圭父约为金斗之游次韵献疑聊发一笑

朱熹 · 宋

几日春风未破寒，远峰晴露玉巑岏。

不成蜡屐携筇去，且复钩窗拄颊观。

闻道追游当作意，故应期日尚能宽。

阴崖冻合无垂练，却恐诗翁兴易阑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感闲适

创作背景

次韵友人邀约游山

这首诗作于南宋淳熙年间，朱熹受友人方士繇（字圭父）邀约同游金斗山，因初春仍有余寒，山间冰瀑未融，暂不适合出行，遂次韵作此诗调侃游赏可能存在的体验缺憾，表达对同游的期许，创作背景明确，是朱熹闲适唱和诗的典型作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，起源于南北朝，成熟于唐代，要求全诗八句，每句七字，中间两联对仗，偶句押韵，平仄符合规范，是古代重要的文学体裁，历代都有大量优秀作品传世，在宋代得到进一步发展，风格更加平实自然，是古代文人创作的重要体裁之一，也是科举考试的重要文体，对后世诗歌创作影响深远。

情感 · 解读

这首诗核心情感是诗人与友人相约游赏的真切期待，对春寒未尽、冰瀑未融的轻松调侃，以及诗人闲适恬淡的生活意趣，还有对自然山水的喜爱之情，以及与友人相处的轻松融洽的交情，情感真挚自然，没有刻意的情绪渲染，整体风格轻松诙谐，体现了朱熹生活化的一面。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 巑岏（cuán wán）：形容山峰高耸陡峭的样子。2. 蜡屐：涂有蜡的木屐，是古人游山时常用的防水鞋履。3. 筇（qióng）：筇竹制作的手杖，古时文人游山时常随身携带。4. 拄颊：用手撑着脸颊，是闲适观景的姿态。5. 追游：结伴游赏。6. 作意：用心筹划安排。7. 垂练：本指悬挂的白绢，诗中用来比喻瀑布。8. 兴阑：指游玩的兴致消退。

逐句白话释义

1. 春风吹了好几天，还没有驱散残留的寒意。2. 天晴之后，远处的山峰露了出来，像美玉一样高耸陡峭。3. 我没能准备好蜡屐、拄着竹杖出门游山。4. 就暂且靠着窗边，手撑脸颊远远观赏山景。5. 听说你在用心筹划这次结伴同游的事。6. 想来我们约定的日期应该还能放宽些时日。7. 背阴的山崖上还结着厚厚的冰，没有瀑布像白练一样垂下来。8. 我只怕你这位诗翁看到这番景象，游玩的兴致很容易就消退了。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是朱熹回应友人圭父邀约同游金斗山的次韵之作。2. 开头先写初春时节春寒未退、远峰晴立的景色。3. 接着写自己暂时没法立刻出行，只能在窗边观景的状态。4. 又提到友人正在用心筹划出游的事宜。5. 两人约定的出游日期还可以再往后推迟一些。6. 诗人担心山阴处的冰还没融化，看不到瀑布。7. 生怕友人看到这样的景色，游玩的兴致会大打折扣。8. 整首诗风格轻松自然，充满了和友人相处的轻松调侃的意趣。

跨学科 · 是什么

初春倒春寒现象地理学

1. 诗句里提到的春风多日未破寒，就是初春常见的倒春寒现象。2. 这种现象在我国南方山区春季十分常见。3. 山区海拔较高，气温比平原地区回升更慢。4. 春寒天气会导致山间瀑布结冰，影响游客观赏瀑布的体验。5. 朱熹所写的景色符合武夷山一带初春的气候特点。6. 倒春寒天气也不适合户外徒步游山。7. 这种天气会让出游的舒适度大幅降低。8. 诗人正是因为察觉到这种天气特点，才会推迟出游的计划。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1. 这首是七言律诗，诵读时采用2-2-2-1或者2-2-3的断句节奏。2. 首联语速稍缓，读出初春寒意的清冷感。3. 颔联语气舒缓，读出闲适观景的放松感。4. 颈联语气轻快，读出对出游的期待感。5. 尾联语气带轻微的调侃感，读出轻松的氛围。6. 每句尾字如果是平声可以稍微拖长读音。7. 仄声尾字读音稍短，体现出律诗的节奏感。8. 整体诵读语气轻松自然，不要过于严肃。

基础句式仿写指导

1. 可以模仿这首诗首联写景、中间叙事、尾联抒情的结构。2. 仿写时先写当下的景物特点，再写自己的状态。3. 再写和他人相关的事件，最后写出自己的感受或者调侃。4. 比如可以仿写秋景出游的内容：“几阵秋霜未染丹，遥山晴展翠屏宽。”5. 也可以仿写访友的内容：“久候友人尚未至，且凭阑干看云还。”6. 仿写时注意句式要对仗工整，符合七言的节奏。7. 可以适当加入生活化的细节，让内容更真实。8. 也可以加入轻松的调侃语气，让情感更自然。

核心名句日常写作应用

1. 名句“阴崖冻合无垂练，却恐诗翁兴易阑”可以用在写出行前的担忧的场景中。2. 比如写和朋友相约去看瀑布，却得知景区瀑布还没进入丰水期的时候就可以用这句。3. 也可以用在写担心出行体验不佳的文章里。4. 比如写计划去登山，却得知山上的花还没开，担心朋友兴致不高的场景。5. 也可以用在日常和朋友调侃出游的聊天内容里。6. 用的时候可以直接引用，也可以化用其中的意思。7. 这句语气轻松诙谐，很适合用在非正式的写作场景里。8. 能体现出写作者的文化素养，也能让文字更有风趣。

关联知识图谱

阮孚蜡屐典故同典故

1. 诗句中的“蜡屐”出自《世说新语·雅量》中阮孚喜爱蜡屐的典故。2. 阮孚十分喜爱木屐，经常自己亲手给木屐涂蜡。3. 后世就用蜡屐来代指游山的装备，表达对游赏的喜爱。4. 朱熹在诗中用这个典故，体现了自己对游山的期待。5. 这个典故是古典诗词中十分常见的典故。6. 很多诗人都曾在作品中用过这个典故。7. 这个典故也体现了古代文人对闲适生活的追求。8. 理解这个典故能更好的理解诗句的含义。

次韵诗创作规范同体裁

1. 这首诗是次韵诗，就是按照原诗的韵脚和顺序来创作的和诗。2. 次韵诗是古代文人唱和的常见方式。3. 要求和诗的韵脚必须和原诗完全一致，顺序也不能变。4. 这种创作方式难度较高，很考验诗人的文字功底。5. 宋代文人之间唱和经常用次韵的方式。6. 朱熹的这首诗就是次韵友人圭父的原诗创作的。7. 次韵诗既能体现诗人的才华，也能体现和友人的交情。8. 了解次韵诗的特点能更好的理解这首诗的创作背景。

名句 CLASSIC LINES

阴崖冻合无垂练，却恐诗翁兴易阑

这句是全诗的点睛之笔，以轻松调侃的语气写出对友人游兴的担忧，风格自然诙谐。

标签 TAGS

闲适哲学地理学社会学

作者 POET

朱熹 1130年-1200年

南宋官员、理学家、文学家、教育家