次刘秀野蔬食十三诗韵 南芥
黄龙记昔游，园客有佳遗。
不谓洛生吟，辍餐时拥鼻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感怀旧 · 感激 · 淡泊 · 闲适
创作背景
次韵唱和创作
本诗是朱熹为酬答友人刘秀野所作《蔬食十三诗》的次韵作品，创作于南宋孝宗淳熙年间，当时朱熹闲居崇安，与友人多有日常唱和往来，整组诗作围绕日常蔬食展开，内容贴近生活，无涉朝政议题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗体裁之一，全篇共四句，每句五字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词领域应用极为广泛的短小体裁，兼具凝练性与表现力，历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层维度，一是对过往游历黄龙受赠南芥经历的深切怀念，二是与友人唱和的松弛闲适心境，流露出诗人对平淡蔬食生活的由衷喜爱，历代主流解读均认可其冲淡自然的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 黄龙：地名，指朱熹此前游历过的黄龙寺一带区域。2. 遗：读作wèi，是赠送、馈赠的意思。3. 洛生吟：指古代洛阳地区读书人吟咏诗歌的腔调。4. 辍：是停止、停下的意思。5. 拥鼻：指用手捂着鼻子的动作。6. 次韵：指按照原诗的韵脚和用韵顺序来创作唱和诗。7. 蔬食：指用蔬菜制作的饭食，这里指日常清淡的饮食。8. 南芥：是古代常见的一种可以食用的草本蔬菜。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是回忆起过去到黄龙游历的那段时光。2. 第二句说当时管理园圃的人曾经送给我品质很好的南芥作为礼物。3. 第三句的意思是没想到现在吟诵起刘秀野写的诗作。4. 第四句说我停下正在吃的饭，时不时捂着鼻子效仿洛生吟咏的腔调来和诗。5. 整首诗的语言非常直白，没有生僻的用词。6. 内容都是围绕诗人的真实生活经历展开。7. 读起来让人感觉非常亲切自然。8. 没有刻意堆砌华丽的辞藻。9. 很容易让读者感受到诗人的真实心境。10. 符合朱熹一贯的平实创作风格。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是朱熹写给友人刘秀野的唱和作品。2. 诗人从回忆过往游历中受赠南芥的经历入手。3. 呼应了友人创作的咏蔬食组诗的主题。4. 表达了对友人诗作的欣赏之情。5. 也流露出自己对平淡朴素生活的喜爱。6. 整首诗充满了生活气息。7. 没有宏大的叙事和深刻的说教。8. 展现了宋代文人日常生活的闲适一面。9. 也能看出诗人与友人之间深厚的交情。10. 是一首非常有生活趣味的小诗。
跨学科 · 是什么
南芥植物学
1. 诗句中提到的南芥是中国古代常见的食用蔬菜。2. 它属于十字花科南芥属的草本植物。3. 每年春季长出的嫩茎叶口感清甜，适合清炒或者煮汤。4. 中国南北大部分地区都有野生或者人工种植的南芥。5. 古代普通百姓家经常将其作为日常食用的蔬菜。6. 诗人这里用“佳遗”来形容，说明受赠的南芥品质上佳。7. 南芥的生命力顽强，在田间地头都能生长。8. 它没有特殊的异味，适合大多数人的口味。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首五言绝句的诵读节奏可以按照2-1-2的格式断句。2. 第一句的断句为“黄龙/记/昔游”，重音落在“昔游”上。3. 第二句的断句为“园客/有/佳遗”，重音落在“佳遗”上。4. 第三句的断句为“不谓/洛生/吟”，重音落在“洛生吟”上。5. 第四句的断句为“辍餐/时/拥鼻”，重音落在“拥鼻”上。6. 整体诵读的语气要平缓放松，不需要激昂的情绪。7. 要读出诗里的闲适感和淡淡的怀旧感。8. 句与句之间的停顿不需要太长，保持自然的语速即可。
句式仿写指导
1. 这首诗的前两句采用“忆旧+事件”的结构，非常适合仿写回忆类的诗句。2. 仿写的时候可以先写回忆的内容，再写当时发生的具体小事。3. 比如可以仿写为“旧居忆年少，邻翁赠甜桃”。4. 后两句采用“当下场景+动作”的结构，适合写当下的呼应场景。5. 仿写的时候可以先写现在的触发场景，再写自己的具体反应。6. 比如可以仿写为“忽闻旧童谣，停步侧身听”。7. 仿写的时候不需要刻意追求押韵，先把内容写通顺即可。8. 尽量选择自己生活里真实发生的小事，写出来会更有真情实感。
名句应用指导
1. 名句“不谓洛生吟，辍餐时拥鼻”适合用在表现随性闲适生活的写作场景里。2. 比如写自己和朋友聚会唱和、即兴创作的场景时可以引用。3. 也可以用在写自己读到喜欢的作品、忍不住沉浸其中的场景。4. 比如写“拿到好友新出的诗集，我忍不住生出‘不谓洛生吟，辍餐时拥鼻’的共鸣，连午饭都忘了吃”。5. 还可以用在表现自己效仿古人雅事的场景里。6. 引用的时候不需要额外解释典故，读者很容易能感受到其中的闲适趣味。7. 这句诗的风格轻松诙谐，适合用在比较生活化的写作内容里。8. 不适合用在严肃正式的写作场景中。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
1. 两首作品都围绕平淡的田园生活展开创作。2. 都表达了对朴素生活的喜爱之情。3. 风格都偏向冲淡自然，没有华丽的辞藻。4. 都是诗人真实心境的流露。5. 在文学史上都属于田园题材的代表作品。6. 对后世的田园题材创作都产生了影响。7. 都能让读者感受到闲适的生活氛围。8. 核心情感内核有很高的相似性。
名句 CLASSIC LINES
不谓洛生吟，辍餐时拥鼻
这句化用东晋“洛生咏”的典故，风格诙谐自然。
标签 TAGS
作者 POET
朱熹 1130年-1200年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待