鹅湖寺和陆子寿

德义风流夙所钦,别离三载更关心。

偶扶藜杖出寒谷,又枉篮舆度远岑。

旧学商量加邃密,新知培养转深沉。

却愁说到无言处,不信人间有古今。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理
创作背景
淳熙二年鹅湖之会唱和创作
本诗作于南宋淳熙二年(公元1175年),吕祖谦为调和朱熹理学与陆九渊心学的分歧,邀请朱陆兄弟、浙东学派学者等众人于信州鹅湖寺集会辩论,史称“鹅湖之会”,集会期间陆九龄(字子寿)先作《鹅湖示同志》一诗,朱熹即席创作本首和诗回应,是研究朱陆思想差异的核心一手文献。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于初唐,全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合固定格律规范,是宋代士人表达思想、交游唱和的常用文体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,第一层是对陆子寿品德学问的长久仰慕,第二层是二人阔别三年重逢的欣喜,第三层是学术切磋中求同存异、共同精进的真挚态度,整体基调诚恳平和,暗含对学术真理的共同追求,无门户之见的狭隘情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“德义风流”指品德高尚、风度潇洒。“夙所钦”指一直以来都很钦佩。“藜杖”指用藜茎做的拐杖,是古代士人出行的常用物品。“篮舆”指古代的竹制轿子,适合走山路。“远岑”指远处的山。“邃密”指精密、深刻。“深沉”指深厚、扎实。“无言处”指语言无法表达的思想境界。所有字词都是宋代书面语的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说你的品德和风度我一直都非常钦佩。第二句说我们分别三年,我对你的挂念越来越深。第三句说我偶尔拄着拐杖走出寒冷的山谷来赴会。第四句说你又屈尊坐着竹轿翻过遥远的山来这里相见。第五句说我们一起探讨旧有的学问,让它变得更加精密深刻。第六句说我们一起积累新的知识,让它变得更加扎实厚重。第七句说最让人感慨的是聊到语言无法描述的境界的时候。第八句说我们根本不觉得人间有古今的隔阂,思想是相通的。
核心主旨与内容概括
这首诗是朱熹和陆九龄的唱和之作,写于著名的鹅湖之会期间。诗歌首先表达了朱熹对陆九龄的长久仰慕和分别后的挂念,接着写二人远道赴会相见的情景,核心部分写两人切磋学问的过程和收获,最后表达了不同学术观点的学者在追求真理的层面能够跨越时空、思想相通的感悟,体现了宋代学者开放包容的治学态度。
跨学科 · 是什么
鹅湖之会历史学
鹅湖之会是中国古代思想史上非常有名的学术集会。参加集会的都是南宋最顶尖的学者,大家在一起讨论不同的学术观点,没有身份地位的限制,人人都可以自由发表自己的看法。这次集会开创了中国古代学术辩论的先河,对后世的学术发展产生了非常大的影响。现在大家提到不同观点的学术交流,还经常会用到“鹅湖之会”这个典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和诚恳,节奏放缓。首联两句要读出钦佩挂念的感情,每句中间断一次:德义风流/夙所钦,别离三载/更关心。颔联两句要读出相见的欣喜:偶扶藜杖/出寒谷,又枉篮舆/度远岑。颈联是核心名句,要读得沉稳有力:旧学商量/加邃密,新知培养/转深沉。尾联要读出开阔的感悟:却愁说到/无言处,不信人间/有古今。诵读的时候可以在每联结尾稍微停顿一下,突出诗歌的节奏感。
基础句式仿写指导
可以模仿颈联“旧学商量加邃密,新知培养转深沉”的对仗句式来写内容,结构是“旧事物+动作+加+正面特征,新事物+动作+转+正面特征”。比如写读书学习的内容可以仿写为“旧书温故加明晓,新知研学转贯通”,写工作的内容可以仿写为“旧例梳理加完善,新法推行转顺畅”,写兴趣爱好的内容可以仿写为“旧技勤练加精湛,新趣深耕转精通”。仿写的时候要注意前后两句的词性对应,语义相关。
核心名句写作应用
“旧学商量加邃密,新知培养转深沉”这句可以用在很多写作场景里。比如写关于学习方法的作文,可以用这句引出要兼顾复习旧知识和学习新知识的观点。写关于学术交流的文章,可以用这句来表达学术研讨对提升研究水平的作用。写关于文化传承的文章,可以用这句来表达既要传承传统文化也要创新发展的观点。比如可以写:做学术研究要秉持“旧学商量加邃密,新知培养转深沉”的态度,既要扎根本土传统,也要吸纳前沿成果,才能产出有价值的研究。
关联知识图谱
陆九龄(陆子寿)同作者
陆九龄是南宋心学的代表学者之一,是陆九渊的兄长,鹅湖之会的核心参与者,本诗是朱熹对他的诗作的和作。
鹅湖之会历史关联
本诗创作于鹅湖之会期间,是记载此次学术集会的核心一手文献,直接反映了朱熹在此次集会上的学术态度。

名句 CLASSIC LINES

旧学商量加邃密,新知培养转深沉
该句是本诗核心名句,精准概括了朱熹的为学主张,既强调对传统学术的研讨打磨使之更加精密,也强调对新知识的积累探索使之更加深刻,后世被广泛用于学术研究、教育理念等领域的表达,多次被近现代学者引用,是中国文化中关于治学理念的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待