田家三首 一

蓐食徇所务,驱牛向东阡。

鸡鸣村巷白,夜色归暮田。

札札耒耜声,飞飞来乌鸢。

竭兹筋力事,持用穷岁年。

尽输助徭役,聊就空自眠。

子孙日已长,世世还复然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悯农 · 批判
创作背景
创作背景
1. 本诗作于元和初年(公元810年左右),当时作者任职永州司马,贬谪期间亲历永州农村凋敝、农户生存困苦的现状。2. 同期作者还创作了《捕蛇者说》等关注民间疾苦的作品,本诗是《田家三首》组诗的开篇之作,聚焦普通农户的日常生存状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗属于五言古体诗,是古体诗的重要分支,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,在唐代发展至鼎盛。2. 五言古诗不要求严格的平仄对仗,句数、篇幅灵活自由,押韵规则宽松,可根据内容需要调整。3. 相较于格律严苛的近体诗,五言古诗更适合表达现实主义内容,承载复杂的社会主题。4. 本诗采用平声韵一韵到底,节奏明快,情感贯通,是中唐五言古诗的代表性作品。
情感 · 解读
1. 核心情感为对中唐底层农户终年劳苦却遭受苛重徭役剥削的深切同情。2. 暗含对中唐时期赋税制度崩坏、官吏横征暴敛的尖锐批判。3. 同时传递出对农民世代无法摆脱悲苦命运的深层悲悯,体现了传统士大夫的民本思想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 蓐食指早晨天还没亮就坐在草席上吃饭,形容起身极早。2. 徇是谋求、从事的意思,这里指专心忙于农事。3. 东阡指东边的田间小路,阡是南北走向的田间道路。4. 耒耜是古代耕地用的农具,相当于后来的犁。5. 乌鸢指乌鸦和老鹰,古代农村常盘旋在田间觅食。6. 徭役指封建时代农民要向官府无偿缴纳的粮食和无偿承担的劳役。7. 穷岁年指过完一整年,维持全年的生计。8. 复然指还是这样,没有改变。
逐句白话释义
1. 天还没亮就吃完饭忙着去干农活,赶着牛走向东边的田间小路。2. 公鸡打鸣的时候村巷里才刚刚露出天光,一直忙到夜色降临才从田里回家。3. 田里到处是耒耜翻土的札札声响,乌鸦和老鹰成群地在天上飞来飞去。4. 把全身的力气都用在种地这件事上,就靠这些收成来维持一整年的生活。5. 谁知道收上来的粮食全都交出去抵了徭役赋税,回到家只能对着空空的屋子睡觉。6. 子孙们一天天地长大成人,可是世世代代还是过着这样的日子。7. 每一句都直白描写农户的日常,没有多余的修饰。8. 完整还原了中唐时期普通农民的一年生活轨迹。
主旨与内容概括
1. 这首诗是柳宗元《田家三首》的第一首,专门描写底层农民的生活状态。2. 诗人按照时间顺序,从清早写到夜晚,从一年劳作写到世代命运。3. 全诗没有直接的抒情,全部用平实的记录来展现农民的辛苦。4. 读者能从字里行间感受到农民终年劳作却一无所有的悲苦。5. 诗人也暗含了对当时官府剥削百姓的苛政的不满。6. 这首诗和后来李绅的《悯农》诗主题非常相似,都是关注底层劳动者的作品。7. 它让后世的人能直观了解唐代普通农民的真实生活。8. 整体风格朴素平实,没有华丽的辞藻,内容真实动人。
跨学科 · 是什么
耒耜历史学
1. 耒耜是中国古代用来耕地的传统农具,已经有几千年的使用历史。2. 它的形状类似后来的犁,前面有尖锐的部分可以插入土中翻地。3. 唐代的时候大部分农村都用耒耜耕地,通常需要牛来牵引才能使用。4. 耕地的时候耒耜和土壤摩擦会发出札札的声响,和诗里描写的完全一样。5. 这种农具使用起来非常费力,需要农民付出很大的体力才能操作。6. 现在南方的部分偏远农村还有类似的农具在使用。7. 它是中国古代农耕文明的重要代表性工具。8. 诗里提到它也侧面说明当时永州的农耕生产方式还比较传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是五言古诗,每句五个字,诵读的时候每两个字稍作停顿,最后一个字拖长音。2. 前两句写清早出门劳作,语气要平缓,读出辛苦的感觉。3. 中间四句写劳作的场景,语速可以稍快,读出劳作的繁忙感。4. 读到“尽输助徭役”的时候语气要加重,读出沉重的感觉。5. “聊就空自眠”语气要放轻放缓,读出无奈的情绪。6. 最后两句“世世还复然”要放慢语速,加重语气,读出苍凉的感觉。7. 整首诗的整体诵读基调是沉重、同情的,不要读得太轻快。8. 每句之间停顿1秒左右,段落之间停顿2秒左右比较合适。
白描句式仿写
1. 这首诗用的是白描的写法,就是直接描写事物,不加修饰,我们可以模仿这种写法写日常场景。2. 仿写的时候要按照时间顺序来写,从早到晚或者从春到冬都可以。3. 要选择真实的生活细节,比如上学的场景、做家务的场景都可以写。4. 不要用太多华丽的形容词,如实描写动作和场景就可以。5. 比如可以写“早起背书包,步行到校园”来对应诗的前两句。6. 也可以写“伏案写作业,夜色满窗前”来对应诗里的晚归场景。7. 最后可以写自己的真实感受,不用刻意抒情,真实就好。8. 这种写法很适合用来写记叙文的场景描写,能让内容更真实动人。
名句应用
1. 这句诗可以用来描写劳动者付出很多却收获很少的场景。2. 写关于古代历史的作文的时候,可以用这句诗来表现封建时代农民的悲苦生活。3. 写关于悯农主题的作文的时候,可以引用这句诗来增加说服力。4. 比如写“古代的农民终年劳作却落得‘尽输助徭役,聊就空自眠’的下场,和我们现在的幸福生活形成了鲜明的对比”。5. 也可以用来批判不合理的分配制度,表达对劳动者的同情。6. 这句诗语言平实,情感沉重,引用的时候很容易引起读者的共鸣。7. 要注意引用的时候要符合语境,不要用在轻松的主题里。8. 也可以用这句诗作为开头,引出对古代赋税制度的介绍。
关联知识图谱
聂夷中《咏田家》同主题
1. 聂夷中的《咏田家》是唐代另一首著名的悯农诗,和这首诗主题完全一致。2. 两首诗都描写了农民终年劳作却被剥削的悲苦命运。3. 两首诗都用平实的白描手法来写,没有华丽的辞藻。4. 《咏田家》里的“二月卖新丝,五月粜新谷”和本诗的内容可以互相印证。5. 两首诗都是中唐时期关注社会现实的优秀诗歌代表。6. 读完本诗之后再读《咏田家》,能更全面了解唐代农民的生活状态。7. 两首诗都对后世的悯农题材创作产生了很大的影响。8. 它们都体现了古代文人关心百姓疾苦的优良传统。

名句 CLASSIC LINES

尽输助徭役,聊就空自眠。子孙日已长,世世还复然
1. 该句直白展现了封建时代农民劳作所得全被剥削、世代命运无法改变的悲剧。3. 该句风格平实克制,情感冲击力极强,具有极高的艺术感染力和历史认知价值。

标签 TAGS

作者 POET

柳宗元 773年-819年
唐代文学家、古文运动领袖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待