次张彦辅栖贤之作

融冶何年事,停杯莫问天。

祇今从痼疾,畴昔似因缘。

倾耳真三峡,投文沕九渊。

兰亭那得此,犹足致群贤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感山水 · 旷达 · 赞美 · 闲适 · 雅集
创作背景
淳熙十三年庐山游赏和作
本诗作于南宋淳熙十三年(公元1186年),诗人时任江南西路常平茶盐公事,巡历至庐山,与友人张彦辅同游栖贤谷,张彦辅先作《栖贤》诗,诗人次其韵创作此篇,创作动因是记录游赏感受,呼应友人雅集。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每句五字共八句,要求颔联颈联严格对仗,格律严整,是唐宋两代文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三个层次,首先是对庐山栖贤谷雄奇自然景观的赞叹,其次是诗人游赏时闲适旷达的个人心境,第三是对与友人同游的雅集之乐的珍视,历代解读均认同这一情感核心,无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 融冶:原指熔化冶炼,此处指代天地造化孕育山水胜景的过程。2. 停杯:指放下手中酒杯,暗含游赏时饮酒助兴的场景。3. 痼疾:原指久治不愈的疾病,此处戏称自己酷爱山水的癖好。4. 畴昔:指往昔、从前,呼应后文的因缘之说。5. 倾耳:指侧着耳朵仔细听,描摹专注欣赏水声响动的状态。6. 沕:读作mì,指潜伏、沉没的状态。7. 九渊:指极深的水潭,是古代对深渊的传统称谓。8. 兰亭:指东晋王羲之等人集会的兰亭,代指文人雅集的经典场景。9. 群贤:指代同游的诸位友人,化用兰亭集会“群贤毕至”的典故。
逐句白话释义
1. 首联第一句发出疑问,这巧夺天工的山水胜景是天地在哪一年造化而成的。2. 首联第二句劝大家停下酒杯,不要去追问上天答案,享受当下即可。3. 颔联第一句说如今我索性顺着自己酷爱山水的老癖好,尽情游赏。4. 颔联第二句感觉自己从前就和这片山水有缘分,今日相逢格外亲切。5. 颈联第一句侧耳倾听涧水轰鸣的声响,真的像身处长江三峡一样震撼。6. 颈联第二句把写好的诗文投进深潭,看着它沉入幽深的水底。7. 尾联第一句说当年王羲之的兰亭集会,也没有这般雄奇的山水景致。8. 尾联第二句说这里的风景足够美好,完全能招来各位贤士一同游赏。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人杨万里游庐山栖贤谷时的和韵之作。2. 全诗围绕栖贤谷的雄奇山水展开创作,融入了个人的游赏感受。3. 开篇以设问的方式表达对山水造化神奇的赞叹。4. 中间既抒发了自己酷爱山水的性情,也点明了与这片山水的缘分。5. 颈联用生动的视听描写,展现了栖贤谷涧水的磅礴气势。6. 结尾用兰亭集会的经典典故做对比,突出栖贤谷景致的独特魅力。7. 全诗整体情感明快旷达,充满了游赏时的愉悦闲适之感。8. 也暗含了对同游友人的赞赏,以及对此次雅集的肯定。
跨学科 · 是什么
庐山栖贤谷地貌地理学
