丹丘春夜感怀
雨歇花梢月正明，一川浑是杜鹃声。
此身漂泊知何处，蝶与庄周梦不成。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 羁旅
创作背景
云游丹丘有感
本诗为宋代诗僧释行海云游至丹丘时所作，创作于宋末元初战乱频发的时期，诗人春夜雨后见月闻鹃，触发羁旅愁思写下此作，与作者生平其他云游诗作创作背景一脉相承。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律严整，是古典诗歌中短小凝练、便于抒情的体裁类型。该体裁成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为漂泊无依的身世怅惘，融合了春夜闻鹃的乡思、乱世云游的迷茫，还有对现实处境的沉重感慨，情感层次饱满，愁而不怨，意蕴悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
雨歇指雨水停歇。花梢指花枝的顶端部分。一川指整个平川、整片旷野。浑是指全都是、到处都是。杜鹃声指杜鹃鸟的啼叫，古人认为其声悲切，容易触发人的乡思。蝶与庄周指庄周梦蝶的经典典故。
逐句白话释义
第一句的意思是雨水停歇之后，花枝顶端的月亮正显得格外明亮。第二句的意思是整片平川旷野里，到处都回荡着杜鹃鸟的啼叫声。第三句的意思是我这一辈子漂泊不定，根本不知道今后要去往哪里。第四句的意思是就连像庄周梦蝶那样可以暂时忘却现实的幻梦，我都没有办法做成。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在丹丘的春夜里，雨停之后看到明月照花、听到满川杜鹃啼叫的场景，触发了自己常年漂泊无依的身世感慨，抒发了深沉的迷茫和愁绪，内容直白易懂，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
丹丘地理属性地理学
丹丘位于我国浙江省东部的台州市境内，属于浙东丘陵区域，临近东海，气候温暖湿润，春季多降雨，植被繁茂，所以春天会有大量杜鹃鸟活动，符合诗中描写的场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照“二二三”的节奏断句，第一句、第二句语气平缓清亮，读出春夜月明朗的氛围，第三句语速稍慢，带出感慨的语气，第四句语气放轻放缓，读出怅惘迷茫的感觉，整体节奏不要太快。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗“景+情+典故”的结构，先写两句自己当下看到听到的具体景象，再写一句抒发自己当下的情绪，最后用一个大家熟悉的小典故来收尾，让内容更有层次感，语言尽量简单直白就可以。
名句写作应用
核心名句“此身漂泊知何处，蝶与庄周梦不成”可以用在写羁旅生活、思乡情绪、人生迷茫感的作文里，比如写在外打拼的异乡人过年不能回家的心情，或者写升学、换工作阶段对未来的迷茫时，都可以引用这句诗来增强感染力。
关联知识图谱
庄周梦蝶典故同典故
本诗第四句直接化用庄周梦蝶的典故，反用其义表达现实愁思的沉重，这是中国古典诗词中常用典故的典型应用场景，属于核心通识关联内容。
杜鹃啼血典故同典故
本诗第二句提到的杜鹃声，关联了古代望帝化鹃啼血的典故，杜鹃啼声本身就带有悲切的文化寓意，是触发诗人愁思的核心意象，属于核心通识关联内容。
名句 CLASSIC LINES
此身漂泊知何处，蝶与庄周梦不成
这两句是本诗核心名句，以浅白的语言道尽漂泊者的共同怅惘，化用庄周梦蝶典故却反其意而用之，艺术感染力极强，后世多被引用抒发羁愁、人生迷茫类情绪。
标签 TAGS
作者 POET
释宝昙 1129-1197
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待