与诸人用东坡韵共赋梅花适得元履书有怀其人因复赋此以寄意焉

罗浮山下黄茅村,苏仙仙去余诗魂。

梅花自入三叠曲,至今不受蛮烟昏。

佳名一旦异凡木,绝艳千古高名园。

却怜冰质不自暖,虽有步障难为温。

羞同桃李媚春色,敢与葵藿争朝暾。

归来只有修竹伴,寂历自掩踈篱门。

亦知真意还有在,未觉浩气终难言。

一杯劝汝吾不浅,要汝共保山林樽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感坚守 · 高洁
创作背景
唱和寄怀
本诗创作于南宋孝宗时期,诗人朱熹与友人相约共用苏轼咏梅诗的韵脚同赋梅花,创作过程中恰好收到友人韩元吉(字元履)的来信,感念二人交谊与共同的品格追求,遂创作本诗寄赠抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句由七字组成,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格束缚,押韵灵活自由,适宜抒发充沛跌宕的情感,是历代诗人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是以梅花冰清玉洁、不媚世俗的品格为喻,抒发诗人坚守正道、不趋炎附势的君子情志;二是借赋梅的契机,表达对友人韩元吉的思念,以及希望与友人共同坚守理想追求的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罗浮山:位于今广东博罗的道教名山,苏轼被贬惠州时曾游历此地。苏仙:指北宋文学家苏轼,号东坡居士。三叠曲:古曲名,这里指苏轼创作的咏梅诗。蛮烟:南方山林中的瘴气。步障:古代贵族出行时用来遮挡风沙或视线的屏障。葵藿:葵菜和豆叶,这里偏指向阳的葵菜。朝暾:初升的太阳。修竹:高大修长的竹子。寂历:孤单冷清的样子。浩气:刚正宏大的正气。山林樽:指代隐居时饮酒的器具。
逐句白话释义
罗浮山下的黄茅村,苏轼仙逝之后这里还留存着他的诗魂。梅花自从被写入苏轼的咏梅诗篇,至今都没有被南方的瘴气熏染变得昏暗。美好的名声一旦让它和普通的树木区别开来,绝世的艳色千百年来都在名园中享有很高的声誉。只可惜它冰一样的质地不能给自己取暖,就算有步障遮挡也很难让它变得温暖。它羞于和桃李一样在春天谄媚争艳,敢于和葵藿一起去争抢初升的朝阳。它归来之后只有修长的竹子相伴,孤单冷清地自己关上了稀疏的篱笆门。它也知道真正的意趣还存在,没有觉得刚正的浩气最终难以言说。我端起一杯酒劝你饮用,这份心意并不浅薄,希望你和我一起守住山林里的酒樽,共同坚守高洁的志趣。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕梅花展开描写,首先从苏轼曾在罗浮山咏梅的旧事写起,引出梅花高洁不染的品格,接着描写梅花不媚世俗、向阳生长的特点,以及它孤高清冷的生存状态,最后将梅花的品格和诗人自身的追求结合起来,既抒发了自己不趋炎附势的志向,也表达了对友人韩元吉的思念,希望能和友人一同坚守理想。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是蔷薇科李属的落叶乔木,耐寒性强,通常在早春时节开花,花色多为白色、粉色,香气清幽。在中国传统文化中,梅花和松、竹并称为“岁寒三友”,是高洁、坚强、谦虚品格的象征,常被用来比喻君子的高尚德行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照2/2/3的节奏断句,整体语气温和沉稳,读到描写梅花品格的句子时可以适当加重语气,最后两句要读出恳切真诚的情感,韵脚字可以稍微拉长读音,体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“羞同桃李媚春色,敢与葵藿争朝暾”的对比句式,先写否定的、不屑的行为,再写肯定的、追求的目标,用两种不同的事物做对比,突出所描写对象的品格特点,比如仿写为“羞同柳絮随风舞,敢作寒松立雪巅”。
核心名句写作应用
核心名句“羞同桃李媚春色,敢与葵藿争朝暾”可以应用在描写坚守理想、不媚世俗、品格高洁主题的作文中,比如描写革命先辈的段落可以写:“革命战争年代,无数共产党人有着‘羞同桃李媚春色,敢与葵藿争朝暾’的风骨,他们不向反动派妥协,始终坚守为人民谋幸福的初心。”
关联知识图谱
松风亭下梅花盛开同韵来源作品
本诗题目明确标注“用东坡韵”,所使用的韵脚完全来自苏轼的《松风亭下梅花盛开》一诗,两首诗都是咏梅主题的七言古诗。
韩元吉酬唱赠答
本诗题目明确说明“适得元履书有怀其人”,“元履”是南宋文人韩元吉的字,他是朱熹的好友,二人常有诗文唱和往来,政治主张与品格追求相近。

名句 CLASSIC LINES

羞同桃李媚春色,敢与葵藿争朝暾
该句是本诗的核心名句,以拟人和对比的手法赋予梅花人格化的高洁品格,既成为历代赞美君子风骨的经典表述,也被广泛应用于人格教育、廉政文化宣传等多个场景,历代诗评多赞誉其骨力苍劲、意趣高远。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待