冬雨不止

忽忽时序改,白日藏光辉。

重阴润九野,小雨纷微微。

苍山寒气深,高林霜叶稀。

田家秋成意,落落乖所期。

旷望独兴怀,戚戚愁寒饥。

事至当复遣,且掩荒园扉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 悯农
创作背景
方回晚年闲居乡村创作
本诗为元代诗人方回晚年退居歙县乡村时期所作,创作时正值初冬时节,连日阴雨耽误秋收,诗人目睹农家歉收的窘境有感而发,创作动机为记录民生实景、抒发个人感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代诗歌体裁,属于古体诗范畴,句式以五字为主,格律限制宽松,押韵灵活,是汉魏以来诗歌创作的常见体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是因冬雨连绵导致秋收受挫,担忧农家生计贫寒受饥的悯农情怀,二是面对现实困境选择坦然应对、暂避闲居的平和遣怀心态,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.忽忽是文言常用叠词,此处用来形容时间流逝飞快、不知不觉的状态。2.九野是古代对九州原野的统称,在本诗中泛指诗人目之所及的所有乡野土地。3.重阴指的是厚重浓密的阴云,是古代诗文描写阴天的常见表述。4.秋成是古代对秋季农作物成熟收获情况的统称,也就是我们常说的秋收收成。5.落落是形容希望落空、零落沮丧的状态,此处用来表现农家的失落情绪。6.戚戚是文言常用的描写情绪的叠词,形容人内心忧愁、烦闷不安的样子。7.乖在本句中是违背、偏离的意思,指现实和预期的情况不相符。8.遣是排遣、处理应对的意思,指诗人面对困境的态度。9.扉就是指用木头制作的门扇,荒园扉就是指诗人所居住的简陋园圃的门。
逐句白话释义
1.不知不觉之间时节就悄然发生了变化,原本明亮的太阳也被厚重的云层遮挡住了光辉。2.层层叠叠的阴云笼罩着广阔的乡野土地,细密的小雨纷纷扬扬,一直下个不停。3.远处苍翠的山间弥漫着深深的寒气,走进去就能感受到明显的冷意。4.高大的树林里,经过秋霜打湿的叶子已经变得十分稀疏,只剩下零星几片挂在枝头。5.辛苦劳作一年的农家本来盼望秋天能有个好收成,用来支撑全家接下来的生计。6.可这场突如其来、连绵不止的冬雨却打坏了庄稼,让他们的美好心愿彻底落了空。7.我站在空旷的地方向远处眺望,独自生出很多感慨,心里满是对百姓将要受寒挨饿的担忧。8.不过转念一想,遇到已经发生的事情总归要想办法应对处理,没必要一直陷在愁绪里。9.我暂且先关上荒园的柴门,平静面对接下来的生活就好。
核心主旨与内容概括
1.本诗是一首描写初冬连阴雨天气的写实诗作,内容围绕冬雨带来的各类影响展开。2.开篇先写时节变化、阴云蔽日的整体天气场景,交代了冬雨到来的背景。3.接下来具体描写雨势不大但是连绵不断的特点,以及山间寒冷、树叶稀疏的冬日景象。4.随后诗人笔锋转向农事,点出这场冬雨对秋收造成的负面影响,直接抒发对农家的同情。5.最后两句写诗人自己的情绪变化,从担忧民生的愁绪转为坦然面对现实的平和心态。6.全诗语言十分质朴平实,没有华丽的辞藻修饰,所有内容都来自诗人的真实所见所感。7.整体情感真挚动人,既体现了诗人对普通百姓生计的关心,也展现了他豁达的处世态度。8.是古代悯农类诗歌中极具生活真实感的作品,读起来十分有代入感。9.后世很多描写农事受灾的作品都曾经借鉴过本诗的写实写法。
跨学科 · 是什么
歙县初冬连阴雨气候地理学
