次韵子都兄鲍庵芍药 其一

春归鶑老禁无音,天为红芳着意深。

姝色自应倾一国,多情向惜费千金。

如迎如舞缘风拆,不淡不深愁雨侵。

宜与花王为辅佐,欲传彩笔继高吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗为南宋洪咨夔所作,创作于其居家赋闲时期。当时洪咨夔与其兄洪子都一同观赏鲍庵所植的芍药,洪子都先创作了咏芍药的诗作,洪咨夔依照原诗的韵脚次序创作此诗作为唱和应答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。历代文人多以此体裁进行咏物、抒情、唱和创作,是古典诗歌体系中传播度极高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对暮春盛放的芍药的喜爱与赞美之情,描摹芍药的形态、神韵极尽细腻真切。第二层是与兄长唱和的闲适雅趣,体现了兄弟二人同赏名花、以诗唱和的融洽情谊与高雅的审美追求,整体情感明快舒展,无沉郁悲叹内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照他人诗作的韵脚和用韵次序创作应答诗。姝色指绝美的容貌,这里用来比喻芍药的美丽。花王指牡丹,古代将牡丹尊为花王,芍药被称为花相。拆这里指花朵绽放的样子。高吟指兄长创作的原诗,是对他人诗作的敬称。所有字词都是古典诗词中常见的用法,没有生僻的语义。
逐句白话释义
春天就要过去了,黄莺都已经老了,听不到它们的叫声。上天似乎特别眷顾这红色的芍药花,对它的情意很深。这么美丽的花朵本来就足以让一国的人为之倾倒,人们喜爱珍惜它,愿意为它花费千金。芍药被风吹开的时候,好像在迎接人,又好像在跳舞。它的颜色不淡也不深,娇弱得好像害怕被雨水打湿。它适合给花王牡丹做辅佐,我想要拿起彩笔,跟着兄长的好诗继续创作。
核心主旨与内容概括
本诗开篇先点明了暮春的时节背景,接下来从外形、神韵、姿态多个角度描摹芍药盛放的美丽模样,最后直接表达了对芍药的高度评价,同时点明了自己和兄长唱和的创作缘由。全诗围绕芍药展开,整体内容直白易懂,情感真挚明快,没有晦涩难懂的隐喻内容。
跨学科 · 是什么
芍药的生物学特征植物学
芍药是毛茛科芍药属的多年生草本植物,花期多在春末夏初,正好对应本诗中春归的时节背景。芍药的花型饱满,色彩丰富,有很高的观赏价值。它和牡丹外形相似,但是牡丹是木本植物,芍药是草本植物,这也是二者最核心的区别。芍药的根还可以入药,有镇痛、通经的药用功效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候可以按照每句七言2-2-3的节奏进行断句,比如“春归/鶑老/禁无音”“姝色/自应/倾一国”。整体语气要轻快舒展,读描写芍药形态的诗句时语气可以稍微柔和,读最后两句的时候可以稍微提高语调,体现出愉悦的情绪。每句之间停顿1秒左右,联与联之间停顿2秒左右就可以。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颈联“如迎如舞缘风拆,不淡不深愁雨侵”的“如A如B缘XX,不C不D愁XX”的句式进行仿写。比如描写荷花可以写“如羞如怯缘波立,不妖不媚惧霜欺”,描写柳树可以写“如泣如诉缘风摆,不柔不刚愁雪压”。仿写的时候注意前后两句的对仗,词性要尽量对应,语义要通顺自然。
核心名句日常写作应用
名句“姝色自应倾一国,多情向惜费千金”可以在多个写作场景中使用。写观赏花卉的作文的时候,可以用这句来形容芍药、牡丹等名贵花卉的美丽。写游记类作文的时候,描写当地的特色稀有景观也可以用这句来表达赞美。写介绍珍贵艺术品、文物的文章的时候,也可以用这句来凸显物品的珍贵价值。
关联知识图谱
中国传统名花意象同意象|文化关联
芍药是中国传统十大名花之一,自古就有“花相”的称号,常出现在古典咏物诗词中。芍药在传统文化中还象征着惜别、富贵,是古典文学中非常常见的花卉意象。

名句 CLASSIC LINES

姝色自应倾一国,多情向惜费千金
这两句是本诗的核心名句,以人喻花,极写芍药的绝美姿态与珍贵价值。该名句后世常被用于形容名花的妍丽,也可引申赞美其他美好稀缺的事物,历代芍药题材的书画、文创作品多引用此句作为配文。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待