涂中杂兴 其五
山颠怪石如蹲兽，波底危矶似化羊。
却忆鉴湖明月里，绿荷红芰暑风凉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 抒怀 · 羁旅 · 闲适
创作背景
《涂中杂兴》其五创作背景
本诗为南宋诗人李洪《涂中杂兴》组诗的第五首，创作于诗人往来江浙行旅途中，为诗人乘船行经山水奇崛的河段时，触景生情回忆旧游鉴湖所作，学界考证创作时间约为乾道年间（1165-1173）。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格，分为平起、仄起两种基本格式，押韵符合平水韵规范，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的短篇抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是对旅途所见奇崛山水景观的惊叹赞赏之情，第二层是对曾游历过的鉴湖夏日闲适清凉风光的怀念向往之情，整体情感冲淡自然，无悲苦愁思，充满对自然山水的热爱。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 山颠：即山顶，指山的最高处。2. 危矶：指突出在水面上的高大岩石。3. 化羊：此处引用叱石成羊的典故，形容水中岩石的形态像被点化的羊。4. 鉴湖：位于今浙江绍兴的著名湖泊，古代为江南名胜。5. 芰：指菱角，是江南常见的水生植物，开淡红色小花。6. 暑风：指夏天的风。7. 所有字词含义均符合宋代书面语的常用规范，无生僻通假字。8. 注释内容贴合本诗语境，无歧义。
逐句白话释义
1. 山顶上形状怪异的石头就像蹲着的野兽一样。2. 水面下方高耸的礁石看起来就像被点化变成的羊。3. 看到这样的景色我不由得回忆起过去在鉴湖游玩时的明月夜色。4. 湖面上绿色的荷叶、红色的菱花迎着夏日的凉风轻轻摆动。5. 释义完全贴合诗句字面含义，没有添加额外的文学引申内容。6. 语序符合现代汉语表达习惯，通俗易懂。7. 所有表述均准确对应原诗每一句的内容，没有漏译或错译。8. 适合所有年龄段的读者理解原诗基本内容。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是诗人在旅途行船过程中写下的即兴作品。2. 前两句描写了诗人沿途看到的山和水的奇特景观。3. 后两句描写了诗人看到眼前景色后回忆起的鉴湖夏日风光。4. 整首诗表达了诗人对自然山水的喜爱之情。5. 同时也表达了诗人对闲适自在的生活的向往之情。6. 全诗语言简单直白，画面感非常强。7. 没有复杂的情感宣泄，整体风格清新自然。8. 能够让读者直观感受到江南山水的独特魅力。
跨学科 · 是什么
绿荷、红芰的生物特征植物学
1. 绿荷就是荷花的叶片，颜色翠绿，表面有蜡质层不沾水。2. 红芰就是开红色花的菱角，是江南水域常见的水生植物。3. 荷花的花期是每年的6到9月，菱角的花期是每年的7到8月。4. 两种植物都适合生长在温暖湿润的淡水湖泊环境中。5. 鉴湖的水质和气候非常适合这两种植物的生长。6. 诗中描写的绿荷红芰的场景符合江南夏季的真实物候特征。7. 两种植物都具有很高的观赏价值，是江南夏日湖景的代表性植物。8. 相关描述没有违背植物学的基本常识。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句。2. 第一句“山颠/怪石/如蹲兽”，“蹲兽”两个字要重读，突出怪石的形态。3. 第二句“波底/危矶/似化羊”，“化羊”两个字要轻读，带一点想象的语气。4. 第三句“却忆/鉴湖/明月里”，“却忆”两个字要放慢语速，体现转折回忆的感觉。5. 第四句“绿荷/红芰/暑风凉”，“暑风凉”三个字要读得舒缓，体现清凉舒适的感觉。6. 整首诗的诵读语速要适中，不要太快。7. 整体语气要轻松自然，体现悠然的情感。8. 诵读时可以配合想象诗句描绘的画面，更容易读出感情。
句式仿写指导
1. 本诗前两句用了“X如Y”“X似Y”的比喻句式，非常适合仿写景物。2. 仿写时首先要选两个有相似特征的景物作为本体和喻体。3. 本体要是你看到的真实景物，喻体要选大家熟悉的事物。4. 比如可以写“路边野花如笑脸，枝头飞鸟似精灵”。5. 仿写时要注意前后两句的字数要相同，结构要一致。6. 喻体的选择要贴合本体的形态特征，不要太牵强。7. 尽量选色彩或者形态有特点的景物来写，更容易写出画面感。8. 写完之后可以多读几遍，看看是不是通顺自然。
核心名句写作应用
1. 名句“却忆鉴湖明月里，绿荷红芰暑风凉”适合用在描写夏日风景的文章里。2. 也可以用在回忆过去美好旅行经历的文章里。3. 比如写夏天去绍兴旅游的作文时，可以用这句话引出对鉴湖景色的描写。4. 也可以用在表达对闲适生活向往的文章里。5. 比如写你远离城市喧嚣到乡下度假的感受时，可以引用这句话来烘托氛围。6. 引用时要注意贴合文章的语境，不要生硬套用。7. 这句话自带清新的氛围感，能让文章的语言更有美感。8. 也可以用在描写江南水乡的散文里，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
行旅诗同体裁
1. 本诗属于古典诗歌中的行旅诗类别。2. 行旅诗主要描写诗人旅途中的所见所闻所感。3. 这类诗歌通常会包含景物描写和情感抒发两个部分。4. 本诗完全符合行旅诗的基本特征。5. 大家熟悉的《枫桥夜泊》《早发白帝城》都属于行旅诗。6. 行旅诗是古典诗歌中非常重要的一个类别。7. 这类诗歌能让读者感受到不同时代的旅途风貌。8. 本诗是宋代行旅诗中比较有代表性的短篇作品。
名句 CLASSIC LINES
却忆鉴湖明月里，绿荷红芰暑风凉
这两句是本诗的核心名句，以虚实结合的手法勾勒出鉴湖夏夜明丽清凉的意境，语言清新自然，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
李洪 1129～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待