又和秀野二首 其一

愁阴一夜转和风,晓看花枝露彩浓。

觅句休教长闭户,出门聊得试扶筇。

物华始信如诗好,春色方知似酒浓。

多谢邻翁笑相迓,为言晴暖更过从。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
乡居唱和之作
本诗为南宋光宗绍熙三年(1192年),杨万里辞官归隐吉水家乡期间创作,是与友人张镃(号秀野)的唱和诗作,当时作者已65岁,远离官场纷争,日常以游赏乡野、与友邻唱和为乐,创作动因是春日久雨初晴触发的创作兴致。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于初唐时期,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵符合严格格律规范,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是久雨放晴后见到春日盛景的惊喜愉悦,二是辞官乡居期间摆脱公务束缚、随性出游的悠然舒展,三是与乡间邻里和睦相处、无拘无束的质朴温情,整体情感明快温暖,充满生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“秀野”是南宋诗人张镃的号,是杨万里的友人,本诗是对张镃原诗的唱和之作。第二,“筇”指古蜀地出产的筇竹制作的手杖,是古代文人出游常用的随身物品。第三,“迓”的意思是迎接,是古代常用的书面语。第四,“过从”指互相往来拜访,多指亲友邻里间的日常交往。第五,“物华”指自然景物、美好的自然风光。第六,“愁阴”指连绵阴雨带来的沉闷阴冷天气。第七,“觅句”指诗人构思诗句、寻找创作灵感的过程。第八,“和风”指春日温暖柔和的风。第九,“聊得”指姑且、暂且获得的意思。第十,“为言”指对着我说、告知我的意思。
逐句白话释义
第一句写连绵了很久的阴冷天气,一夜之间就转变成了温暖的春风。第二句写清晨起来看到枝头的花朵沾着露水,色彩格外浓艳。第三句写想要写诗就不要一直关着门闷在家里苦思冥想。第四句写姑且出门走一走,试着拄着竹杖散步放松。第五句写看到眼前的景物才终于相信,自然风光真的像诗歌描写的那样美好。第六句写亲身感受到春天的景色,才知道它像美酒一样醇厚醉人。第七句写十分感谢邻居家的老人笑着出来迎接我。第八句写他对着我说,等到天气更晴朗温暖的时候,我们要多互相走动拜访。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了春日久雨初晴之后,诗人不愿闷在家中构思诗句,拄着竹杖出门游赏的经历。诗人先是看到了春日花开带露的美好景色,由衷赞叹自然风光像诗歌一样优美,春色像美酒一样醉人。回家路上还遇到了笑着迎接自己的邻居老人,两人约定之后天气更暖时多互相往来。全诗整体内容贴近日常,充满了生活气息,传递出诗人乡居期间轻松闲适的心境,以及对平凡美好生活的热爱。
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体节奏要轻快明亮,符合本诗明快的情感基调。第二,首联“愁阴/一夜/转和风,晓看/花枝/露彩浓”语速稍慢,“转”字重读,读出天气转晴的惊喜感。第三,颔联“觅句/休教/长闭户,出门/聊得/试扶筇”节奏加快,读出出门游玩的轻松愉悦。第四,颈联“物华/始信/如诗好,春色/方知/似酒浓”语调上扬,“如诗好”“似酒浓”重读,读出对春色的赞叹之情。第五,尾联“多谢/邻翁/笑相迓,为言/晴暖/更过从”语调柔和,读出邻里相处的温暖感。第六,每句的停顿按照“二二三”的七言诗常规节奏划分即可。第七,整体语气要放松自然,不要刻意雕琢。第八,诵读时长控制在30秒到40秒之间最合适。第九,诵读时可以配合轻微的肢体动作,增强情感的传递。第十,遇到韵脚字可以适当拖长音,体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写本诗颈联“物华始信如诗好,春色方知似酒浓”的比喻句式。第二,这个句式的结构是“事物+感受副词+喻词+喻体+特征”,用熟悉的事物比喻抽象的感受。第三,例如描写秋天的景色可以写“秋光始信如画美,稻香方知似蜜甜”。第四,描写读书的感受可以写“书页始信如山重,墨香方知似茶醇”。第五,仿写的时候要注意前后两句对仗,字数相等,词性相对。第六,喻体要选择大家熟悉的事物,不要用太过生僻的内容。第七,要贴合自己想要表达的真实感受,不要生硬堆砌辞藻。第八,写完之后可以多读几遍,看是不是通顺自然,符合自己想要表达的意思。第九,还可以在日常写作中灵活运用这个句式,增强语言的表现力。第十,这个句式非常适合用来描写风景、抒发感受,实用性很强。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“物华始信如诗好,春色方知似酒浓”可以用在描写春日景色的作文、日记、朋友圈文案中。第二,比如春天去公园游玩之后写日记,可以写“走到樱花树下,看着满树繁花随风飘落,我才真正体会到‘物华始信如诗好,春色方知似酒浓’的意境”。第三,也可以用在写景类的作文开头,引出下文对春日景色的具体描写。第四,还可以用在赞美家乡风光、旅游游记类的文章中,表达对眼前景色的赞叹之情。第五,使用的时候要注意场景匹配,只能用在描写春天景色或者表达对自然风光的喜爱的语境中。第六,引用的时候要注意字句准确,不要写错原文。第七,还可以根据这个句子的意思进行改编,适配不同的场景,比如描写秋天就可以改成“物华始信如诗好,秋色方知似酒浓”。第八,这个句子语言优美,画面感强,用在写作中可以提升文章的文采。第九,日常发朋友圈分享春日照片的时候搭配这个句子,也会显得更有文化气息。第十,大家可以多在不同的场景中尝试使用这个名句,加深对它的理解。
关联知识图谱
《春日》朱熹同主题
第一,两首诗都是南宋时期的七言诗作,主题都是描写春日景色、抒发游春的愉悦感受。第二,两首诗的风格都清新自然,通俗易懂,充满生活气息,都是流传很广的春日主题经典作品。第三,两首诗都有流传度极高的核心名句,经常被后世引用赞美春日风光。

名句 CLASSIC LINES

物华始信如诗好,春色方知似酒浓
该句以具象的诗、酒比喻抽象的春日美景,将视觉体验转化为审美体验与感官体验,用语直白灵动,精准传递出普通人见到盛春景色的共通感受。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待