奉陪判院丈充父平父兄宿回向用知郡丈壁间旧题之韵
暮雨停骖处，僧庐古道边。
千峰环杰阁，一水下平田。
行役无期度，经过几岁年。
明朝须饱饭，蹑足上寒烟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感感慨 · 期许
创作背景
和韵创作
本诗为诗人陪同判院丈、充父、平父兄等亲友夜宿回向寺时，依知郡此前题写在寺壁上诗作的韵脚创作而成，属于唱和类行旅诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全诗共八句每句五字，格律要求严格，唐代发展成熟，是古典诗词中流传较广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是对常年奔波行役、漂泊无定的淡淡感慨，二是见壮阔山景后生发的昂扬向上的登高期许，整体情感冲淡平和又暗含积极意涵，符合历代主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 停骖：指勒住马停车，骖是古代拉车的马。2. 僧庐：指寺庙，是僧人居所的代称。3. 杰阁：指高大高耸的楼阁。4. 行役：指因公务或出行在外奔波。5. 期度：指固定的期限、节度。6. 蹑足：指提起脚步，小心行走的样子。
逐句白话释义
1. 傍晚的雨丝里，我勒住车马停驻的地方，是坐落在古老道路旁的寺庙。2. 千座连绵的山峰环绕着寺中高大的楼阁，一条澄澈的河流径直淌向下方平坦的田野。3. 常年在外奔波出行从来没有固定的期限，算下来距离我上次经过这里已经过了好些年。4. 明天早上一定要吃饱饭补足力气，提着脚步登上那寒雾笼罩的高山之巅。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人陪同亲友夜宿古道旁山寺的经历，描绘了寺庙周边开阔壮丽的自然景色，抒发了诗人对常年奔波行役的淡淡感慨，也表达了诗人次日登高览胜的昂扬期许，整体风格冲淡自然，情感平和积极。
跨学科 · 是什么
山间盆地地貌地理学
诗句中描写的千峰环绕、一水下平田的景观，属于典型的山间盆地地貌，周边群山环绕，中间区域地势平坦有河流穿行，是我国南方山区常见的地貌类型。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读时整体语速放缓，语气平和淡远。2. 断句遵循每句两到三处停顿的节奏：暮雨/停骖/处，僧庐/古道/边。3. 颔联写景句语速稍慢，突出画面的开阔感。4. 尾联语气稍昂扬，体现出对登高的期待感。
句式仿写指导
可以仿写颔联“千峰环杰阁，一水下平田”的对偶写景句式，采用数词加景物加动词加场景的结构，对仗工整画面感强。示例：千林环古刹，一径入幽云；群星环皓月，一叶下寒江。
名句写作应用
“千峰环杰阁，一水下平田”适合用于描写山区开阔壮丽的自然景观场景，比如游记、写景作文中描绘山间河谷相融的景色。示例：站在山顶的观景台眺望，只觉千峰环杰阁，一水下平田，壮阔的景色让人心胸豁然开朗。
名句 CLASSIC LINES
千峰环杰阁，一水下平田
本诗核心写景名句，画面开阔层次分明，历代被视为宋诗中淡远写景的代表句，后世常被用于描绘山区河谷相融的自然景观。
标签 TAGS
作者 POET
朱熹 1130年-1200年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待