十六夜待月溪滨风露浩然宵中不寐

昨夜中秋月,高唐妒素娥。

凭谁修玉户,未觉减金波。

练浄前溪水,银侵左界河。

浩然风露爽,通夕祗长哦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
节日中秋节
月份八月
创作背景
闲适旷达的自然热爱之情
全诗核心情感为诗人中秋次日溪畔待月时,面对澄澈秋景生出的沉醉愉悦之情,虽有昨夜月被云遮的小遗憾,却无愁闷情绪,充分展现了诗人开阔旷达的心胸与对自然之美的敏锐感知。
创作地点
本诗创作于南宋福建长乐(今福建省福州市长乐区),当地水系发达、濒海临江,中秋时节受亚热带季风气候影响,夜间天高气爽、风露清明,为诗歌创作提供了真实环境基础。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗,为近体诗的典型体裁,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合格律规范,是宋代文人常用的诗歌体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 高唐:用宋玉《高唐赋》中巫山神女兴云降雨的典故,这里指遮蔽月亮的云层。2. 素娥:古代神话中嫦娥的别称,此处代指月亮。3. 玉户:指月宫的门户。4. 金波:形容月光浮动,如同金色的水波。5. 练:洁白的熟绢,此处用来比喻澄澈的溪水。6. 左界河:指银河,古代认为天的左界是银河所在的位置。7. 浩然:广大澄澈的样子。8. 通夕:整夜,从天黑到天亮。
逐句白话释义
1. 昨天夜里是中秋佳节,本该有一轮圆满的明月。2. 可云层就像高唐神女一般,妒忌嫦娥的美貌,把月亮遮了起来。3. 不知道能请谁去修缮月宫的门户,让月亮能重新露出全貌。4. 不过就算被云层遮挡,倾泻而下的月光也没有减损半分清亮。5. 门前的溪水被月光照得澄澈透亮,就像一匹洁白的绢布铺展开来。6. 银河泛着银色的光,蔓延到天际的东侧。7. 晚风夹杂着露水吹过,带来一片清爽舒适的感觉。8. 我整夜都站在溪畔,只觉得满心畅快,忍不住不停地吟哦诗句。
全诗核心主旨
1. 这首诗记录了诗人在中秋过后的十六夜里,到溪畔等待月亮升起的经历。2. 前两句先回忆昨夜中秋月被云层遮挡的遗憾。3. 三四句转而写就算云层遮月,月光的清亮也没有半分减少。4. 五六句集中描写月下的溪畔景色,溪水澄澈,银河明亮,画面干净清朗。5. 最后两句写诗人在风露中站了一整夜,沉醉在自然景色里,不停吟诗的状态。6. 整首诗没有半点愁闷的情绪,反而充满了闲适自在的感觉。7. 哪怕遇到月被云遮的小遗憾,诗人也能从中找到别样的趣味。8. 充分展现了诗人旷达开阔的心胸和对自然之美的敏锐感知。
跨学科 · 是什么
中秋追月习俗民俗学
1. 我国古代民间一直有“追月”的传统习俗。2. 追月的时间就是中秋过后的农历八月十六。3. 古人认为十六的月亮比十五的更加圆满清亮。4. 所以很多人会在八月十六这天再次出门赏月,弥补十五赏月的遗憾。5. 这个习俗在我国南方地区尤为盛行,流传了上千年的时间。6. 诗里写的十六夜待月的行为,正是追月习俗的真实体现。7. 直到现在,不少地方还保留着八月十六全家出门赏月游玩的传统。8. 这个习俗承载了中国人对团圆、对美好自然景色的喜爱之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语调要清亮平和。2. 首联“昨夜中秋月,高唐妒素娥”语速稍慢,读出一点遗憾的感觉。3. 颔联“凭谁修玉户,未觉减金波”语调上扬,读出豁然开朗的感觉。4. 颈联“练浄前溪水,银侵左界河”语速放缓,重音放在“浄”和“侵”两个字上。5. 读这两句的时候要稍微拉长尾音,展现出景色的开阔澄澈感。6. 尾联“浩然风露爽,通夕祗长哦”语调舒展,读出畅快闲适的感觉。7. 每一句之间停顿半秒,颔联和颈联作为对仗句,停顿可以稍微长一点。8. 全诗读完之后可以停顿两秒再结束,烘托余韵悠长的氛围。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颈联“练浄前溪水,银侵左界河”是非常典型的写景对仗句,适合仿写。2. 仿写的时候首先要确定两个并列的写景对象,比如一近一远,一动一静。3. 开头第一个字可以用比喻来形容景物的特点,比如“练”形容溪水的白,“银”形容银河的亮。4. 第二个字用形容景物状态的字,比如“浄”写溪水的澄澈,“侵”写银河的蔓延感。5. 后面三个字写出景物的具体位置或者属性,比如“前溪水”是门前的溪水,“左界河”是东侧的银河。6. 仿写的时候要注意两句的字数相等,词性相对,意境要协调统一。7. 比如可以仿写为“雪覆后山松,霞染西窗竹”,就是符合句式要求的对仗句。8. 多练习这种句式仿写,可以有效提升写景文字的凝练度和美感。
核心名句写作应用指导
1. 核心名句“练浄前溪水,银侵左界河”可以用来描写澄澈开阔的月夜景色。2. 当你写作中需要刻画月下的水色和天空景色的时候就可以使用这句诗。3. 比如写中秋或者秋日夜游的作文,描写河边的景色就可以引用这句诗。4. 比如可以写“走在深秋的河畔,抬头是满天星子,低头是粼粼水波,真有古人说的‘练浄前溪水,银侵左界河’的美感。”5. 另外“浩然风露爽,通夕祗长哦”可以用来表达沉醉自然的畅快心情。6. 当你写自己外出游玩,沉浸在自然景色里不愿离开的场景时就可以使用。7. 比如可以写“我们坐在山顶的草地上吹着晚风,看着满天星斗,都舍不得回去,颇有些‘浩然风露爽,通夕祗长哦’的意趣。”8. 合理引用这两句诗,可以让你的作文更有文化底蕴,语言也更加凝练优美。
关联知识图谱
宋玉《高唐赋》同典故
1. 诗中“高唐”一词化用宋玉《高唐赋》中巫山神女兴云降雨的典故。2. 此处用典故代指遮蔽月亮的云层,让表达更凝练生动。
苏轼《水调歌头·明月几时有》同主题
1. 两首作品均为中秋题材,核心情感都包含旷达乐观的人生态度。2. 适合对比阅读,感受唐宋文人面对中秋月的不同表达。

名句 CLASSIC LINES

练浄前溪水,银侵左界河
该句以凝练的比喻刻画月夜溪景,意境澄澈开阔。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待