伏读云台壁间秘阁郎中盘谷传丈题诗齿及贱名追怀曩昔不胜感涕辄次元韵呈诸同游计亦同此叹也

提携当日忝忘年,曾向瑕丘独请前。

喜看玄云生素壁,恍疑后学厕先贤。

公游汗漫今何许,我病摧颓久自怜。

只有空山无岁月,倚天寒木但苍然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理 · 感慨 · 身世
创作背景
读故友题壁诗次韵而作
本诗为朱熹登临云台观时,读到壁间韩元吉(号盘谷)旧日题诗,见诗中提及自己,追念早年交游际遇,悲慨万千之下依原韵脚次序创作而成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁,共八句五十六字,格律严谨,中间颔联、颈联要求对仗,是古典诗歌成熟体裁之一,在唐宋时期达到创作高峰。
情感 · 解读
核心情感包含三个层次,一是对已故忘年交韩元吉的深切追念,二是对自身久病衰颓的身世叹惋,三是对人世短暂与自然恒常关系的哲理性思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“忝忘年”是谦辞,指愧不敢当的忘年交情谊;“瑕丘”是古地名,指今山东兖州一带;“汗漫”指飘渺无踪迹,代指人去世;“摧颓”指衰颓潦倒的状态。
逐句白话释义
首联说当年有幸得到前辈赏识,结为不拘年龄的忘年交,我曾经独自到瑕丘拜谒前辈。颔联说欣喜地看到前辈的墨迹题在素白的墙壁上,恍惚间觉得我这个后学竟跻身先贤的行列。颈联说前辈如今早已仙逝,飘渺没有踪迹,我久病缠身衰颓不堪,早就顾影自怜。尾联说只有空旷的山野不受岁月流逝的影响,倚天而立的耐寒树木依旧是苍翠的样子。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者看到故友旧日的题壁诗后有感而发的作品,抒发了对已故友人的深切怀念,也表达了对自身病弱衰老的感慨,还暗含着对自然永恒、人世短暂的思考。
跨学科 · 是什么
瑕丘古地名地理学
瑕丘是中国古代城邑名,位置在今山东省济宁市兖州区东北,春秋时期属于鲁国领地,是先秦至唐宋时期重要的交通节点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句七言按照“二二三”的节奏断句,首联语气平缓带怀念感,颔联稍快带欣喜感,颈联语速放慢带沉郁感,尾联语速最慢,语气苍凉悠远。
句式仿写指导
可以仿写尾联“只有XX无XX,XX但XX”的对比句式,用来突出两种事物的差异,比如仿写“只有清风无挂碍,穿林过隙但悠然”,表现清风的自由状态。
名句写作应用
“只有空山无岁月,倚天寒木但苍然”可以用在描写自然景观、表达超脱世俗心境的作文中,比如写登山时看到千年古松的场景,就可以引用这句表达对自然恒久的赞叹。
关联知识图谱
次韵创作手法同手法
次韵是古典诗歌唱和的创作方式,要求按照原诗的韵脚字和先后顺序押韵创作,本诗就是次韵韩元吉原诗而作的唱和作品。

名句 CLASSIC LINES

只有空山无岁月,倚天寒木但苍然
本诗核心名句以景结情,将人世沧桑与自然恒常形成强烈对比,意境苍凉淡远,后世常被用于山水题材文艺作品的题跋,流传极广。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待