晨诣超师院读禅经

汲井漱寒齿,清心拂尘服。

闲持贝叶书,步出东斋读。

真源了无取,妄迹世所逐。

遗言冀可冥,缮性何由熟。

道人庭宇静,苔色连深竹。

日出雾露余,青松如膏沐。

澹然离言说,悟悦心自足。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 禅理
创作背景
永州贬谪时期创作
这首诗创作于唐宪宗元和年间,属于柳宗元被贬为永州司马时期的作品。当时诗人因参与永贞革新失败被贬永州,政治失意,精神苦闷,因此常寻访当地佛寺,与僧人交往,通过读禅经寻求精神慰藉。本次创作即为诗人清晨前往永州龙兴寺拜访超师,读禅经后有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古典诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。每句固定为五个字,格律限制较为宽松,不需要严格遵守平仄、对仗、押韵的固定规则。该体裁起源于汉代民间歌谣,在魏晋南北朝时期逐步成熟,到唐代发展至创作高峰。柳宗元的这首作品是中唐五言古诗的代表性篇目之一,兼具叙事、写景、抒情、说理多重功能。
情感 · 解读
这首诗的核心情感围绕诗人晨起读禅经的体验展开。第一层是对世俗追逐虚妄行径的反思与疏离,第二层是对禅院清幽静谧环境的喜爱与沉浸,第三层是体悟禅理后内心的澹然满足与精神放松。整首诗情感平和冲淡,没有激烈的情绪起伏,体现出诗人被贬后试图通过禅学寻求精神解脱的心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“贝叶书”指用贝多罗树叶书写的佛教经典,也就是常说的贝叶经。“缮性”指修养自身的心性、本性。“膏沐”原本指妇女润发的油脂,这里是形容青松被露水打湿后润泽的样子。“澹然”指恬淡、平静的状态,没有杂念牵挂。“真源”指的是佛法的真正本源、真谛。“妄迹”指世俗中虚妄不实的行为和追逐的虚名浮利。“冥”这里是暗合、领会的意思,指领会佛经中蕴含的深意。
逐句白话释义
从井里打上清凉的井水漱口,清理好杂念,掸去衣服上的灰尘。悠闲地拿着贝叶书写的佛经,走出东面的斋房开始诵读。世俗中人完全不去求取佛法的真正本源,都在追逐那些虚妄不实的踪迹。希望能够暗合佛经留下的教诲,可是修养心性要怎样才能达到纯熟的境界呢?禅僧的庭院十分静谧,苔藓的青色一直连接到竹林深处。太阳出来,雾露还没有完全散尽,青翠的松树就像涂了润发油一样润泽。此时心境恬淡得无法用语言描述,体悟到禅理的愉悦让内心十分满足。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人清晨前往超师院读禅经的全过程。开篇先写自己晨起洗漱、清心净衣的准备,接着写持经诵读的过程和对禅理的思考,中间转而描写禅院清幽的清晨景色,最后写自己体悟禅理后的满足心情。整首诗没有激烈的情感表达,整体风格平和冲淡,将叙事、说理、写景、抒情自然融合在一起,体现了诗人对世俗功利的疏离,以及从禅理和自然中获得精神慰藉的状态。
跨学科 · 是什么
苔藓、毛竹、马尾松的生物特性植物学
诗句中提到的苔藓属于苔藓植物,喜欢阴暗潮湿的环境,常生长在湿润的墙根、地面,能反映环境的静谧少人踩踏。深竹多指毛竹,适合生长在亚热带湿润地区,枝叶茂密,能营造幽深的氛围。青松多指马尾松,叶片四季常绿,露水附着在针叶上会显得格外润泽。这三种植物都适合永州当地的亚热带季风气候,也是南方寺院中常见的种植品种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有过重的起伏。每句的断句可以按照“二二一二”或者“二三”的节奏划分,比如“汲井/漱/寒齿”“闲持/贝叶书”。读前四句的时候语速稍快,体现晨起活动的流畅感。读中间四句说理的部分时语速放慢,带出思考的感觉。读写景的四句时语气要轻柔,体现景色的清幽。读最后两句时语气要放松,带出恬淡满足的感觉。整首诗的诵读速度要保持匀速,不要忽快忽慢。
基础句式仿写指导
这首诗的开篇用两句对偶的五言句写晨起的活动,句式简洁流畅,非常适合仿写日常活动场景。仿写的时候可以先确定要描写的活动场景,比如晨起读书、郊外踏青等,前一句写具体动作,后一句写状态或感受。比如可以仿写“开窗迎晓风,展卷临明窗”,对应原诗的“汲井漱寒齿,清心拂尘服”。仿写的时候要注意每句都是五个字,两句之间的内容要有逻辑关联,用词要平实自然,不要用过于华丽的辞藻。也可以仿写写景的四句,用白描的手法写自己看到的清晨、黄昏场景。
核心名句应用场景
“道人庭宇静,苔色连深竹。日出雾露余,青松如膏沐”这几句适合用在描写清幽环境的场景中。比如写自己探访山中古寺的游记时,可以引用这几句来描绘寺院的静谧景色。也可以用在描写乡村清晨、山林日出的作文里,烘托环境的清幽美好。还可以用在表达自己远离喧嚣、获得内心平静的散文中,用景色衬托自己的心境。日常发朋友圈分享自己去寺庙、山林游玩的内容时,引用这几句也能提升内容的氛围感。
关联知识图谱
《永州八记》同作者|同时代
《永州八记》是柳宗元被贬永州期间创作的山水游记代表作,和本诗创作时间、创作背景完全一致。两者都体现了柳宗元被贬后寄情山水、寻求精神慰藉的心态,风格都偏向清冷冲淡,对景物的刻画都细腻生动,是了解柳宗元永州时期创作风格的核心作品。

名句 CLASSIC LINES

道人庭宇静,苔色连深竹。日出雾露余,青松如膏沐
诗句用白描手法描绘了禅院清晨的清幽景致,没有华丽的辞藻修饰,却将晨雾、苔藓、翠竹、青松的状态刻画得鲜活生动。

标签 TAGS

作者 POET

柳宗元 773年-819年
唐代文学家、古文运动领袖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待