感事有叹
荣华难久恃，代谢安可量。
宿昔堂上饮，今归荒草乡。
高台一以倾，𰬸帐施空房。
繁弦既阙奏，缓舞亦辍行。
桃李自妍华，春风自飘扬。
恋幄靡遗思，更衣有余芳。
身徂名亦灭，事往恨空长。
寄语繁华子，古今同一伤。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感感慨 · 无常
创作背景
魏晋南北朝时局背景
本诗学界普遍考证为南朝时期文人咏怀拟作，创作于南北朝政权更迭频繁、世家大族兴衰无定的社会背景下，作者有感于贵族阶层骤盛骤衰的现实境遇，提笔抒发对世事变迁的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗，是汉魏六朝时期流行的诗歌体裁，句式整齐为五字，不限平仄押韵，篇幅可长可短，创作自由度较高，是后世近体五言诗的前身，在古代诗歌发展史上具有承前启后的重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对荣华易逝、世事代谢无常的怅惘叹息，抒发了功名虚幻、人生短暂的哲思，同时暗含对耽于享乐的富贵子弟的劝诫，情感沉郁苍凉，具有普遍的生命共情价值。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“恃”是依靠、依仗的意思。“代谢”指新旧事物的更替变化。“宿昔”指从前、不久之前。“𰬸帐”是古代办丧事时悬挂的麻布帷帐。“徂”是逝去、死亡的意思。“繁华子”指家境优渥、耽于享乐的富贵子弟。这些字词都是汉魏六朝诗歌的常用语，含义直白易懂，没有生僻义项。
逐句白话释义
荣华富贵本来就难以长久依靠，世事的兴衰更替哪里能够估量。不久之前还在高堂上设宴饮酒，如今已经归葬在长满荒草的坟场。高高的楼台一旦倾塌，丧葬的帷帐就挂在了空荡的房梁。繁复的弦乐已经停止了演奏，舒缓的舞蹈也不再上场。桃树李树依然开着艳丽的花，春风依然自在地飘扬。没有人还思念从前的主人，只有换下的衣服还留着余芳。人一旦死去名声也跟着湮灭，往事过去之后只留下长长的怅惘。我要告诉那些耽于享乐的富贵子弟，这种遗憾古往今来都是一样。
核心主旨概括
这首诗通过描写贵族从生前享乐到死后荒凉的对比，抒发了作者对荣华易逝、世事无常的感慨，同时劝诫那些沉溺于富贵享乐的年轻人，要认清盛衰变化的规律，不要被眼前的浮华迷惑，主题朴素直白，具有普遍的人生启示意义。
跨学科 · 是什么
魏晋南北朝贵族生活社会学
魏晋南北朝时期世家大族拥有极高的社会地位，平时生活奢华，宴饮、歌舞是日常娱乐的主要方式。但当时政权更迭频繁，很多贵族家族往往因为政治斗争快速败落，甚至遭遇灭门之祸，这种现实也成为当时文人感慨盛衰无常的主要素材，是本诗创作的现实社会基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉郁平缓，每句五言按照“二三”节奏断句。开篇两句“荣华难久恃，代谢安可量”要读得沉重有力，突出主旨。中间描写盛衰对比的部分语速稍慢，读出怅惘感。结尾“寄语繁华子，古今同一伤”语速放缓，重音放在“古今同一伤”上，读出劝诫的意味。
句式仿写指导
本诗开篇“荣华难久恃，代谢安可量”采用的是“事物+属性判断+反问强化”的句式，可以用来点明主旨。仿写时可以先点明要写的事物特征，再用反问句强化观点，比如可以仿写“青春难久驻，岁月安可留”“初心难坚守，诱惑安可挡”等，语言质朴直白，观点明确，适合用在作文开头点明主旨。
名句应用指导
“荣华难久恃，代谢安可量”这句可以用在表达对盛衰规律的感慨的语境中。比如写关于淡泊名利的作文时可以用：“古人说‘荣华难久恃，代谢安可量’，与其执着于眼前的功名利禄，不如专注于提升自身的修养，留下真正有价值的东西。”也可以用在评论社会热点事件中关于暴富后又败落的案例，增强说服力。
关联知识图谱
《古诗十九首·青青陵上柏》同主题
《青青陵上柏》同样是感慨人生短暂、盛衰无常的五言古诗，和本诗主题高度一致，都是汉魏六朝咏怀诗的代表作品，语言风格同样质朴直白，具有很强的共情力。
名句 CLASSIC LINES
荣华难久恃，代谢安可量；寄语繁华子，古今同一伤
这两句是本诗核心名句，开篇直接点明全诗主旨，结尾收束点明劝诫意涵。
标签 TAGS
作者 POET
朱熹 1130年-1200年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待