零陵春望

平埜春草绿,晓莺啼远林。

日晴潇湘渚,云断岣嵝岑。

仙驾不可望,世途非所任。

凝情空景慕,万里苍梧阴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 崇敬 · 贬谪
创作背景
永州贬谪时期春望创作
本诗创作于柳宗元被贬为永州司马期间,具体为元和初年春日出游零陵郊野之时。诗人当时远离朝堂,身处贬谪之地,春日远眺触景生情,既见春日盛景,又思及上古贤君事迹,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的近体诗体裁五言律诗。全篇共八句,每句五字,分为首颔颈尾四联,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,在写景抒情、言志咏怀类创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人贬谪永州时期仕途受挫、壮志难酬的怅惘落寞之情,第二层是对葬于苍梧的上古贤君舜帝的深切追慕,暗含对清明政治的向往。两层情感相互交织,形成沉郁蕴藉的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“平埜”的“埜”是“野”的古字,平埜就是平坦的原野。第二,“潇湘渚”的潇湘指潇水和湘水,渚是水中的小块陆地。第三,“岣嵝岑”的岣嵝是衡山的古称,岑是小而高的山。第四,“仙驾”指上古贤君舜帝的车驾,传说舜帝南巡死于苍梧之野。第五,“苍梧”指九嶷山,传说舜帝葬于此地。这些字词是理解本诗内容的基础,大多包含特定的文化含义。大家可以结合注释逐句读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句写平坦的原野上春草已经长满,一片翠绿的颜色。第二句写天刚亮的时候,远处的树林里传来黄莺清脆的啼叫声。第三句写天气晴朗,潇水和湘水里的小洲都沐浴在明亮的阳光里。第四句写云朵飘荡,在高耸的衡山山峰间穿行,时不时遮住山顶。第五句写舜帝那样的贤君已经远逝,再也没有办法见到。第六句写世俗的仕途之路,已经不是我能够胜任的了。第七句写我满怀深情只能白白地向往古代的贤君。第八句写抬头远望,万里之外的苍梧山一片浓阴,仿佛就在眼前。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人贬谪在永州的时候,春天外出眺望风景的时候写的。诗的前四句都在写零陵春天的美丽景色,有翠绿的春草,有黄莺的啼叫,有晴朗的河洲,有高耸的山峰,画面非常明媚。诗的后四句转向抒情,诗人想到古代的贤君舜帝葬在苍梧,现在已经见不到这样的贤君了,自己的仕途也不顺,心里满是落寞和对贤君的向往。整首诗把写景和抒情结合起来,情感非常真挚,读完能感受到诗人当时的心情。
跨学科 · 是什么
诗中地理意象的实际位置地理学
诗里提到的潇湘、岣嵝、苍梧都是真实存在的地名。潇湘就是现在湖南永州境内潇水和湘水交汇的区域,这里春天温度回升快,植被生长茂盛,所以春草很早就会变绿。岣嵝是衡山的主峰,在现在湖南衡阳境内,海拔超过1300米,所以山顶经常会有云雾缭绕,和诗里写的“云断岣嵝岑”的景象一致。苍梧就是现在湖南永州宁远县的九嶷山,属于南岭山脉的一部分,山上植被覆盖率非常高,常年都是浓阴覆盖的样子。这些地理意象都是诗人当时能真实眺望到或者知道的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,前四句写景要读得明快明亮,后四句抒情要读得低沉缓慢。具体断句可以参考:平埜/春草/绿,晓莺/啼/远林。日晴/潇湘/渚,云断/岣嵝/岑。仙驾/不可/望,世途/非所/任。凝情/空/景慕,万里/苍梧/阴。读到最后一句“万里苍梧阴”的时候,语速可以放慢,声调放低,读出余味悠长的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗开篇的视听结合写景句式,也就是先写视觉看到的景色,再写听觉听到的声音。比如我们写秋日的景色,可以写“阶下秋叶黄,寒蝉鸣高树”,先写看到的台阶下变黄的秋叶,再写听到的寒蝉的叫声。写夏日的景色,可以写“池面荷花红,蛙声出草塘”,先写看到的池塘里红色的荷花,再写听到的蛙叫声。这种写法非常适合用来描绘季节景色,大家平时写作文的时候可以多练习使用。
核心名句日常写作应用
“平埜春草绿,晓莺啼远林”这句可以用在描写春日郊外景色的作文里。比如你写春游的时候,看到郊外的原野上春草翠绿,远处树林里传来鸟叫声,就可以用这句诗来引出景色描写。“凝情空景慕,万里苍梧阴”这句可以用在描写对古代先贤的崇敬之情的作文里。比如你写参观舜帝陵的感想,或者写对古代贤明君主的看法的时候,就可以用这句诗来表达自己的向往之情。大家平时写作的时候可以灵活引用这些名句,让作文更有文采。
关联知识图谱
《永州八记》同作者|同时代
《永州八记》和《零陵春望》都是柳宗元被贬永州时期创作的作品,都以永州的山水景色为描写对象,都暗含作者贬谪时期的情感。两者都是柳宗元贬谪时期的代表性作品,是了解柳宗元永州时期思想和创作的核心材料。大家读完这首诗可以去读《永州八记》,能更深入理解诗人当时的心境。
舜帝苍梧葬地典故同典故
本诗里提到的苍梧、仙驾都来自舜帝南巡葬于苍梧的典故,这个典故是中国古典诗词里非常常见的典故,常用来表达对贤君的向往和对清明政治的追求。很多诗人都在自己的作品里用过这个典故,大家遇到其他诗词里提到苍梧、舜帝的时候,可以关联这个知识点理解。

名句 CLASSIC LINES

凝情空景慕,万里苍梧阴
该句为本诗结尾核心抒情名句,将眼前春景与上古贤君舜帝的典故结合,沉郁蕴藉,余味悠长,集中体现了本诗的核心情感内核,是柳宗元贬谪诗中抒情的代表性名句。
平埜春草绿,晓莺啼远林
对仗工整,视听结合,生动描绘出零陵春日郊野的明媚风光。

标签 TAGS

作者 POET

柳宗元 773年-819年
唐代文学家、古文运动领袖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待