铺翠玉,荷花万朵点红妆”,写冬天的雪景可以写“群山千里铺白絮,平湖万顷凝玻璃”,只要抓住景物的颜色和质感找合适的喻体就可以。
名句应用场景
“良辰美景乐心赏,四者偶并今始逢”这两句非常适合用在写节日出游、朋友聚会、家庭出行的作文里。比如你写重阳节和家人一起爬山的作文,结尾就可以用这句话来总结当天的开心心情,也可以用在写旅行日记的开头或者结尾,用来表达遇到好风景好心情的喜悦感,非常贴切。
关联知识图谱
重阳节同节日
本诗是典型的重阳主题文学作品,所有内容都围绕重阳节的活动和景色展开,是了解重阳文化的重要文学素材。
古体诗同体裁
本诗属于古体诗下的七言歌行分类,是古体诗中常见的长篇写景体裁代表。

名句 CLASSIC LINES

远山百里削寒玉,平湖十亩磨青铜。良辰美景乐心赏,四者偶并今始逢。
这四句是本诗核心名句,前两句以精巧比喻写秋日山水的清朗质感,后两句化用谢灵运“天下良辰、美景、赏心、乐事,四者难并”的典故,直白抒发佳遇难得的喜悦。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待