度桂岭歌

桂阳岭,下下复高高。

人稀鸟兽骇,地远草木豪。

寄言千金子,知余歌者劳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感劝诫 · 羁旅
创作背景
元和十年赴连州任途中作
本诗作于唐宪宗元和十年(公元815年),刘禹锡此前奉诏还京后再遭贬谪,自长安出发赴岭南连州任刺史,途经桂阳岭时目睹荒僻地势与野地风貌,有感于旅途劳顿创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗体裁,句式短小明快,不受近体格律平仄、对仗约束,是刘禹锡贬谪行旅短歌的典型体裁。古体诗起源于汉魏民间乐府,至唐代仍被文人广泛用于即兴抒怀类创作,文体定位偏重于写实表意,艺术表达自由度较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人翻越荒僻山岭时切身感受到的旅途奔波之苦,第二层是对身居安逸环境的富贵阶层的委婉劝诫,提醒其知晓底层民众奔波谋生的辛劳,情感表达平实克制,暗含讽喻意味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“下下复高高”指山路忽高忽低、起伏不断。“骇”是受惊、害怕的意思。“豪”在这里指草木生长得旺盛、繁茂。“千金子”指家境富裕、出身显贵的子弟。“歌者劳”指创作这首诗歌的人正承受着旅途的辛劳。
逐句白话释义
第一句写桂阳岭的山路,往下走一段又要往上爬,起伏不停。第二句写这里人烟稀少,鸟兽看到人都很害怕,地方偏远偏僻,草木长得格外旺盛繁茂。第三句是诗人想要告诉那些富贵人家的子弟,要知道我写这首诗歌的时候正经历着旅途的辛苦。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人翻越桂阳岭时的所见所感,先描写了桂岭高低起伏的地势和荒僻原始的山野风貌,最后直接抒发了旅途的劳顿,同时委婉提醒没有吃过苦的富贵子弟,要懂得体恤普通人奔波谋生的辛苦。
跨学科 · 是什么
桂阳岭地形特征地理学
诗句“桂阳岭,下下复高高”描写的是桂阳岭的地形特点。桂阳岭也就是现在的骑田岭,属于南岭山脉的一部分,这座山脉是长江流域和珠江流域的分界线,山地落差很大,山路崎岖起伏,所以走起来会忽高忽低。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要稍慢,第一句“桂阳岭,下下/复/高高”在“下下”“复”后面稍作停顿,突出山路的起伏感。第二句“人稀/鸟兽骇,地远/草木豪”语气要稍显沉郁,读出荒僻的氛围感。第三句“寄言/千金子,知余/歌者劳”语气要放缓加重,读出劝诫的意味。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX(事物),XX复XX”的叠词句式,用来描写事物反复变化的状态,比如写回家的路可以说“还乡路,弯弯复直直”,写爬山的感受可以说“登山路,歇歇复走走”,写四季变化可以说“四时景,暖暖复凉凉”,句式简单直白,很适合用来记录日常的直观感受。
核心名句写作应用
“人稀鸟兽骇,地远草木豪”这句诗适合用来描写人迹罕至的山野、偏远乡村的原始风貌,比如写去偏远山区支教的经历时可以用:“车子驶入大山深处,只见沿路人稀鸟兽骇,地远草木豪,和城市里的繁华景象完全不同。”也可以用来写户外徒步穿越原始山林的所见所感。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同主题
两首诗都是刘禹锡贬谪时期创作的作品,都抒发了作者贬谪途中的人生感慨,核心情感都包含对自身遭遇的感慨和对世事的思考,属于同一创作时期的同主题作品。

名句 CLASSIC LINES

人稀鸟兽骇,地远草木豪
该句以极简白描手法写出了岭南边远山区的荒僻风貌,以俗字见奇趣,于平实中见功力。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待