酬乐天七月一日夜即事见寄

第一，风韵：指风吹树木的清越声响。第二，天河：指天上的银河。第三，故苑：指旧时的宫苑。第四，商声：古代五音之一，对应秋天，音调凄清。第五，嵩阳：指嵩山以南的区域，古代是著名的隐居胜地。第六，摇落：指草木凋零，代指秋天到来。这几个字词是理解全诗的基础，都是唐代诗文常用的词汇，没有生僻含义。

第一句：夜里的树被风吹过，声响清越，天上的银河旁云彩轻盈飘荡。第二句：旧宫苑里长满了沾着露水的草，隔着城墙能听到鹤的鸣叫声。第三句：草木凋零的时节从现在就开始了，你我别离之中藏着绵长的情谊。第四句：听说你在这天夜里，靠着瑟吟唱凄清的秋声。第五句：身外的东西难道不够多么，可心里的话又能向谁倾诉呢。第六句：秋天到了我就想着归隐回去，和你一起听嵩阳的笙声。

这首诗是刘禹锡写给好友白居易的酬和之作，先描绘了初秋夜的清旷景色，再抒发了和白居易的深厚情谊，最后表达了两人想要一同归隐嵩山的共同愿望，整体情感真挚，氛围清和，展现了两位诗人历经宦海沉浮后的淡然心境。