1. 栖贤谷位于庐山山南,是第四纪冰川运动侵蚀形成的V型峡谷。2. 峡谷内有三峡涧,汇集了庐山南坡的多条溪流水源。3. 涧水途经多个陡坡与落差,水流速度快,冲击岩壁的声响极大。4. 古代文人游览时,常将其水声与长江三峡的涛声类比,因此得名小三峡。5. 峡谷内的深潭是水流长期冲刷岩石形成的水蚀地貌,深度可达十余米。6. 栖贤谷属于亚热带季风气候区,植被覆盖率高,水源涵养能力强,全年水量充沛。7. 该区域如今是庐山世界地质公园的核心组成部分,地质特征具有极高的科研价值。8. 历代地理典籍均对栖贤谷的地貌特征有明确记载,是庐山标志性的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,诵读时每句可分为两到三个节奏停顿。2. 首联“融冶/何年事,停杯/莫问/天”,语速稍慢,读出设问的疑惑感与洒脱感。3. 颔联“祇今/从痼疾,畴昔/似/因缘”,语气舒缓,读出悠然的抒怀感。4. 颈联“倾耳/真三峡,投文/沕/九渊”,语速稍快,重音放在“真”“沕”二字,读出景致的磅礴感。5. 尾联“兰亭/那得此,犹足/致/群贤”,语气昂扬,读出赞叹的自豪感。6. 整体诵读节奏明快,情感基调轻松愉悦,符合游赏诗的特点。7. 押韵字为“天、缘、渊、贤”,诵读时可适当拉长韵脚,增强韵律感。8. 诵读时可配合轻微的肢体动作,更好地传达诗歌的情感内核。
句式仿写指导
1. 这首诗的颈联采用“感官动作+比喻/对比”的句式结构,适合写景类习作仿写。2. 仿写时首先选择一个具体的感官动作,比如“抬眼”“俯身”“驻足”等作为开头。3. 接着用“真/如/似”等喻词引出恰当的喻体,突出景物的特征。4. 后半句选择一个对应的动作,比如“伸手”“低吟”“抛盏”等,再补充对应的场景描述。5. 示例1:“抬眼真云海,抬手触星阑”,描写高山观星的场景。6. 示例2:“俯身真镜湖,投食戏游鱼”,描写湖边游玩的场景。7. 仿写时要注意前后句的对仗关系,尽量做到词性相对,语义呼应。8. 这种句式既能突出景物的特点,又能融入个人的动作与感受,画面感极强。
名句写作应用
1. 名句“倾耳真三峡,投文沕九渊”适合用于描写水流磅礴、水势浩大的场景。2. 日常写作中描写游览峡谷、瀑布、大江大河等场景时可以直接引用。3. 比如写游览壶口瀑布的作文:“站在岸边看着浊浪滔天,听着轰鸣的水声,真可谓‘倾耳真三峡,投文沕九渊’,震撼之感难以言表。”4. 也可以用来形容某个内容有深度、有分量,比如评价一篇优秀的学术论文:“这篇论文观点深刻,论据扎实,颇有‘投文沕九渊’的厚重感。”5. 还可以用于描写水声好听的场景,比如描写山间溪流:“走在林间小道上,听着溪水叮咚,虽无‘倾耳真三峡’的磅礴,却也别有一番清幽趣味。”6. 引用时可以根据语境灵活调整,既可以完整引用两句,也可以单独引用其中一句。7. 该名句自带生动的视听描写,能极大增强文字的画面感与感染力。8. 适合用于游记、写景散文、读后感等多种文体的写作中。
关联知识图谱
《兰亭集序》同典故
1. 本诗尾联化用了东晋王羲之《兰亭集序》中的相关典故。2. 《兰亭集序》是王羲之记录兰亭集会的经典散文,也是中国书法史上的名作。3. 本诗中“群贤”二字直接化用了《兰亭集序》中“群贤毕至,少长咸集”的表述。4. 二者都以文人雅集为核心内容,都表达了对游赏之乐的赞叹。5. 杨万里用兰亭集会做对比,突出了此次栖贤谷雅集的景致优势。6. 该关联属于文学创作中的用典手法,能丰富诗歌的文化内涵。7. 读者了解《兰亭集序》的背景,能更好地理解本诗尾联的含义。8. 二者都是中国古代纪游文学的经典代表,具有极高的文化价值。

名句 CLASSIC LINES

倾耳真三峡,投文沕九渊
该句生动描摹了栖贤谷涧水的磅礴气势。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待