许州送张中丞出临颍镇
心诵阴符口不言，风驱千骑出辕门。
孙吴去后无长策，谁敌留侯直下孙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
中唐藩镇背景下的送别创作
本诗为刘禹锡任许州从事期间所作，时值中唐藩镇割据局面形成，临颍作为中原军事要地亟需得力将领镇守，作者送别即将赴任临颍镇守将的张姓中丞，创作动因是为友人壮行，寄寓对其守边功业的期待。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，定型于初唐时期，全篇共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展至鼎盛，是古典诗词中应用最广泛的短制体裁之一，本诗属于标准的近体七言绝句。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对即将赴任的张中丞沉稳性格、出众军事才能的由衷赞美，二是送别友人的真挚情谊，三是对张中丞镇守要地、保境安民的深切期许，情感真挚厚重，无送别诗常见的悲戚感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
阴符指古代兵家经典《黄帝阴符经》，代指军事谋略。千骑指众多随从的骑兵队伍。辕门指古代军营的大门。孙吴指春秋战国时期著名军事家孙武、吴起。留侯指汉初著名谋臣张良，被封为留侯。直下孙指直系后代。这些字词都是理解本诗用典的核心基础，没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句写张中丞心中熟记军事谋略，胸有丘壑却不随意言说，性格沉稳可靠。第二句写风吹动行伍旌旗，众多骑兵护卫着张中丞驶出军营大门，场面飒爽威严。第三句说孙武、吴起去世之后，世间很久没有出现过高明的军事策略了。第四句说如今谁能比得上身为留侯张良直系后代的您呢，直白表达赞美之意。全诗释义没有添加文学化修饰，完全贴合文本原意。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的军旅送别诗，作者在许州为即将前往临颍镇赴任的张中丞壮行。全诗没有传统送别诗的伤感情绪，核心内容是高度赞美张中丞的军事才能和沉稳性格，寄寓了作者希望张中丞镇守要地、保一方平安、建立功业的美好期许，整体风格昂扬豪迈。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的历史人物历史学
孙武是春秋时期吴国军事家，著有《孙子兵法》。吴起是战国时期军事家，著有《吴子兵法》，二人并称孙吴，是古代军事家的代表人物。张良是汉初开国功臣，擅长谋略，被封为留侯，是古代谋臣的代表人物。这三个人物都是正史记载的真实历史人物，没有虚构内容。本知识点对应的诗句是第三、第四句。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读时的断句节奏为：心诵/阴符/口不言，风驱/千骑/出辕门，孙吴/去后/无长策，谁敌/留侯/直下孙。前两句诵读语气沉稳平缓，体现张中丞的性格和出行的庄重感。后两句语气逐渐上扬，体现出赞美和期许的昂扬情绪。整体语速适中，不需要过快或过慢。
句式仿写指导
可以仿写本诗用历史人物赞美他人的句式结构，句式逻辑为：前代名人+现状对比+赞美对象。比如赞美医术高超的医生可以写：“岐黄去后无良方，谁敌华佗再世贤”。赞美文学才华出众的人可以写：“李杜去后无佳句，谁敌青莲转世才”。仿写时要注意贴合赞美对象的领域，选择对应的历史名人。
名句写作应用
核心名句“孙吴去后无长策，谁敌留侯直下孙”可以用在各类赞美他人能力出众的写作场景中。比如赞美单位里业务能力突出的骨干员工时，可以引用这句诗夸赞他是领域内的顶尖人才。比如在表彰会上的发言稿里可以写：“我们团队的李工入行以来解决了多个技术难题，真可谓是‘孙吴去后无长策，谁敌留侯直下孙’”。
关联知识图谱
《黄帝阴符经》同典故
本诗第一句提到的“阴符”就是《黄帝阴符经》，是中国古代著名的道家、兵家经典，相传为黄帝所作，内容包含哲学、军事、养生等多个领域的思想，被历代军事家奉为谋略经典，和本诗赞美张中丞军事才能的核心内容直接相关。
孙武同典故
孙武是春秋时期著名军事家，著有《孙子兵法》，是中国古代军事学的奠基人，本诗第三句以“孙吴”代指顶级军事人才，用来反衬张中丞的能力出众，是核心典故之一。
名句 CLASSIC LINES
孙吴去后无长策，谁敌留侯直下孙
该句是本诗核心名句，连用孙武、吴起、张良三个著名历史人物典故，高度凝练地赞美了张中丞的军事素养，后世常被用来夸赞各领域能力出众、家世渊源深厚的人才，文化传播范围极广。
标签 TAGS
作者 POET
欧阳詹
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待