奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 万杉寺

休沐是古代官员的法定休息日，汉代就已形成五日一休沐的制度。命驾指吩咐随从备好车马出行，是古代士人出行的常用表述。昭陵是北宋仁宗皇帝的陵墓，这里用庙号代指宋仁宗执政的时期。匠石出自《庄子》，原指名叫石的工匠，这里泛指技艺精湛的木匠。这几个字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字和古今异义。

休息日我吩咐人备好车马出门，驾着车不知道要往哪里去。走着走着就到了庆云寺，忍不住想象宋仁宗在位时的盛景。寺门前的杉树组成的小径幽深静谧，寺屋后的杉树颜色奇特苍翠。空旷的山里已经到了年末时节，杉树郁郁葱葱还保持着凌寒的姿态。当年它们受到朝廷的雨露恩泽，过了千年还留存着多余的滋养。工匠们都不敢斜眼看这些珍贵的古杉，它们挺拔的姿态好像互相扶持着。我又打开石室里收藏的经卷，抬头瞻仰悬挂的佛祖圣像。我希望能用清明的教化治理地方，永远作为天下太平的根基。

这首诗是朱熹和友人尤袤的唱和之作，记录了他休息日游览庐山万杉寺的所见所感。他先写了寻寺的过程，再描写了寺中古杉凌寒生长的姿态，又感念宋代前期朝廷对寺庙的恩泽，最后寄寓了自己希望用清明教化实现太平盛世的政治理想。整首诗风格朴素平实，情感真挚厚重，没有浮夸的修饰。