秀野刘丈寄示南昌诸诗和此两篇 其二

知向潮边弄碧漪,栏干三抚漾晴辉。

流传妙语惊离阔,想像清游欲奋飞。

公去不应停驿骑,我来直欲挂朝衣。

南州高士何由见,且看新荷出水稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 崇敬 · 感激
创作背景
朱熹和刘芮赠诗
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,是朱熹收到友人刘芮(号秀野,时为南昌地方官)寄来的游览南昌所作组诗后创作的和作,共两首,本首为其二。创作动因是感念友人惦念、向往南昌风物与前贤遗迹,无争议性创作背景记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵严格。七言律诗在宋代得到进一步发展,成为文人常用的唱和、抒情体裁,在历代古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四层,第一层是收到友人寄赠诗作的惊喜与感念,第二层是对友人南昌清游经历的向往与艳羡,第三层是渴望辞去官职、回归自由生活的果决意愿,第四层是追慕古代高洁隐士、坚守自我志趣的价值取向。历代宋诗研究学者均认同这一情感分层为共识性解读。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
秀野刘丈指的是南宋文人刘芮,号秀野,“丈”是古人对长辈友人的尊称。弄碧漪指拨弄清澈的水波。栏干三抚是指多次倚靠栏杆欣赏景色。奋飞指恨不得立刻飞到友人身边一同游玩。挂朝衣指辞去官职,不再为官。南州高士指东汉时期南昌的著名隐士徐稺,世称徐孺子,是古代高洁隐士的代表人物。新荷指刚长出水面的嫩荷叶。
逐句白话释义
第一句写我知道你去到南昌的湖边拨弄清澈的水波游玩。第二句写你多次倚靠栏杆,栏杆的影子搅动了水面上晴朗的阳光。第三句写你寄来的精妙诗作传到我这里,让我惊喜于我们已经分开了这么久。第四句写我想象着你清爽的游历过程,恨不得立刻飞到你身边。第五句写你离开南昌的时候,官方的驿马不会为你停留。第六句写如果我去到南昌,一定会立刻辞掉官职不再为官。第七句写南昌的古代高士徐孺子我哪里能够见到呢。第八句写不如暂且看看刚刚长出水面的稀稀落落的新荷叶吧。
核心主旨与内容概括
这首诗是朱熹回复友人赠诗的唱和之作,先写友人在南昌游玩的闲适场景,再写自己收到诗作的惊喜心情,接着表达了自己想要辞官去南昌游玩的愿望,最后以追慕古代隐士、观赏新荷的场景收束,抒发了诗人厌倦官场、向往自由生活、追慕高洁品格的人生志趣,整体风格清新自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
新荷植物学
新荷就是荷花的幼叶,一般在春末夏初的时候长出水面,颜色翠绿,形态娇嫩。荷花是莲科莲属的多年生水生植物,在我国有非常悠久的栽培历史,自古以来就被视为高洁品格的象征,深受文人喜爱。南昌地区河湖众多,自古以来就有种植荷花、夏季赏荷的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓自然,带着淡淡的欣喜与向往的情绪。第一二句节奏稍缓,读出闲适的感觉:知向/潮边/弄碧漪,栏干/三抚/漾晴辉。第三四句语气稍扬,读出惊喜的感觉:流传/妙语/惊离阔,想像/清游/欲奋飞。第五六句语气坚定,读出果决的感觉:公去/不应/停驿骑,我来/直欲/挂朝衣。第七八句语气放缓,读出悠然的感觉:南州/高士/何由见,且看/新荷/出水稀。每句七字按照二二三的节奏断句即可,语速不要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗“XX何由见,且看XXXX”的句式,用来表达求而不得之后转移注意力、享受当下的心境。比如写想念远方的朋友,可以仿写为“故交何由见,且看云影过山稀”;写想念家乡的景色,可以仿写为“家山何由见,且看篱畔菊开迟”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前句写求而不得的对象,后句写当下可以观赏的景物,营造出淡然悠远的意境即可,不用严格追求押韵。
核心名句写作应用
“南州高士何由见,且看新荷出水稀”这句可以用在三类写作场景中,第一类是写自己追慕某位品德高尚的前辈却无缘得见的时候,用这句表达自己的敬仰之情与淡然心态。第二类是写自己向往某个地方的人文底蕴却暂时无法前往的时候,用这句表达向往之情与当下的闲适心境。第三类是写夏天观赏荷花的场景,用这句烘托荷花的清新雅致与自己的高洁志趣。比如写暑假去西湖赏荷的作文,就可以用这句引出对荷花的描写,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
徐孺下陈蕃之榻同典故
二者都指向东汉南昌隐士徐稺的典故,王勃《滕王阁序》中“徐孺下陈蕃之榻”的记载是朱熹这首诗中“南州高士”典故的直接来源,都用来指代南昌的人文底蕴与高洁隐士的形象,是古典文学中常见的通用典故。
小荷才露尖尖角同意象
二者都用到了刚长出水面的嫩荷花的意象,都用来形容事物清新自然、充满生机的状态,杨万里的“小荷才露尖尖角”创作年代晚于朱熹的本诗,二者都是宋代写荷的经典名句,深受后世读者喜爱。

名句 CLASSIC LINES

南州高士何由见,且看新荷出水稀
该句是本诗流传最广的核心名句,以景结情,将追慕前贤的高洁志趣寄托于新荷出水的清新意象中,兼具情致与理趣。历代诗评多赞誉该句“淡而有味,理趣浑然”,后世常被用于形容人志趣高洁、事物清新脱俗,衍生出大量书画、文学创作引用案例。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待