1.本诗描写的冬雨连绵的场景,符合安徽歙县当地的气候特征。2.歙县位于安徽省南部,属于亚热带季风气候区,四季分明,降水充沛。3.每年初冬时节,北方冷空气南下和当地暖湿气流交汇,容易形成准静止锋。4.准静止锋控制下的区域会出现持续时间较长的连阴雨天气,也就是民间常说的冬雨。5.这种连阴雨天气的降水强度通常不大,多为小雨或者毛毛雨,和诗中描写的“小雨纷微微”完全吻合。6.连阴雨天气会伴随气温下降,空气湿度增大,所以诗中也提到了“苍山寒气深”的感受。7.这种天气如果出现在秋收时节,会导致成熟的农作物发芽、腐烂,严重影响收成。8.这也是诗中提到的农家秋收预期落空的核心自然原因。9.当地农业生产至今仍会提前针对这种初冬连阴雨天气做防灾准备。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗的时候整体节奏要偏平缓,语调要稍低,贴合本诗沉郁的情感基调。2.开篇两句“忽忽时序改,白日藏光辉”要读得稍慢,读出时节悄然变化的怅然感。3.接下来的“重阴润九野,小雨纷微微”两句语速放轻,读出小雨连绵的柔和感。4.“苍山寒气深,高林霜叶稀”两句可以稍作停顿,读出冬日山间的空旷清冷感。5.读到“田家秋成意,落落乖所期”的时候语调要稍沉,读出对农家的同情之感。6.“旷望独兴怀,戚戚愁寒饥”两句语速放慢,读出诗人内心的忧愁情绪。7.最后两句“事至当复遣,且掩荒园扉”语调要放平,读出诗人坦然豁达的心态。8.每句五言的停顿都采用“二三”的断句方式,比如“忽忽/时序改”,不要读成“二二一”的断句。9.诵读的时候不需要有太夸张的情绪起伏,用平实的语气就能体现出本诗的质感。
句式仿写指导
1.本诗的写景抒情句式非常朴素实用,适合日常写作的时候模仿学习。2.可以模仿本诗先写自然景物、再引出情感主题的结构,先铺陈场景再抒发自己的感受。3.比如写暴雨天气对生活的影响,可以先写“乌云遮白日,大雨落纷纷”的景物,再引出后面的内容。4.也可以模仿本诗中“苍山寒气深,高林霜叶稀”的对偶句式,用两句结构对称的话描写景色。5.比如写春日景色可以写“春园花气重,岸柳燕声稠”,和原句的结构完全一致。6.还可以模仿本诗结尾直接点明心态的写法,在写景抒情之后直白写出自己的处事态度。7.比如遇到不顺心的事情,可以写“事来无须惧,稳步向前行”,和原句的表意逻辑一致。8.仿写的时候不用追求华丽的辞藻,用平实的语言写出真实感受就符合原诗的风格。9.这种写实的写作方式非常适合用在日常记叙文和随笔的写作中。
名句应用场景
1.本诗的核心名句“田家秋成意,落落乖所期”适合用在描写农业受灾、预期落空的写作场景中。2.比如写新闻报道提到某地遭遇自然灾害导致农作物歉收的时候,就可以用这句话来引出内容。3.也可以用在描写农民劳作不易、靠天吃饭的随笔文章里,增强文章的文化感。4.还可以把这句话的含义引申,用来描写所有付出了努力却没有得到预期回报的场景。5.比如写自己准备了很久的考试没有考好,就可以化用这句话说“数月备考意,落落乖所期”。6.或者写公司做了很久的项目最终失败,也可以用这句话来形容大家的失落情绪。7.使用的时候不需要拘泥于原本的农事场景,只要是预期落空的情况都可以适用。8.这句话自带朴实厚重的情感质感,用在文章里能更好地引发读者的共鸣。9.日常发朋友圈表达失落情绪的时候用这句话,也会比直白说“我好难过”更有文采。
关联知识图谱
《悯农二首》(李绅)同主题
1.《悯农二首》是唐代诗人李绅创作的经典悯农主题作品,和本诗的核心主题完全一致。2.两首作品都围绕同情农民劳作辛苦、关心底层百姓民生疾苦的核心情感展开。3.创作风格都以写实为主,都是用平实朴素的语言描写真实的农家生活场景,没有多余的华丽辞藻修饰。4.两首作品都具有很高的社会写实价值,是我们现在了解古代民生情况的重要文学史料。5.历代文学评论都把这两类悯农诗作归为中国古代现实主义诗歌的代表作品。6.本诗的创作也在一定程度上受到了《悯农二首》开创的悯农写实风格的影响。7.两首作品都经常被选入各类语文读本和教材,作为悯农主题的代表篇目供大众学习。8.想要更深入地理解本诗的情感内核,可以对比阅读《悯农二首》做拓展学习。9.两首作品都传递了关心百姓、重视农业的价值观念,至今仍有很强的现实意义。

名句 CLASSIC LINES

田家秋成意,落落乖所期
该句直白道出农家盼望秋收丰收的心愿被冬雨打乱的失落。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待