岭南江行
瘴江南去入云烟，望尽黄茆是海边。
山腹雨晴添象迹，潭心日暖长蛟涎。
射工巧伺游人影，飓母偏惊旅客船。
从此忧来非一事，岂容华髪待流年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 贬谪
创作背景
元和十年赴柳州贬所途中作
本诗创作于唐宪宗元和十年（公元815年），柳宗元因参与永贞革新失败，第二次被贬为柳州刺史，从长安出发赴任，途经岭南江面时有感而作，是其贬谪时期纪行诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，格律严密，共8句56字，每两句为一联，依次为首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求对仗。七言律诗成熟于唐代，是古典诗歌的主流体裁之一，兼具格律美与内容表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是赴贬所途中所见岭南荒僻环境引发的惊惧与茫然，二是对仕途险恶、小人构陷的愤懑不满，三是不甘虚度年华、想要在贬谪任上有所作为的慷慨心志。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
瘴江指弥漫瘴气的岭南江河，黄茆是岭南常见的黄色茅草，象迹是大象活动留下的痕迹，蛟涎是传说中蛟龙的唾液，射工是传说中会暗中喷毒伤人的水虫，飓母是飓风来临前出现的云气。这些词语都是岭南地区特有的风物名称，准确反映了当地的自然环境特点。
逐句白话释义
弥漫瘴气的江水向南流入云烟深处，望到黄色茅草的尽头就是海边。雨后的山腰上新增了大象走过的痕迹，日照温暖的潭水中央仿佛长出了蛟龙的唾液。射工虫狡猾地窥伺着游人的影子准备伤人，预示飓风的云气偏偏惊扰了旅客的船只。从今往后袭来的忧愁不止一件，怎么能容许自己的白发等着时光白白流逝呢。
核心主旨概括
本诗通过描写诗人赴柳州贬所途中所见的岭南奇异荒寒的自然景色，抒发了自己对仕途险恶、贬谪远行的苦闷愤懑之情，同时也表达了自己不甘虚度年华、想要在贬谪任上做出一番事业的积极心志。整首诗将写景与抒情自然融合，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
岭南自然地理特征地理学
岭南指我国南方五岭以南的地区，包括现在的广东、广西、海南等地，唐代时这里开发程度很低，属于中原人眼中的荒蛮边地。当地属于亚热带季风气候，全年气温高，降水丰富，江河密布，植被覆盖率非常高，靠近南海的区域有大面积的滨海湿地，生长着大量的野生茅草。因为湿热的环境，当地容易产生被称为瘴气的致病气溶胶，古代医疗条件差，外地人到这里很容易感染疾病，所以瘴气成为岭南的标志性特征之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要放缓，首联和颔联读的时候要带着辽远、惊异的语气，颈联读的时候语气要稍显凝重，读出环境的凶险感，尾联读的时候语气要变得坚定有力，突出诗人的慷慨心志。断句参考：瘴江/南去/入云烟，望尽/黄茆/是海边。山腹/雨晴/添象迹，潭心/日暖/长蛟涎。射工/巧伺/游人影，飓母/偏惊/旅客船。从此/忧来/非一事，岂容/华髪/待流年。
句式仿写指导
可以仿写本诗前六句的写景句式，也就是每句先点明场景，再点明场景中的核心事物，最后点明事物的状态，比如“檐下霜落添梅影，池面冰开映柳芽”就是参照“山腹雨晴添象迹，潭心日暖长蛟涎”的句式创作的。仿写的时候要注意上下句的对仗，词性要对应，意境要统一。
核心名句应用
核心名句“从此忧来非一事，岂容华髪待流年”可以用在表达逆境中不愿虚度时光、想要积极进取的场景中，比如写自己面对学习和生活中的困难时，可以引用这句话表达自己不会消沉，会珍惜时间努力奋斗的决心，也可以用来鼓励身处困境的朋友，劝对方不要浪费时间，要振作起来有所作为。
关联知识图谱
《登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史》同作者
这两首诗都是柳宗元元和十年被贬柳州时期创作的作品，都是借景抒情的贬谪诗，核心情感都包含贬谪的愤懑和对友人的牵挂，艺术风格也比较接近，都是沉郁顿挫、情感真挚。
名句 CLASSIC LINES
从此忧来非一事，岂容华髪待流年
该句是本诗核心名句，直抒胸臆点明主旨。
标签 TAGS
作者 POET
柳宗元 773年－819年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待