寄题九日山廓然亭

昨游九日山,散发岩上石。

仰看天宇近,俯叹尘境窄。

归来今几时,梦想挂苍壁。

闻公结茅地,恍复记畴昔。

年随流水逝,事与浮云失。

了知廓然处,初不从外得。

遥怜植杖翁,鹤骨双眼碧。

永啸月明中,秋风桂花白。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 理趣
月份八月
创作背景
寄题友人新建亭阁
本诗为南宋理学家朱熹所作,创作动因是应结庐泉州九日山的友人请求,为其新建的廓然亭题咏。创作契机是朱熹早年曾游览九日山,对山中景致记忆深刻,收到友人建亭的消息后触发创作灵感。本诗收录于《朱文公文集》卷七,学界公认创作于南宋乾道至淳熙年间,朱熹任职福建时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古体诗。全篇每句固定为五字,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格限制。押韵灵活,采用入声韵通押,韵律古朴沉郁。古体诗起源于汉代民间歌谣,是唐代之前诗歌的主流体裁,历代文人常用其抒发随性旷达的情志。本诗体裁符合南宋理学诗人创作山水言志诗的常用体例,艺术定位属于典型的宋代文人山水理趣诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对早年九日山游历经历的深切怀念。第二层是对友人超然世外隐居生活的由衷艳羡与美好祝福。第三层是抒发程朱理学“向内求道”的哲学体悟,表达超脱世俗功利束缚的旷达襟怀。历代主流解读均认可本诗意象清冷、情志冲淡,无悲戚哀怨的负面情绪,是典型的宋代理趣诗情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是九日山,指位于今福建泉州的历史名山,因古时重阳节人们常登山游览得名。第二个重点词是散发,指散开头发,古代文人常用这个行为表达不受世俗礼法束缚的随性状态。第三个重点词是尘境,指世俗生活的境界。第四个重点词是畴昔,指从前、过往的时光。第五个重点词是植杖翁,指拄着拐杖的老人,这里代指隐居在山中的友人。第六个重点词是廓然,指空阔、豁达的状态。第七个重点词是结茅地,指搭建茅草屋居住的地方,代指隐居的住所。第八个重点词是苍壁,指青色的山壁。第九个重点词是天宇,指天空。第十个重点词是鹤骨,指人身形清瘦硬朗,像仙鹤的骨骼一样。
逐句白话释义
第一句的意思是前些日子我游览了九日山,散开头发坐在山间的岩石上。第二句的意思是抬头看觉得天空离自己特别近,低头叹息觉得世俗的境界太过狭窄。第三句的意思是从那次游览回来已经过了多久了,我的梦魂还牵挂着山中青色的岩壁。第四句的意思是听说你在那里搭建了茅草屋居住,恍惚间又记起了从前游览的时光。第五句的意思是年华随着流水逝去,往事就像浮云一样消失无踪。第六句的意思是我完全明白廓然豁达的境界,从一开始就不是从外界获得的。第七句的意思是远远地就喜爱你这个拄着拐杖的老人,身形清瘦硬朗,双眼澄澈明亮。第八句的意思是你在明月之下长久地呼啸,秋风里的桂花都开得雪白一片。
核心主旨与内容概括
本诗的核心内容分为三个部分,第一部分是诗人回忆自己早年游览九日山的经历,描写了登山时的直观感受。第二部分是诗人回到居住地后,一直对九日山的景致念念不忘,听说友人在山中建了廓然亭,触发了对过往的回忆。第三部分是诗人抒发对时光流逝的感慨,表达对友人隐居生活的羡慕,以及自己对理学思想的体悟。全诗整体风格冲淡自然,没有华丽的辞藻,却蕴含着深厚的人生感悟,传递出超脱世俗功利的旷达心境。
跨学科 · 是什么
九日山地貌特征地理学
九日山位于今福建省泉州市南安市丰州镇,属于戴云山余脉,海拔高度约110米,山体由花岗岩构成。九日山是中国古代海上丝绸之路的重要史迹点,山中现存有宋代以来的摩崖石刻70余方,其中10方是宋代官方祈风仪式的记录。九日山地处亚热带季风气候区,植被覆盖率高,四季常青,自然风光清幽,自古就是闽南地区的游览胜地。诗句中描写的“岩上石”“苍壁”都是九日山真实的地貌特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,语气要淡雅沉静,不要有过于强烈的情绪起伏。第一二句诵读时“仰看”“俯叹”两个词可以稍微加重语气,突出俯仰视角的对比。第三四句诵读时节奏可以稍微放缓,体现出怀念的轻柔感。第五六句诵读时语气要平稳,体现出对时光流逝的淡然态度,不要读出感伤的情绪。第七八句诵读时语气可以稍微明亮一点,体现出对友人隐居生活的赞美。每句诵读时可以按照“2/3”的节奏断句,比如“仰看/天宇近,俯叹/尘境窄”,符合五言诗的基本诵读规律。
基础句式仿写指导
本诗中“仰看天宇近,俯叹尘境窄”的对比句式非常适合仿写,仿写时可以先选取一个登高的场景,再分别从仰视和俯视两个角度描写感受。仿写的基本结构是“仰看+景物+感受,俯叹+事物+感悟”。比如可以仿写为“仰看星斗近,俯叹城市小”,描写登上高楼时的感受。也可以仿写为“仰看峰顶近,俯叹山路长”,描写登山时的感受。仿写时要注意上下句字数相等,词性相对,形成工整的对比效果,不需要严格对仗,只要语义对应即可。
核心名句写作应用
核心名句“仰看天宇近,俯叹尘境窄”适合用在描写登高感受的作文中,也适合用在表达超脱世俗功利、追求精神自由主题的文章里。比如写登山游记时,可以在描写登上山顶的感受时引用这句话,增强文字的感染力。比如写关于人生选择的议论文时,可以引用这句话表达自己不愿意被世俗功利束缚,追求更高远精神境界的人生态度。引用时不需要做过多解释,读者很容易理解句子的含义,能够有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
泉州世界文化遗产点历史关联|文化关联
九日山是2021年入选的泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心世界文化遗产的重要组成部分,廓然亭是九日山的重要景点之一,现存亭阁为后世在朱熹题诗的原址复建。本诗是九日山重要的文化遗存,对研究九日山的历史文化有重要价值。
程朱理学集大成者同作者|同流派|文化关联
本诗作者朱熹是南宋时期著名的理学家,是程朱理学的集大成者,其思想对中国后世的哲学、文化、教育都有深远影响。本诗中“了知廓然处,初不从外得”的表述,正是程朱理学思想的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

仰看天宇近,俯叹尘境窄
本诗核心名句为“仰看天宇近,俯叹尘境窄”。该句通过俯仰视角的强烈对比,凝练表达了登临高处时的直观感受与对世俗生活的反思,富有理趣,是诗中佳句。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待