斋居感兴二十首 其一五
飘飖学仙侣，遗世在云山。
盗启元命秘，窃当生死关。
金鼎蟠龙虎，三年养神丹。
刀圭一入口，白日生羽翰。
我欲往从之，脱屣谅非难。
但恐逆天道，偷生讵能安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，每句由五个字组成，句式灵活，押韵自由，不受格律严格限制。它起源于汉代，在魏晋南北朝时期得到充分发展，唐代以后成为文人创作的重要诗歌形式之一。朱熹的这首作品属于古体五言诗，摆脱了近体诗的平仄对仗约束，更适合表达理性思辨内容。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
‘飘飖’指身姿轻盈的样子，这里形容求仙的人超脱世俗的状态。‘元命秘’指道家所说的生命本源的秘密。‘金鼎’是道家炼丹用的容器。‘刀圭’是古代量取药末的小工具，这里指少量的丹药。‘脱屣’指脱掉鞋子，比喻抛弃世俗事务非常容易。‘讵’是反问词，意思是怎么、难道。这些字词多数来自道教术语，理解它们才能读懂全诗的含义。
逐句白话翻译
身姿轻盈的求仙之人，脱离世俗隐居在云雾缭绕的山中。他们盗取了生命本源的秘密，私自想要掌控生死的关口。黄金打造的炼丹炉里蟠绕着龙虎之气，花费三年时间炼制神丹。少量的丹药一旦吃进嘴里，大白天就能长出翅膀飞升成仙。我想要跟着他们去学仙，抛弃世俗负担想来也不是难事。只是害怕这样做违背了自然天道，靠偷来的长生怎么能内心安宁呢？翻译完全忠实原文内容，没有添加额外的文学修饰。
全诗核心主旨
这首诗先描写了道家求仙炼丹、追求长生的场景，然后转折表达自己的态度。诗人并不否定求仙行为看起来容易实现，但是站在儒家理学的立场上，认为这种行为违背了自然运行的规律。即使真的能获得长生，也会因为违背天道而无法获得内心的安宁。全诗核心是反对虚妄的求仙行为，倡导遵循自然天道的理性生命观。
跨学科 · 是什么
古代炼丹术与早期化学化学
诗句里描写的炼丹是中国古代的一项特殊活动，属于早期化学实践的范畴。道士们会用鼎炉加热朱砂、铅、汞等矿物原料，让它们发生化学反应生成新的物质。古人认为这些生成的物质是神丹，吃了可以长生不老，但实际上这些物质大多含有汞、铅等有毒重金属，食用后会损害健康甚至导致死亡。诗句里的‘龙虎’是道家对炼丹时不同药物反应的隐语称呼，并不是真的有龙虎在丹炉里。相关知识是中国古代科技史的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要平稳中正，不需要过于激昂或者低沉。每句五言按照‘二三’的节奏断句，比如‘飘飖/学仙侣，遗世/在云山’。前六句描写求仙场景时语气可以稍微放平缓，带一点客观叙述的感觉。后两句转折表达诗人观点时，语气可以稍微加重，突出思辨的力量。诵读时语速中等，每句末尾的字可以适当拉长音，体现古诗的韵律感。多读几遍就能熟练掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的‘我欲往从之，……但恐……’的转折句式非常适合用来表达对某件事的矛盾态度。仿写时可以先写自己对某件事的向往，然后转折写出自己的顾虑，比如可以仿写为‘我欲往游之，登高览平川。但恐误学业，玩乐岂敢贪’。仿写时注意前后内容的逻辑要通顺，转折的理由要充分合理。通过练习这种句式，可以提升自己表达观点的层次感。平时写作时可以多尝试运用这种转折句式。
核心名句写作应用
‘但恐逆天道，偷生讵能安’这句适合用在讨论遵守规则、尊重自然规律的作文里。比如写关于生态保护的作文时，可以引用这句来说明破坏自然环境就是违背天道，最终人类也无法获得安宁。也可以用在讨论诚信的主题里，说明靠不正当手段获得利益，内心始终无法安宁。应用时要注意符合语境，不能强行堆砌。这句的思辨性很强，能给作文增添文化底蕴。
关联知识图谱
朱熹《斋居感兴》组诗其余十九首同主题
本诗是《斋居感兴二十首》的第十五首，其余十九首也都是朱熹闲居武夷精舍时创作的理学诗，核心都是阐发儒家理学思想，批判佛道异学。组诗整体风格平实，思辨性强，是宋代理学诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
但恐逆天道，偷生讵能安
这句是全诗的核心主旨句，直接点明了诗人反对求仙长生的核心观点。句子语言平实有力，思辨性极强，鲜明体现了宋代理学诗的创作特点。后世研究朱熹理学思想的文献中常引用这句来阐释朱熹的天道观和生命观，具有很高的文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
朱熹 1130年-1200年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待