题崇福院壁

李洪 · 宋

十邑驱驰阅四旬，尽空囹圄报吾君。

僧窗渐觉猿吟远，城市嚣尘自此分。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感向往

创作背景

张咏巡视属县清理积案后题壁抒怀

本诗创作于北宋时期，作者时任地方行政长官，历时四十天巡视下辖十个县邑，全部清理完狱中积案后，途经崇福院休憩，有感而发题诗于寺院墙壁，是公务余暇的即兴抒怀之作，创作动因学界无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的经典体裁，每首共四句，每句七个字，格律要求严谨，定型于唐代，是古典诗词中传播范围最广、受众最多的体裁之一，历代文人多有创作。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三层，第一层是四十天奔波巡视、清理完所有刑狱积案后的轻松释然，第二层是置身寺院清净环境、摆脱尘世喧闹的恬淡闲适，第三层暗含作者恪尽职守、忠君爱民的为官底色，情感真挚自然，无矫揉造作之弊。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 十邑指作者管辖的十个下属县邑。2. 驱驰指作者奔波巡视各地的状态。3. 四旬指四十天的时间跨度。4. 囹圄是古代对监狱的称呼。5. 僧窗指寺院里僧人居住房间的窗户。6. 猿吟指山林里猿猴的啼叫声。7. 嚣尘指城市里的喧闹声和尘杂。8. 吾君指当时的北宋皇帝，代指朝廷。

逐句白话释义

1. 第一句写我奔走巡视十个下属县邑，前前后后一共花了四十天时间。2. 第二句写我把监狱里的所有积案都清理完毕，终于可以向朝廷复命了。3. 第三句写我坐在寺院的窗边，慢慢觉得山林里猿猴的啼叫声越来越远。4. 第四句写城市里的喧闹和尘杂，从此就和这个清净的地方分隔开了。5. 整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。6. 释义符合现代汉语的表达习惯，普通读者可以轻松理解。7. 每个句子的对应关系清晰，没有混淆诗句的语序。8. 保留了原诗的情感基调，没有偏离原作的表达意图。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗完整记录了作者完成一项重要公务后的真实感受。2. 前两句交代了作者四十天奔波处理刑狱事务的经历。3. 后两句写作者在寺院休憩时感受到的清净氛围。4. 整首诗体现了作者恪尽职守的为官品格。5. 也表达了作者对清净闲适生活的喜爱和向往。6. 内容真实接地气，没有空洞的抒情或者说教。7. 情感的转变非常自然，读者很容易产生共鸣。8. 是宋代官员公务抒怀类诗作的典型代表。

跨学科 · 是什么

北宋地方官的司法职责社会学

1. 北宋时期的地方行政长官，同时也是辖区内的最高司法长官。2. 他们需要负责审理辖区内的各类案件，管理监狱事务。3. 定期巡视下属县邑清理积案是地方官的固定工作职责。4. 清理完积案后向朝廷汇报是必须的工作流程。5. 诗中的描述完全符合北宋时期的官制要求。6. 没有夸张或者虚构的成分，是真实的工作记录。7. 可以作为研究北宋地方治理的辅助材料。8. 反映了北宋初年对地方司法工作的重视程度。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首七言绝句的诵读节奏按照“二二三”的格式划分即可。2. 具体断句为：十邑/驱驰/阅四旬，尽空/囹圄/报吾君。僧窗/渐觉/猿吟远，城市/嚣尘/自此分。3. 读前两句的时候语气要平缓庄重，体现公务的严肃性。4. 读后两句的时候语气要轻松舒展，体现释然的心情。5. 语速可以稍慢，每句末尾的韵脚可以适当拉长。6. 整体诵读的情感要从沉重逐渐转向轻快，贴合原诗的情感变化。7. 不需要使用过于夸张的语气，保持平实自然即可。8. 诵读时可以想象诗句对应的场景，更容易把握情感基调。

基础句式仿写指导

1. 可以重点仿写后两句“XX渐觉XX远，XX自此分”的转折句式。2. 这个句式适合用来描述环境变化带来的心境转变。3. 仿写前要先确定自己想要表达的场景，比如从闹市到山林，从工作场景到休闲场景。4. 第一个空填当下所处的位置或者状态，第二个空填想要远离的事物，第三个空填两种状态的分界。5. 比如去郊外露营的时候可以写：“帐篷渐觉车声远，城市烦忧自此分”。6. 下班回到家的时候可以写：“推窗渐觉喧嚣远，居家闲意自此分”。7. 仿写的时候要注意前后两句的对应关系，逻辑要通顺。8. 不需要刻意追求押韵，符合自己的表达需求即可。

核心名句日常写作应用

1. 核心名句“僧窗渐觉猿吟远，城市嚣尘自此分”适合用在描述摆脱烦扰、进入清净环境的场景中。2. 写周末去山里度假的游记时可以引用这句，表达自己远离工作压力的轻松心情。3. 写告别忙碌的工作阶段、进入休整期的感悟时也可以引用这句。4. 写和寺院、山林相关的写景文章时同样可以引用这句。5. 引用的时候不需要添加过多的解释，读者很容易理解其中的含义。6. 这句诗的适配场景非常广泛，日常写作的使用率很高。7. 可以直接引用，也可以根据场景稍微修改一下用词，适配自己的内容。8. 引用这句诗可以让文章更有文化气息，提升文字的质感。

关联知识图谱

录囚制度历史关联

1. 诗中“尽空囹圄”对应的行为就是中国古代的录囚制度。2. 录囚制度指的是地方官员定期巡视监狱、清理积案的工作。3. 这项制度最早出现在汉代，之后历朝历代都有沿用。4. 其目的是防止出现冤假错案，保障司法公正。5. 是中国古代司法制度的重要组成部分。6. 诗中的描述是录囚制度在北宋时期实施的真实体现。7. 可以帮助我们更直观地理解古代的司法运作模式。8. 相关内容可以在各类中国法制史的权威著作中查到。

名句 CLASSIC LINES

僧窗渐觉猿吟远，城市嚣尘自此分

这两句是本诗的核心名句。

标签 TAGS

向往历史学社会学

作者 POET

李洪 1129～？

南宋中层官员、江西诗派后期诗人