梅溪陂下作

朱熹 · 宋

野牛浮鼻过寒溪，落木萷椮水下陂。

俗手定应摹不得，无人说与范牛知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感崇敬

创作背景

朱熹考亭讲学时期闲游所作

本诗作于南宋庆元年间，朱熹辞官隐居福建建阳考亭讲学期间，某日闲游至梅溪陂下，亲眼见到野牛过溪、落木漂水的野趣景致，有感而发创作此诗

源流与释义

体裁 · 源流与定位

中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗歌中短小精悍的代表体裁之一

情感 · 解读

诗作核心情感包含两层，一是对眼前梅溪冬景天然野趣的由衷喜爱，二是对不加雕饰的自然美学的推崇，反对刻意摹写的匠气创作

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 萷椮：读音xiāo sēn，形容秋冬季节树木枝叶稀疏的样子。2. 陂：读音bēi，指水边的堤岸或者缓坡，这里指梅溪的堤岸缓坡。3. 俗手：指技艺普通的画手。4. 范牛：指古代擅长画牛的范姓名家，泛指画牛的高手。5. 寒溪：指冬日温度较低的梅溪溪水。6. 落木：指秋冬时节掉落的树叶和枯枝。7. 摹：指照着样子模仿绘画。8. 浮鼻：指水牛游水时只有鼻子露出水面的样子。9. 水下陂：指枯枝落叶顺着水流漂下堤岸。10. 知：指知晓、了解这种天然景致的意趣。

逐句白话释义

1. 第一句写野外的水牛游过寒冷的梅溪，只有鼻子露出水面。2. 第二句写岸上的树木枝叶稀疏，掉落的枯枝落叶顺着水流漂下堤岸。3. 第三句说技艺普通的画手肯定没有办法摹写出这种天然的意趣。4. 第四句说也没有人把这种美妙的野景致告诉擅长画牛的范姓名家啊。5. 整首诗的语言非常平实，没有华丽的修饰。6. 所有内容都是作者亲眼见到的真实场景。7. 没有刻意加入多余的抒情内容。8. 直白的表述里藏着作者的审美观点。9. 读者很容易就能想象到当时的画面。10. 不需要额外的注释也能读懂大概的意思。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是宋代大儒朱熹的写景小诗。2. 写的是他冬天闲游到梅溪陂下看到的乡野景致。3. 前两句专门写自己见到的真实画面。4. 后两句发表自己关于艺术创作的看法。5. 他认为天然的野趣是普通画手模仿不出来的。6. 就算是擅长画牛的名家，没见过这种场景也画不出其中的韵味。7. 表达了作者对不加雕饰的自然之美的喜爱。8. 也体现了作者推崇自然、反对刻意雕琢的审美观点。9. 整首诗篇幅短小，但是意趣十足。10. 很能体现朱熹写景小诗的独特风格。

跨学科 · 是什么

落木的物种特征植物学

1. 诗里的落木是指中国南方秋冬季节的落叶树种。2. 建阳当地常见的落叶树种有枫香、梧桐、乌桕等。3. 这些树木在秋末冬初会掉落叶片和细枝。4. 掉落的枝叶会被风吹落到溪水里。5. 顺着溪水的流动漂到下游的堤岸附近。6. 这种景象是南方亚热带季风气候区秋冬的常见景致。7. 落叶也是当地生态系统物质循环的重要组成部分。8. 会给水里的鱼虾、微生物提供营养物质。9. 当地村民有时候也会捞取这些落叶做农家肥。10. 这种景致也成了很多南方乡野诗词的描写对象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏、断句、语气指导

1. 这首诗是七言绝句，诵读的时候每句可以按四三节奏断句。2. 第一句：野牛浮鼻/过寒溪，语气要平缓，仿佛看到画面。3. 第二句：落木萷椮/水下陂，语气可以稍微放轻，体现景致的静谧。4. 第三句：俗手定应/摹不得，语气可以稍微上扬，带一点肯定的意味。5. 第四句：无人说与/范牛知，语气可以稍微下沉，带一点感慨的意味。6. 整首诗的诵读速度要慢一点，不要太快。7. 整体的语气要平和，符合田园小诗的恬淡风格。8. 重点字词比如“浮鼻”“萷椮”可以稍微重读，突出画面感。9. 诵读的时候可以想象自己就在梅溪陂边看到眼前的景致。10. 这样读出来的效果会更有感染力。

基础句式、修辞仿写指导

1. 这首诗的前两句用的是白描的手法，没有修饰，直接写所见景象。2. 仿写的时候可以先选一个自己熟悉的小场景。3. 第一句写一个动态的小画面，比如“小猫抬爪/扑飞蝶”。4. 第二句写一个静态或者慢动态的环境画面，比如“落花凌乱/过矮墙”。5. 后两句可以写自己看到这个场景的小感想。6. 第三句可以表达这个场景的难得，比如“拙笔定然/描不尽”。7. 第四句可以表达自己的小感慨，比如“有谁转告/画师知”。8. 仿写的时候不用追求华丽的辞藻，直白真实就好。9. 重点要写出场景的独特意趣。10. 多练习几次就能掌握这种白描写景加小议论的写法。

核心名句的日常写作应用场景与示例

1. 核心名句“野牛浮鼻过寒溪，落木萷椮水下陂”可以用来描写原生态的乡野景致。2. 比如写回老家看到的乡村景色的时候就可以引用。3. 示例：“走在老家的溪边，忽然想起朱熹的诗句‘野牛浮鼻过寒溪，落木萷椮水下陂’，眼前的场景和诗里写的一模一样，满是久违的野趣。”4. 也可以用来形容没有被人工修饰的自然景色的美好。5. 比如写湿地公园的游记的时候也可以引用。6. 示例：“湿地公园里没有太多人工的痕迹，随处可见‘野牛浮鼻过寒溪，落木萷椮水下陂’的天然景致，让人身心放松。”7. 还可以用在表达自己喜欢天然去雕饰的审美的文章里。8. 引用的时候不需要做太多的解释，读者很容易就能感受到其中的意趣。9. 这句诗的画面感很强，用在文章里可以提升内容的感染力。10. 适合用在记叙文、散文、游记等文体里。

关联知识图谱

《春日》《观书有感二首》同作者|同体裁

1. 这几首诗都是朱熹创作的七言绝句。2. 都是通过写景来表达自己的观点或者感悟。3. 风格都比较平实自然，意趣深远。4. 都是朱熹比较有代表性的小诗作品。5. 都被收录进了各种宋诗选本里。6. 都是中小学生必背的古诗文作品。7. 都体现了朱熹的理学思想和审美观点。8. 后世的传播度都很高，很多人都耳熟能详。9. 可以放在一起对比阅读，体会朱熹写景诗的特点。10. 对了解朱熹的文学创作风格很有帮助。

名句 CLASSIC LINES

野牛浮鼻过寒溪，落木萷椮水下陂

此句以白描手法勾勒乡野冬景，天然意趣盎然，体现了朱熹对自然之美的欣赏。

标签 TAGS

崇敬其他学科历史学哲学地理学植物学

作者 POET

朱熹 1130年-1200年

南宋官员、理学家、文学家、教育家