涉涧水作

幽谷溅溅小水通,细穿危石认行踪。

回头自爱情岚好,却立滩头数乱峰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
隐居具茨山时即兴创作
本诗为作者游览具茨山涧谷时即兴所作,学界公认创作时间为北宋政和末年(1118年前后),创作动因是作者涉渡山涧时被眼前幽谷水石、晴岚群峰的景致触动,遂提笔记录游览所见与即时心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求相对严整。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型,是古代诗人抒情写意的常用体裁,历代流传名篇数量极多。本诗为标准的宋代七言绝句作品,用韵宽和,风格浅切自然。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者游览山涧时对自然山水的由衷喜爱,以及隐居生活带来的安闲自适心境。全诗没有悲愁情绪,整体氛围轻松明快,契合北宋后期士人隐居时的精神状态,是古代山水诗中典型的悦山乐水主题情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“溅溅”是形容溪水流动的清脆声音,读jiān jiān。“危石”指高耸陡峭的石头,“危”在这里是高、陡的意思。“晴岚”指晴天山里山间笼罩的像薄纱一样的雾气。“却立”指停下脚步回身站立的意思。“滩头”指山涧边沙石浅滩的边缘地带。“乱峰”指错落分布、没有整齐排列的山峰。这些字词都是古代山水诗里的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是幽静的山谷里,有一条叮咚流淌的小溪穿谷而过。第二句的意思是我小心翼翼地沿着高耸的石头穿行,辨认着小溪流动的踪迹慢慢往前走。第三句的意思是走了一段路回头看,自己格外喜爱晴天山间雾气缭绕的美好景致。第四句的意思是我干脆停在浅滩边站定,一个个数着远处错落的山峰。整个释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者春日在山里涉渡小溪的完整过程。开篇先交代所处的环境是幽静的山谷,有小溪流淌。接着写自己沿着石头慢慢往前走,寻找小溪的踪迹。之后笔锋一转,写自己回头看到山间晴岚的美好景色,忍不住停下脚步驻足欣赏。整首诗没有复杂的内容,就是记录一次普通的山间游览经历,表达了作者对自然山水的由衷喜爱,以及隐居生活的闲适自在。
跨学科 · 是什么
山地沟谷溪流景观地理学
我们日常在山区游玩时,经常能看到类似的小溪穿石的景观。这种景观一般出现在坡度较缓的山地沟谷地带,溪水流量不大,被大块的石头阻挡,就会沿着石头的缝隙弯弯曲曲地流动。晴天的时候,山里水汽蒸发,在半空中形成薄薄的雾气,就是诗里说的晴岚,这种景象一般在春末夏初的晴天上午最容易看到。这些都是很常见的自然现象,大家出门游玩的时候多留意就能看到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要放慢,整体语气要轻松明快,读出闲适的感觉。第一句“幽谷/溅溅/小水通”,在幽谷、溅溅后面稍作停顿,“溅溅”两个字读得轻快一点,体现溪水流动的声音。第二句“细穿/危石/认行踪”,在细穿、危石后面停顿,“细穿”两个字读得轻一点,体现小心翼翼走路的状态。第三句“回头/自爱/晴岚好”,在回头、自爱后面停顿,“晴岚好”三个字读得舒缓一点,体现欣赏美景的愉悦。第四句“却立/滩头/数乱峰”,在却立、滩头后面停顿,“数乱峰”三个字放慢速度,体现慢慢数山峰的悠闲。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗的“动作+感受+行为”的结构来写日常的小经历。比如我们可以写逛公园的场景:“小径幽幽花气通,缓穿芳树认蝶踪。回头自爱晚风好,却立廊边数晚钟。”也可以写海边游玩的场景:“碧浪沙沙岸畔通,细踩沙印认潮踪。回头自爱夕晖好,却立滩头数归鸿。”仿写的时候注意每句的最后一个字尽量押韵,句子结构和原诗保持一致就可以,不用严格追求平仄。这种仿写难度很低,很适合初学者练习短诗写作。
核心名句写作应用
“回头自爱晴岚好,却立滩头数乱峰”这句诗很适合用在写游记、感悟类的作文里。比如写我们爬山爬了一半停下来看风景的场景,可以用这句诗引出自己的感悟,说赶路的时候不要忘了停下来欣赏身边的美好。也可以用在讨论慢生活的文章里,说现在大家都忙着往前赶,很少有人愿意停下脚步看看身边的风景,这句诗恰好写出了慢下来的美好。甚至可以用在毕业致辞之类的场合,劝大家在努力拼搏的同时,也要偶尔停下脚步享受生活的美好。
关联知识图谱
苏轼《题西林壁》同体裁|同主题
《题西林壁》是北宋苏轼所作的山水七绝,同样是写山中游览的所见所感,和本诗体裁一致,主题都是围绕山景抒发个人感悟,都是宋代山水绝句的代表作品,适合放在一起对比阅读。两首诗都没有复杂的用典,语言浅白易懂,受众范围很广。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待