偶作 其三

小雨纤纤未肯晴,归程犹趁欲宵征。

潮来江浦绿如染,云抹山腰练许横。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
辞官归乡途中创作
本诗作于南宋绍熙五年(1194年),杨万里因不满朝政辞官从临安返回吉水故里,舟行赣江途中遇连日小雨,见江岸景致鲜活有感而作,属旅途即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗体裁,全诗四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的抒情短章体裁,本首符合仄起首句入韵的正体格律规范,在宋代七绝创作中属典型的即兴短制作品。
情感 · 解读
核心情感为诗人辞官归乡途中的轻松愉悦,以及对江南自然景致的由衷喜爱,无悲戚或愤懑情绪,整体基调明快鲜活,是诚斋体日常抒情的典型情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
纤纤形容小雨细密轻盈的样子。未肯晴是说天一直不肯放晴。归程就是回家的路程。宵征指夜晚出行赶路。江浦指江边、江岸的浅滩区域。抹是轻轻涂抹、掠过的意思。练指白色的熟绢,古代常用来比喻白色的带状景物。许是这样、这般的意思。横是横向铺展的状态。
逐句白话释义
第一句写细密的小雨淅淅沥沥下个不停,天一直都不肯放晴。第二句写我还在赶路回家的路程上,打算趁着天将黑的时候连夜出发前行。第三句写潮水涨起来的时候,江边的草地树木绿得就像被颜料染过一样鲜亮。第四句写云朵轻轻掠过半山腰,就像一匹白绢那样横向铺展在山的半腰处。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在辞官回家的路上写的作品。当时旅途正遇上连绵的小雨,诗人没有觉得烦躁,反而用心观察到了江边的漂亮景色。全诗先点明当下的天气和自己的行程安排,后两句集中描绘了看到的江潮涨绿、白云绕山的鲜活美景。整首诗表达了诗人回家路上轻松愉快的心情,还有对眼前自然景色的喜爱之情。读者读这首诗的时候,也能感受到江南雨天的独特美感。
跨学科 · 是什么
江岸植被景观植物学
我们看到诗里写江边绿得像染过一样,这是因为南方江边长了很多草和树。春天的时候雨水多,植物长得特别好,叶子都是浓绿色的。潮水涨起来的时候,水把岸边的草树衬得更绿了。这种景色在南方的江边春天很常见。没有经过人工染色,是植物自然生长出来的颜色。大家去南方江边玩的时候,春天也能看到这样的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
读这首诗的时候整体语气要轻快明亮,带一点愉悦的感觉。第一句节奏是:小雨/纤纤/未肯晴,读“纤纤”的时候语速稍慢,读出小雨细密的感觉。第二句节奏是:归程/犹趁/欲宵征,读“犹趁”的时候稍重,读出赶路的从容感。第三句节奏是:潮来/江浦/绿如染,读“绿如染”的时候语调上扬,突出景色的鲜亮。第四句节奏是:云抹/山腰/练许横,读“练许横”的时候语速放缓,读出云舒展的状态。每句末尾的韵脚可以稍微拖长一点,读起来更有韵律感。
句式仿写指导
我们可以仿写诗里的比喻句式,就是“景物+如/似/像+常见事物”的结构。比如写秋天的枫叶,可以写“霜来枫叶红如烧”。写湖面的波纹,可以写“风过湖面皱如绸”。写树上的积雪,可以写“雪落枝头白如棉”。仿写的时候要注意找到景物和用来比喻的事物的共同点。比如绿和染过的布的共同点是颜色鲜亮均匀,云和白绢的共同点是颜色白、质地薄、形态舒展。大家平时写景色的时候,多观察景物的特点,就能写出很生动的比喻句。
名句应用场景
“潮来江浦绿如染,云抹山腰练许横”这句诗可以用在很多写作场景里。比如你去江南旅游,看到江边的春天景色,写游记的时候就可以用这句诗来描写看到的风景。或者你写春天的作文,要写江边的景色,也可以引用这句诗来增加文采。还有你给别人介绍自己家乡的江边美景的时候,也可以用这句诗来形容。平时发朋友圈分享自己看到的江边雨天景色,配上这句诗也会显得很有文化底蕴。大家遇到类似的江南水景、雨天山景的场景,都可以用这句诗。
关联知识图谱
诚斋体所属文学风格
这首诗是杨万里“诚斋体”的典型作品。诚斋体是杨万里独创的诗歌风格,特点是善于捕捉日常的细小景致,语言活泼生动,情感自然真挚,很少用生僻的典故。这首诗写的就是旅途中的寻常景色,语言很直白好懂,情感也很轻松,完全符合诚斋体的特点。

名句 CLASSIC LINES

潮来江浦绿如染,云抹山腰练许横
该句是杨万里诚斋体写景名句,以鲜活的比喻、灵动的炼字著称。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待