再赋解嘲

宇宙一瞬息,人生等浮游。

云何百年内,万变纷相酬。

颠倒不自知,旁观乃堪羞。

拱揖尚虞夏,干戈到商周。

岂悟旷士怀,泛若不系舟。

驷马谅弗视,名高非所求。

彼哉夸夺子,逝矣昆仑丘。

褰裳绝冥外,天风舞云裘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
南宋淳熙年间朱熹退居考亭所作
本诗创作于南宋淳熙十三年,当时朱熹辞官退居福建考亭讲学,因政见与朝廷不合遭世俗非议,故作此组解嘲诗回应外界质疑,抒发自身的人生价值取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是古体诗的重要分支。它起源于汉代民间歌谣,篇幅可长可短,不要求严格对仗、平仄与押韵规则,创作自由度远高于近体诗。自魏晋以来成为文人抒发情志的常用体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是超越世俗功利的旷达襟怀,作者看破世事变迁的无常,鄙弃世人追逐权位名利的虚妄,表达了追求精神自由、不为外物束缚的人生取向,兼具儒家修身境界与道家玄学意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“瞬息”指一眨眼的时间,形容时间非常短暂。“浮游”指在水面上漂浮游动的小虫子,这里用来比喻人生的漂泊短暂。“酬”指应对、遭遇。“旷士”指心胸开阔、不受世俗拘束的人。“不系舟”指没有拴绳子的船,比喻自由自在不受束缚。“驷马”指四匹马拉的车,古代是高官贵族的座驾,这里代指高官厚禄。“夸夺子”指争夺权势名利的人。“褰裳”指提起衣襟。
逐句白话释义
宇宙的变化不过是一眨眼的功夫,人的一生就像浮游一样短暂漂泊。不知道为什么短短百年的人生里,会遭遇这么多纷杂的变故。人们陷在这些变故里颠倒糊涂自己都不知道,在旁观者看来实在是很羞愧。上古虞夏时期人们还讲究拱手礼让的风尚,到了商周时期就动不动发动战争了。谁能理解心胸开阔的人的襟怀啊,就像没有拴绳子的船一样自由自在。就算是四匹马拉的高官座驾我也不会多看一眼,名声很高也不是我追求的东西。那些争名夺利的人啊,最终都会像遥远的昆仑山一样消失在时间里。我提起衣襟飞到高远的世外去,在天风里穿着云做的裘衣自在飞舞。
核心主旨与内容概括
本诗是作者用来回应外界非议的解嘲之作。全诗先从宇宙和人生的短暂说起,感叹世事变化无常、世人追名逐利的可笑。之后又说自己不羡慕高官厚禄和虚名,不愿和世俗同流合污,最后表达了自己想要追求精神自由、超脱世俗的人生理想。整首诗读起来洒脱开阔,能让人感受到作者不受外物束缚的人生态度。
跨学科 · 是什么
虞夏商周的时代特征历史学
虞和夏是我国上古时期的部落联盟时代,当时社会还没有形成严格的等级制度,部落首领的位置通过禅让的方式传递,大家都讲究礼让的风气。商周时期我国进入了王朝统治时代,王室有了自己的军队,经常通过战争的方式扩大领土或者争夺权力,和虞夏时期的社会风貌有很大的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要开阔洒脱,不要太沉重。前四句感慨世事无常,语速可以稍慢,带一点感叹的语气。中间四句对比世俗和旷士的选择,语气可以稍微上扬,读出超脱的感觉。最后四句表达自己的志向,语速可以稍快,读出潇洒自在的感觉。断句的时候每五个字一顿,比如“宇宙/一瞬息,人生/等浮游”,关键句“岂悟旷士怀,泛若不系舟”可以稍微放慢语速重读,突出核心主旨。
句式仿写指导
本诗里“宇宙一瞬息,人生等浮游”这种“宏大事物+特征,微小事物+类比”的句式非常适合用来写感慨时光或者人生的内容。仿写的时候可以先找一个宏大的意象,比如天地、山河、岁月,再找一个普通的事物做类比。比如可以仿写为“天地一逆旅,众生如行客”,或者“岁月一指弹,往事若轻烟”,要注意前后两句的意象要有对应关系,表达的意思要统一。
名句应用场景
“岂悟旷士怀,泛若不系舟”这句名句适合用在表达洒脱人生态度的文章里。比如写自己不愿意被学业或者工作的压力束缚,想要偶尔放松享受生活的时候可以用:“古人说‘岂悟旷士怀,泛若不系舟’,偶尔放下手头的工作去郊外走走,感受一下不受束缚的快乐,反而能获得更多前进的动力。”也可以用来赞美别人豁达的性格,比如评价长辈淡泊名利的生活态度的时候也可以用这句。
关联知识图谱
庄子·列御寇同典故
这句诗的典故出自《庄子·列御寇》,原文是“饱食而遨游,泛若不系之舟,虚而遨游者也”,本来是庄子用来形容得道之人自由自在的生存状态,朱熹化用这个典故来表达自己超脱世俗的人生追求,和庄子原本的典故内核是一致的。
扬雄《解嘲》同主题
“解嘲”是古代文学的常见主题,最早起源于汉代扬雄的《解嘲》,就是作者回应外界的质疑、表达自己志向的作品,朱熹的这首《再赋解嘲》就是沿用了这个传统主题,和扬雄的作品核心创作目的是一致的。

名句 CLASSIC LINES

岂悟旷士怀,泛若不系舟
这句是本诗的核心名句,化用先秦道家典故,形象写出了旷达之人不受世俗束缚的自由状态。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待