秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其九

端居屏尘虑,万事付一尊。

客来语世故,举白当浮君。

超摇谢众甫,噂沓从诸孙。

何以自怡悦,窗中见秋云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
乾道年间闲居唱和
本诗作于南宋孝宗乾道三年(公元1167年)前后,当时朱熹因政见与主和派朝堂不合,辞官退居福建崇安武夷冲祐观,以讲学著作为业。友人秀野以「喜无多屋宇,幸不碍云山」为韵创作组诗,朱熹读罢好友佳作后,即兴创作十首和诗,本首为组诗第九首,创作动因源于诗人居所简陋无遮挡,可远望秋日云山的生活体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。每句固定为五字,不要求严格的平仄对仗,押韵规则较为灵活,可换韵也可一韵到底。这一体裁起源于汉代民间乐府,经魏晋文人发展后走向成熟,唐代之后仍是诗人抒发随性情感、创作非应试类作品的常用体裁。历代均有大量经典五言古诗传世,艺术表现力丰富,不受格律束缚的特点使其更适合表达自然旷达的情志。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋理学家朱熹辞官退居期间的超脱旷达心境。诗人摒弃世俗官场的杂务纷争,在简陋居所中寄情自然,从日常闲居场景中获得精神愉悦。整体情感基调平和悠然,没有愤懑不平的情绪,体现了宋代理学家追求的「万物静观皆自得」的审美境界,也展现了诗人不随俗浮沉、坚守本心的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
端居指安稳闲居,屏是排除、摒弃的意思,尘虑指世俗的各种杂念。一尊就是一杯酒,「尊」是古代盛酒的器具,这里代指酒。世故指世间的杂事、世俗的人情往来。举白指举起盛满酒的酒杯,浮君是劝对方饮酒的意思。超摇指心神远逸、超脱的状态,谢是辞谢、避开的意思。众甫这里指官场的年长官员,噂沓指议论纷纷的样子。自怡悦就是让自己感到愉悦。这些字词都是宋代诗歌中的常用语,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句是说我安稳地闲居在家,摒弃了所有世俗的杂念。第二句说世间的万千杂事,都交付给手中的一杯酒就好了。第三句说有客人来拜访,谈论的都是世俗的杂事。第四句说我就举起满满的酒杯,劝客人多喝几杯。第五句说我心神超脱,避开那些官场的年长官员,不参与他们的事务。第六句说那些纷纷扰扰的议论,就任凭晚辈们去说吧,我不在意。第七句是问我靠什么让自己感到快乐愉悦呢。第八句回答说,透过窗户就能看见悠然飘浮的秋日流云,这就足够让我开心了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了朱熹辞官闲居时的日常生活状态,他不参与世俗的官场纷争,也不在意旁人的议论,每天只是饮酒、见客,从窗前的秋云景致中获得精神愉悦。全诗没有华丽的辞藻,也没有说教的内容,非常朴实自然地展现了诗人淡泊名利、悠然自得的生活态度,表达了他对简单纯粹、不受世俗束缚的生活的喜爱,也体现了宋代理学家平和旷达的精神境界。
跨学科 · 是什么
武夷山秋季气候特征地理学
福建武夷山地区属于亚热带季风气候,秋季受副热带高压控制,多晴好天气,降雨较少,空气通透度非常高。每年农历八九月间,当地能见度通常可以达到十几公里,站在平原地区就能清晰看到武夷山脉高处的云雾景观。诗中描写的在屋里透过窗户就能看到秋云的场景,完全符合当地秋季的气候特征,是真实的生活体验,不是诗人虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句按照二三结构断句,比如「端居/屏尘虑,万事/付一尊」。整体语速要舒缓,不要读得太快,体现闲居的悠然状态。读前六句的时候语气平和,没有明显的起伏。读第七句设问的时候语气可以稍微上扬,留出一点停顿。读最后一句「窗中见秋云」的时候,语气要放轻,语速放慢,读出悠然自得的感觉,结束的时候余韵可以稍微拉长一点。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的设问句式,结构为「何以+四字状态短语,+两字场景+见+两字意象」。这种句式简洁干净,很适合用来表达某种生活情趣或者人生态度。比如描写夏日纳凉的场景可以写「何以消烦暑,阶前卧晚风」,描写读书的乐趣可以写「何以消永昼,案头见古贤」,描写冬天的乐趣可以写「何以度寒冬,炉边见雪落」。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,设问的答案要自然贴切,符合日常的生活体验。
名句写作应用场景
「何以自怡悦,窗中见秋云」这句名句适合用在描写生活意趣、淡泊名利、精神富足主题的作文中。比如写自己厌倦了城市的喧嚣,向往简单生活的时候可以用:「每当我被学业和生活的压力压得喘不过气的时候,总会想起朱熹的那句『何以自怡悦,窗中见秋云』,原来真正的快乐不需要昂贵的物质,只要有一双发现美的眼睛,寻常的景致也能带来足够的愉悦。」也可以用在描写乡村生活、隐居生活的散文里,用来点明主旨。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》「云无心以出岫」同主题|同意象
秋云和出岫的云都是中国古典文学中常用的意象,都用来象征超脱世俗、悠然自在的状态。陶渊明的诗句是东晋时期归隐文学中云意象的经典表达,朱熹的诗句是宋代闲适诗中云意象的经典运用,二者的精神内核完全一致,都表达了诗人不为世俗事务束缚、追求精神自由的人生态度。这种云的意象在中国古典文学中被历代文人广泛使用,已经成为超脱旷达心境的固定象征。

名句 CLASSIC LINES

何以自怡悦,窗中见秋云
这两句是本诗的核心名句,以设问收尾的方式点明全诗主旨,语言清新自然,毫无雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待