出山道中口占

朱熹 · 宋

川原红绿一时新，暮雨朝晴更可人。

书册埋头无了日，不如抛却去寻春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

朱熹中年即兴创作

本诗为南宋孝宗淳熙年间，朱熹在武夷山隐居讲学期间，外出游赏出山途中触景生情随口吟成，创作动因是久居书斋后偶遇春日雨后新景，触发内心对自然的向往之情，无明确政治事件关联。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，每首四句，每句七字，格律要求相对灵活，适合即景抒情类创作，在宋代得到士大夫群体的广泛运用，是文人即兴创作最常用的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感是对长期埋头案牍苦读状态的倦怠，对春日鲜活自然景致的喜爱，以及挣脱束缚、亲近自然追求身心舒展的豁达心境，契合宋代理学家推崇的“格物致知”从自然中求理的理念。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

川原指河流与原野，一时新指同一时间变得焕然一新，更可人指更加让人觉得舒适愉悦，无了日指没有尽头的日子，抛却指放下、丢弃，寻春指外出寻访春天的景致。内容通俗易懂，没有生僻字与通假字，符合即兴创作的语言特点。

逐句白话释义

第一句写河流和原野上的红花绿叶一下子都变得焕然一新，第二句写晚上下雨早上放晴的天气让景色更加让人舒适，第三句写整天埋头在书册里学习的日子好像没有尽头，第四句写不如把书放下，外出寻访春天的美好景致。释义直白准确，没有添加额外的文学修饰。

核心主旨与内容概括

本诗描写了春日雨后山川原野焕然一新的美好景色，抒发了作者长期埋头书斋产生的倦怠情绪，表达了想要放下书本、外出欣赏春景、追求身心舒展的豁达心境，传递出不要被刻板的学习束缚，要从自然中感受乐趣的生活态度。

跨学科 · 是什么

武夷山地貌特征地理学

诗句中的川原对应武夷山地区的典型地貌，这里既有蜿蜒的河流，也有开阔的河谷平原，属于典型的丹霞地貌区域，春季植被覆盖率高，景色层次鲜明，和诗中描写的红绿交织的景致完全吻合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时的断句节奏为：川原/红绿/一时新，暮雨/朝晴/更可人。书册/埋头/无了日，不如/抛却/去寻春。前两句语气轻快明亮，读出春景的愉悦感，第三句语气稍沉，读出倦怠感，第四句语调上扬，读出豁达舒展的感觉，整体语速中等偏快，符合七言绝句的诵读节奏。

句式仿写指导

可以仿写本诗“XX无了日，不如抛却去XX”的转折句式，用于表达对某类重复状态的倦怠，以及想要做出改变的态度，比如可以仿写为“案头加班无了日，不如抛却去登山”，句式直白有力，情感表达鲜明，适合日常随笔、朋友圈文案等场景使用。

名句写作应用

核心名句“书册埋头无了日，不如抛却去寻春”可以用于描写学习倦怠、想要放松的场景，也可以用于表达亲近自然、劳逸结合的生活态度，比如作文中写“站在窗边看着满院的春景，我忽然想起朱熹的名句‘书册埋头无了日，不如抛却去寻春’，索性放下笔走出了家门”，使用自然贴切，能提升文字的文化质感。

关联知识图谱

朱熹《春日》同作者|同主题

两首诗都是朱熹创作的春日主题作品，都描写了春日的美好景致，都传递出从自然中获得感悟的理念，都是朱熹诗歌中流传最广的代表作，适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

书册埋头无了日，不如抛却去寻春

该句直白鲜明地表达了挣脱书斋束缚、亲近自然的态度。

标签 TAGS

闲适历史学哲学地理学植物学

作者 POET

朱熹 1130年-1200年

南宋官员、理学家、文学家、教育家