景德道中口占

捧檄东方日,芳春未及归。

路花红掩映,溪树绿因依。

鸟语催寒食,人烟接翠微。

寻诗忘远近,细雨湿征衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 羁旅 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋咸淳年间文天祥赴任途中即兴创作
本诗作于南宋咸淳年间,文天祥接到朝廷任命前往江东履职,途经江南西路景德道(今江西景德镇周边驿道)。当时正值寒食节前的仲春时节,沿途风光明丽动人,作者见景生情,随口吟诵而成此诗,因此题为"口占"。此次出仕是文天祥早年正常的职务调动,尚未涉及后来的抗元战事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一。全诗共八句四十个字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。五言律诗长于写景抒情,篇幅适中,既可以容纳丰富的景物描写,也便于抒发凝练的情感,是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两个层次,表层是对江南春日明丽风光的喜爱之情,深层是沉醉于寻诗创作、忘却俗务牵绊的洒脱雅趣。情感基调轻松舒展,没有传统行旅诗的羁旅愁思,展现了儒家文人"游于艺"的平和心境,是宋代文人行旅诗中少见的明快之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“捧檄”指接受朝廷的官方任职任命,“檄”是古代官府发布的正式文书。“口占”指不需要起草,随口吟诵而成的诗作。“寒食”是古代传统节日,在清明节前1-2天,节日期间禁止生火,只能吃冷食。“掩映”指景物彼此遮掩又互相映衬。“因依”指互相依偎、紧挨的样子。“翠微”指山间青翠的云气,这里代指青翠的山峦。“征衣”指远行之人穿的衣服,这里指作者的官服。
逐句白话释义
第一句写我接到朝廷的任命,要前往东方履职。第二句写美好的春天已经到来,我还没来得及回到家中。第三句写路边的春花红艳艳的,在枝叶间忽隐忽现互相映衬。第四句写溪边的绿树郁郁葱葱,彼此紧挨依偎在一起。第五句写鸟儿的啼鸣声不断,仿佛在催促寒食节快点到来。第六句写村落里的炊烟袅袅升起,一直连接到远处青翠的山峦。第七句写我只顾着寻觅好的诗句,完全忘记了自己已经走了多远的路。第八句写细密的春雨飘下来,悄悄打湿了我出行穿的衣衫。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋文人文天祥在赴任途中,路过江西景德道时所见的春日盛景。全诗依次写了路边的春花、溪边的绿树、啼鸣的春鸟、山间的炊烟等典型的江南春日景物,最后落脚到自己沉醉寻诗、不觉衣湿的状态。整首诗没有悲伤的羁旅愁思,反而充满了对春日风光的喜爱,以及寻诗得趣的闲适愉悦,展现了作者儒雅洒脱的文人气质。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国古代重要的传统春季节日,时间固定在清明节前1到2天。这个节日的起源可以追溯到先秦时期的春季禁火制度,后来逐渐和介子推的传说结合,形成了固定的习俗。节日期间民间禁止生火做饭,所有人都只能吃提前准备好的冷食。除此之外,古人还有寒食节踏青、扫墓、插柳的传统活动。诗里提到“鸟语催寒食”,说明当时寒食节马上就要到来,正是春光明媚适合出游的时节。寒食节的习俗在宋代非常盛行,是当时民间十分看重的春季节日。后来随着时代发展,寒食节的大部分习俗逐渐融入到清明节当中,现在很多人对寒食节已经不太熟悉了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读时每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“捧檄/东方日,芳春/未及归”。诵读前半部分的写景句时,语气要轻快明亮,读出春日风光的明丽感。诵读最后两句时要适当放慢语速,语气放柔和,读出作者沉醉寻诗的悠然感。整体节奏不要太快,要体现出五言律诗舒展的韵律感。遇到平声字可以适当拉长读音,仄声字读得短促一点,读起来会更有韵味。
基础句式仿写指导
可以重点模仿“路花红掩映,溪树绿因依”的对偶句式进行仿写。仿写时要选取两个并列的同场景景物,分别搭配色彩和状态描写,上下句词性要相对,语义要关联。比如描写秋日郊野的景色,可以写“野菊黄错落,山枫赤连绵”。描写夏日园林的景色,可以写“荷粉轻摇曳,竹青密合围”。日常练习时可以多观察身边的景物,用这样的对偶句式来描写,能快速提升写景的文字功底。
核心名句写作应用
“寻诗忘远近,细雨湿征衣”可以用于描写专注于热爱的事物、忘记外界干扰的场景。比如写自己去户外写生,沉迷于眼前的山水景色,不知不觉走了很远,衣服被露水打湿,就可以引用这句诗来表现自己沉醉其中的状态。也可以用于描写旅行采风、徒步登山等场景,用来体现沉浸在美好事物中,忽略了辛苦和时间流逝的感受。引用时不需要改动原句,直接放在段落中即可,能有效提升文字的文化感。
关联知识图谱
《寒食》(韩翃)同主题|同节日
韩翃的《寒食》是唐代描写寒食节的经典诗作,和本诗都以寒食节前后的春日风光为描写对象。两首诗都选取了寒食节期间的典型景物,都体现了寒食节的节令特点。韩翃的诗偏向描写唐代京城寒食节的宫廷习俗,本诗偏向描写宋代江南郊野的寒食前风光,二者可以对照阅读,感受不同时代、不同地域的寒食节风貌。

名句 CLASSIC LINES

寻诗忘远近,细雨湿征衣
这两句是本诗的核心名句,以浅白平实的语言精准刻画了文人沉醉于寻诗创作的状态,淡而有味,极具艺术感染力。历代评注均高度评价这两句的表现力,认为其无雕琢痕迹,天然成趣。后世常将这两句用于描写文人采风、旅行寻景的忘我状态,还被收录进多个中小学诗词拓展读本,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待