末利

旷然尘虑尽,为对夕花明。

密叶低层幄,冰蕤乱玉英。

不因秋露湿,讵识此香清。

预恐芳菲尽,微吟绕砌行。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“末利”是茉莉的古写,指木犀科素馨属的茉莉花,自古以来就是常见的观赏香花。“蕤”原本指草木下垂的花,这里指代茉莉花的花瓣。“讵”是表示反问的副词,意思是“怎么、难道”。“砌”指台阶,这里指种着茉莉花的花坛周边的台阶。“层幄”指一层层的帐幕,用来比喻茉莉茂密的叶子。“玉英”是玉做的花,用来比喻洁白的茉莉花。“芳菲”原本指花草的香气,这里指代盛开的茉莉花。“微吟”指小声地吟诵诗句。
逐句白话释义
第一句的意思是,我所有的世俗杂念都消散一空了。第二句的原因是,我正面对着傍晚开得明亮的茉莉花。第三句写茉莉茂密的叶子层层叠叠,就像低垂的帐幕一样。第四句写像冰一样洁白的花瓣,和玉花一样杂乱又好看地开着。第五句说如果不是被秋天的露水打湿了。第六句反问,怎么能知道茉莉的香气是这么清新宜人呢。第七句写我提前担心这好看的花很快就要凋谢了。第八句写我小声吟诵着诗句,绕着台阶慢慢行走。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的宋代咏物诗,歌咏的对象是秋天傍晚开放的茉莉花。诗人先是写自己看到茉莉花之后尘世俗念全都消失的感受,接着分别描写了茉莉的叶子和花朵的形态,又重点写了被秋露打湿后的茉莉独特的清香。最后诗人担心花很快凋谢,就绕着台阶边吟诗边赏花。整首诗的内容非常生活化,情感冲淡自然,没有过于浓烈的抒情,读起来非常亲切。
跨学科 · 是什么
茉莉花植物特征植物学
诗句里提到的末利就是我们现在常说的茉莉花,是生活里很常见的香花植物。它的叶子是翠绿色的,比较厚实,大多是对生的,长得茂密的时候确实像一层层的小帐幕。它的花瓣一般是白色的,看起来很温润,和诗里说的冰、玉的质感很像。茉莉花的香气非常浓郁,而且是清新不刺鼻的类型,很多香水、护肤品都用茉莉的香气做原料。它喜欢温暖湿润的环境,大多在夏季到秋季开放。大部分茉莉花品种都是常绿灌木,适合种在温暖的南方地区。很多地方也会把茉莉花摘下来做花茶,泡出来的茶有独特的香气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平和舒缓,符合诗歌冲淡的情感基调。第一二句的停顿是“旷然/尘虑/尽,为对/夕花/明”,“尽”和“明”字可以稍微拉长读音,突出心境舒展的感觉。第三四句的停顿是“密叶/低层幄,冰蕤/乱玉英”,“乱”字可以读得稍轻,突出花朵细碎灵动的感觉。第五六句的停顿是“不因/秋露/湿,讵识/此香/清”,反问的语气可以稍微明显一点,“清”字可以拖长读音,突出香气悠长的感觉。第七八句的停顿是“预恐/芳菲/尽,微吟/绕砌/行”,语速可以再放慢一点,读出惜花的轻柔感。整首诗的重音放在“明、乱、清、行”这几个字上就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“不因秋露湿,讵识此香清”的反问句式,这种句式适合用来突出事物的特质。仿写的逻辑是先给出一个前提条件,再用反问的方式引出这个条件带来的效果。比如写梅花可以写“不因冬雪冷,讵识此骨傲”,写竹子可以写“不因狂风吹,讵识此节坚”,写读书可以写“不因寒窗苦,讵识此理明”。仿写的时候要注意前后两句的关联性,前一句的条件和后一句的结果要对应得上,而且要符合事物的特征。这种句式用在作文里,可以让表达更有力量,也更有文采。大家可以先从自己熟悉的事物入手练习,熟练之后就可以灵活运用了。
核心名句应用场景
“不因秋露湿,讵识此香清”这句诗适合用在很多日常写作的场景里。首先可以用在描写景物的作文里,比如写秋天的花、写雨后的植物的时候,引用这句可以增加文采。其次可以用在写人叙事的作文里,比如写一个人经历了考验之后展现出优秀品质的时候,用这句来做开头或者结尾,非常贴切。还可以用在读后感、观后感的结尾,比如看完一个人克服困难获得成功的故事,引用这句来升华主旨。也可以用在写给朋友的鼓励信里,当朋友遇到挫折的时候,用这句来鼓励他,说明考验是展现自己能力的机会。用的时候只要是和“经历考验才能显现价值”相关的主题,都可以引用这句诗。
关联知识图谱
王十朋《茉莉》同主题
王十朋的《茉莉》是南宋另一首著名的咏茉莉诗作,和本诗属于同一主题的作品。两首诗都重点突出了茉莉花洁白的形态和清香的特质,也都流露了对茉莉的喜爱之情。王十朋的诗更侧重写茉莉的异域来源,本诗更侧重写茉莉的香气特质,二者可以对照阅读,帮助大家更好地理解宋代人对茉莉的审美取向。两首诗都是宋代咏物诗的典型代表,风格都比较冲淡自然。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待