次秀野泛沧波馆至赤石观刈早稻韵

朱熹 · 宋

绿云黄半武夷乡，碧水萦纡一带长。

闻道放船飞皂盖，定知行酒载红裳。

櫂讴如贺丰年信，乐饮闲酬此日凉。

禾忝谁言不阳艳，晚炊流咏有余香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

创作背景

南宋淳熙年间武夷山唱和

本诗为南宋理学家朱熹与友人韩元吉（号秀野）的唱和之作，创作于淳熙十年（1183年）朱熹主管武夷山冲佑观期间，当时朱熹在武夷精舍讲学，常与周边友人游赏唱和，适逢早稻丰收，二人同游沧波馆至赤石观刈稻，朱熹步韩元吉原韵创作此诗

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，是宋代文人常用的唱和文体，要求全诗八句五十六字，颔联颈联对仗，押韵符合平水韵规范，历代被视为古典诗歌的核心体裁之一

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 泛指乘船悠闲游玩。2. 刈指收割农作物。3. 萦纡形容水流蜿蜒曲折的样子。4. 皂盖指古代官员出行时的黑色车盖，这里代指友人游船的仪仗。5. 行酒指依次斟酒劝饮。6. 红裳代指陪酒的歌女。7. 櫂讴指船工唱的劳动歌谣。8. 禾忝指稻米、小米等谷类农作物。9. 流咏指随口吟诵诗歌。10. 余香指新米饭的香气久久不散。

逐句白话释义

1. 武夷山乡的田野一半还像绿云，一半已经染成了丰收的黄色。2. 碧绿的溪水蜿蜒曲折，像一条长长的丝带延伸向远方。3. 听说您放出了游船，黑色的伞盖在船头飞扬。4. 就知道船上一定载着红衣的歌女，边走边劝人饮酒。5. 船工的歌声听起来就像是在庆祝今年丰收的好消息。6. 大家开心地饮酒，趁着这秋日的凉爽尽情消遣。7. 谁说谷子庄稼不如鲜花明艳动人呢？8. 晚上新米做的饭香气四溢，大家边吃边吟诵诗歌，满是余韵。9. 整首诗没有晦涩的用词，读起来满是鲜活的生活气息。10. 处处都能感受到作者对丰收的喜悦心情。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是作者和友人唱和的作品。2. 描写了作者和友人乘船到赤石看早稻收割的全程场景。3. 展现了武夷山一带秋天丰收的美丽风光。4. 记录了和友人同游饮酒、听船歌的闲适过程。5. 表达了作者对农事丰收的由衷赞美。6. 抒发了和好友相伴游赏的轻松快乐心情。7. 也体现了作者对普通百姓劳动成果的重视。8. 整体风格清新明快，充满生活气息。9. 没有传统士大夫诗文的清高疏离感。10. 充满了接地气的烟火暖意。

跨学科 · 是什么

早稻植物学

1. 诗里描写的早稻是我国南方常见的水稻品种。2. 它的生长周期比较短，一般春天播种，秋天就能收割。3. 成熟前稻株是翠绿色的，远远看去像一片绿色的云。4. 成熟后稻穗变黄，整片田地就成了金灿灿的样子。5. 武夷山一带气候温暖湿润，非常适合种植水稻。6. 早在宋代这里就已经是重要的水稻产区。7. 收割早稻是当地农民秋天最重要的农事活动。8. 丰收的早稻是当地百姓一年重要的粮食来源。9. 现在武夷山一带还有种植早稻的传统。10. 当地出产的大米口感香糯，很受欢迎。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗读起来节奏明快，整体语气要轻松愉悦。2. 第一二句是写景，语速稍慢，读出景色的开阔感。3. 第三四句可以带一点俏皮的猜测语气。4. 第五句读的时候要上扬，读出喜悦的感觉。5. 第六句语速放缓，读出闲适的感觉。6. 第七句是反问句，语气要加重，突出肯定的态度。7. 第八句语气放缓，读出余韵悠长的感觉。8. 每句七字，停顿可以按照“二二三”的节奏来。9. 比如“绿云/黄半/武夷乡，碧水/萦纡/一带长”。10. 诵读的时候可以带着微笑，更能贴合诗里的情绪。

句式仿写指导

1. 可以仿写这首诗里“谁言不”的反问句式。2. 这个句式可以用来打破常规认知，表达自己的独特看法。3. 比如原句是“禾忝谁言不阳艳”，就是说谁说庄稼不好看。4. 我们可以仿写“落叶谁言不浪漫”，来表达对落叶的喜爱。5. 也可以仿写“汗水谁言不闪光”，来赞美劳动的价值。6. 仿写的时候先找到一个大家普遍有刻板印象的事物。7. 然后提出相反的看法，用反问的语气表达出来。8. 这样写出来的句子观点鲜明，很有感染力。9. 还可以在后面加上一句描写这个事物好处的句子。10. 比如“汗水谁言不闪光，浇得花开满院香”，就和原诗结构很像。

名句写作应用

1. 核心名句“禾忝谁言不阳艳，晚炊流咏有余香”可以用在描写丰收的作文里。2. 比如你写秋天回老家看爷爷奶奶收稻子，就可以用这句话开头。3. 也可以用在赞美劳动的作文里，用来表达劳动成果的美好。4. 还可以用在描写乡村生活的作文里，突出乡村的烟火气。5. 比如写“走在乡间的小路上，看着遍地金黄的稻穗，我忽然想起朱熹的诗句‘禾忝谁言不阳艳，晚炊流咏有余香’，这就是最动人的秋日美景啊”。6. 这句话也可以用在谈论审美话题的场景里。7. 用来表达美不一定只有鲜花美景，烟火气的劳动场景也是美的。8. 日常和朋友聊天的时候提到丰收的场景也可以引用这句话。9. 显得你很有文化素养，也能准确表达自己的感受。10. 这句话没有晦涩的用词，不管是写作还是日常使用都很合适。

关联知识图谱

《春日》同作者|同时代

1. 《春日》也是朱熹在武夷山居住期间创作的七言绝句。2. 两首诗都体现了朱熹清新明快的创作风格。3. 都包含了对寻常景致的独特审美发现。4. 都是朱熹流传最广的诗作之一。5. 适合放在一起对比阅读，了解朱熹的文学创作特点。6. 两首诗的创作时间相差不超过5年。7. 都创作于朱熹思想成熟的中年时期。8. 都没有涉及晦涩的理学概念，可读性很强。9. 都是中小学语文常见的拓展阅读篇目。10. 都体现了朱熹“理在事中”的哲学思想。

名句 CLASSIC LINES

禾忝谁言不阳艳，晚炊流咏有余香

该句打破了古典诗词中以花草为“艳”的传统审美范式，将丰收的谷类作物定义为明艳景致，把农事烟火与文人雅兴无缝融合。

标签 TAGS

植物学

作者 POET

朱熹 1130年-1200年

南宋官员、理学家、文学家、教育家