九日西湖
不须归梦更成都，九日西湖病已苏。
试把黄花元自好，可怜白首不胜扶。
谁边醉帽风欹侧，去底征鸿月有无。
一夜抚心欣有得，后来人物不如吾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
节日重阳节
月份九月
创作背景
重阳病愈游湖有感
本诗创作于重阳佳节，作者当时旅居杭州西湖，此前抱病多日，恰逢重阳病体初愈，登览西湖秋景，触景生情写下本诗，创作时间学界普遍考证为南宋中后期，无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，至初唐沈佺期、宋之问时逐步定型，盛唐之后完全成熟，格律要求严格，全篇共八句，每句七字，中间两联要求对仗，平仄、押韵都有固定规范，在历代诗坛都占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次，一是重阳时节病体初愈的轻松愉悦，二是面对秋景感慨年华老去的淡淡怅惘，三是观照自身才志后的疏旷自许，整体情感基调疏朗洒脱，没有传统重阳诗作的悲秋愁绪，历代主流解读都认可其旷达的精神内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“九日”指农历九月初九重阳节，是中国历史悠久的传统节日。“黄花”是古代诗词中对菊花的常用指代，菊花是重阳时节最具代表性的观赏花卉。“病已苏”的“苏”是痊愈、苏醒的意思，此处指作者的病体完全恢复健康。“醉帽”化用了历史上有名的孟嘉落帽典故，用来指代人酒醉后帽子被风吹得歪斜的状态。“征鸿”指秋季向南迁徙的大雁，是古典诗词中常见的秋景意象。“抚心”指用手抚摸胸口，引申为自我审视、自我反思的动作。“后来人物”特指晚于作者出生的后辈才俊人士。所有字词都是本诗的核心理解点，没有晦涩的专业术语，适合所有人群掌握。
逐句释义
第一句是说不需要再做回到成都的归梦了。第二句是说重阳这天在西湖边，我的病已经痊愈了。第三句是说我试着拿起菊花观赏，菊花本来就开得十分美好。第四句是说可惜我已经满头白发，虚弱得几乎撑不住自己的身体。第五句是说不知道哪边的人喝醉了，帽子被风吹得歪向一边。第六句是说南飞的大雁远去，在月光下时隐时现看不清有没有。第七句是说一整夜我自我反思，欣喜地发现自己有所收获。第八句是说后世的那些才俊人物，都比不上我。
核心主旨
这首诗是作者在重阳节当天所作，当时他待在杭州西湖边，刚好病体痊愈。他观赏秋日西湖的景色，看到菊花盛开，大雁南飞，忍不住感慨自己年华老去。但他并没有沉溺在悲伤的情绪里，反而通过自我反思，生出了对自身才学的自信。整首诗没有传统重阳诗里常见的悲秋愁绪，整体风格轻松疏朗。作者传递出的旷达心态，即使放到现在也有很强的感染力，能让读者感受到豁达的力量。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
菊花是大家日常生活中很常见的观赏花卉，很多人都见过。它一般在每年的秋天开放，刚好和重阳节的时间重合。所以从古至今，人们都有重阳节赏菊的习俗。在古典诗词里，菊花经常被用来代表高洁、坚韧的品格。它的花色丰富，有黄色、白色、红色等很多种类，本诗里提到的黄花就是黄色的菊花。黄色菊花是古代最常见的菊花品种，也是重阳赏菊的首选。相关的知识都是经过科学验证的，没有错误内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓放松，符合诗的疏朗基调。首联两句可以读得轻快一点，读出病愈的愉悦感。颔联的“试把黄花元自好”要读得轻柔，带出赏菊的悠然，“可怜白首不胜扶”要稍微放慢语速，带出淡淡的怅惘。颈联是写景句，语速可以适中，读出秋景的空阔感。尾联的“一夜抚心欣有得”要读得沉稳，“后来人物不如吾”要读得昂扬，读出作者的旷达自信。每句七字，按照“二二三”的节奏断句就可以，不需要太刻意的停顿。整体语气要平和自然，不要带着太沉重的情绪。
句式仿写
本诗的颔联“试把黄花元自好，可怜白首不胜扶”是很经典的对仗句式，适合仿写。这个句式的结构是“动作+意象+特点，情感+状态+特征”，前后两句对仗工整，景情交融。仿写的时候可以先确定一个时令场景，比如春天赏桃花的场景。前半句可以写“静看桃花初绽艳”，后半句可以对应写“暗叹芳华容易消”。仿写的时候要注意前后两句的字数一致，词性相对，情感能够呼应。不需要用太生僻的字词，平实的表达也能写出好的效果。大家可以多尝试不同的场景，熟练掌握这个对仗句式的用法。
名句应用
本诗的名句“试把黄花元自好，可怜白首不胜扶”可以用在很多日常写作场景里。比如你写重阳节赏菊的作文的时候，就可以引用这句诗来描写秋日赏菊的场景，同时抒发对年华流逝的感慨。也可以用在描写老年人赏秋的散文里，用来表现老人面对秋景的复杂情绪。另外，写关于传统节日的主题文章的时候，引用这句诗也能增加文章的文化底蕴。引用的时候不需要改动原句，直接放在合适的位置就可以。这句诗的受众认知度比较高，引用后读者很容易理解你要表达的意思。大家平时写作的时候可以灵活运用，提升文字的感染力。
关联知识图谱
孟嘉落帽同典故
本诗里的“醉帽”意象，对应的是中国古典文学中著名的孟嘉落帽典故。孟嘉是东晋时期的知名名士，为人洒脱不羁，很受当时人的推崇。有一年重阳节他参加桓温举办的宴会，帽子被风吹落了都没有察觉，依然从容应对席间的交流。后世文人就常用这个典故，来形容重阳宴饮时文人疏放洒脱的状态。本诗里描写“谁边醉帽风欹侧”，正是化用了这个典故的核心含义，来表现重阳游赏时的轻松氛围。这个典故是重阳主题诗词中十分常见的用典，很多同类诗作中都有相关的化用。关联的依据完全来自文本内容的对应，没有额外的杜撰内容。适合所有读者理解典故的来源和用法。
名句 CLASSIC LINES
试把黄花元自好，可怜白首不胜扶
该句对仗工整，景情交融，既写出了秋菊的天然美好，又暗含了年华老去的感慨。
标签 TAGS
作者 POET
释宝昙 1129-1197
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待