和乐天䜩李周美中丞宅池上赏樱桃花

樱桃千万枝,照耀如雪天。

王孙䜩其下,隔水疑神仙。

宿露发清香,初阳动暄妍。

妖姬满髻插,酒客折枝传。

同此赏芳月,几人有华筵。

杯行勿遽辞,好醉逸三年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 旷达
创作背景
中唐洛阳唱和创作
本诗是刘禹锡为唱和白居易同题赏樱诗作所作,创作于唐文宗大和年间,刘禹锡当时闲居洛阳,与白居易、李周美等文友交游频繁,本次创作契机为三人同赴李周美宅邸池畔宴饮、共赏樱桃花,属于典型的文人同题唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌重要体裁,起源于汉魏民间歌谣,唐代发展至成熟阶段。全篇以五字句为基本句式,格律要求宽松,押韵灵活可变,可自由调整篇幅长短,不受平仄、对仗的严格限制,适合抒写开阔随性的内容,在唐代文人创作中应用十分广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对春日樱桃花盛放盛景的赞叹喜爱,第二层是对与白居易、李周美等友人相聚宴饮的闲适满足,第三层是抛开俗世烦扰、及时行乐的旷达洒脱,历代主流解读均认可其明快积极的情感基调,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点字词是“䜩”,是“宴”的通假字,意思是设宴聚会。第二个重点字词是“暄妍”,形容春日景物明媚美艳的样子。第三个重点字词是“遽”,意思是匆忙、仓促。第四个重点字词是“华筵”,指奢华精美的宴席。这些字词都是唐代诗歌中的常用词,词义十分明确,没有异义。大家可以结合上下文轻松理解这些字词的含义,不会对理解全诗造成障碍。
逐句白话释义
第一二句的意思是千万枝樱桃树同时开花,洁白明亮的样子照耀得整片天空都像被雪覆盖一样。第三四句的意思是贵族公子们在花下设宴聚会,隔着池水看去就像天上的神仙一样。第五六句的意思是隔夜的露水让花朵散发出清淡的香气,初升的太阳让花朵显得更加明媚娇艳。第七八句的意思是美丽的女子把樱桃花插满发髻,喝酒的客人折下花枝互相传递观赏。第九十句的意思是同样能在美好的月色下欣赏这芬芳的花景,又有几个人能拥有这样奢华的宴席呢。第十一十二句的意思是酒杯传过来的时候不要匆忙推辞,好好醉一场能换来三年的闲适安逸。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人和友人在李周美家的池边宴饮、共同观赏樱桃花的完整过程。诗人先描写了樱桃花盛放的绝美景色,再描写了宴会上人们赏花、簪花、传花、饮酒的热闹场景,最后抒发了珍惜当下欢聚时光、及时行乐的旷达心情。整首诗的基调十分明快轻松,没有愁闷压抑的内容。大家读的时候很容易就能感受到诗人当时的愉悦心情,也能体会到中唐文人闲适的交游生活状态。
跨学科 · 是什么
樱桃花生物特征植物学
樱桃花是樱桃树的花朵,在我国有超过2000年的种植历史。它的花期一般在每年的3到4月份,单朵花的直径大概在1.5到2.5厘米之间,花瓣多为白色或者淡粉色。樱桃花和我们现在常说的观赏樱花属于同科同属的不同物种,樱桃花谢了之后会结出可食用的樱桃果实,而大部分观赏樱花结的果实口感酸涩不适合食用。大家平时可以通过能不能结食用樱桃来简单区分两者,区分起来非常容易。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每两个字或者三个字为一个停顿单位,整体节奏要舒缓明快。前两句描写开阔景色,读的时候音量可以稍大,语速稍慢,读出画面的开阔感。中间四句描写场景细节,读的时候语速适中,语气轻快,体现出场景的热闹感。最后四句抒情,读的时候语气放缓,读出旷达洒脱的感觉。大家诵读的时候要注意不要读得太快,要把每个字的发音咬清楚,这样能更好地体会诗的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“樱桃千万枝,照耀如雪天”的比喻句式,先点明描写的景物,再用新奇的比喻突出景物的特点。比如我们描写梨花盛放的场景,可以写“梨花千万朵,堆叠似云堆”。描写油菜花盛放的场景,可以写“菜花千万亩,蔓延如金海”。仿写的时候要注意喻体要和本体的特点高度贴合,不能随便用不相关的事物做比喻。大家平时多做这类仿写练习,能快速提升自己描写景物的能力,写出来的内容会更有画面感。
名句写作应用指导
“樱桃千万枝,照耀如雪天”这句可以用在描写春日花卉盛放场景的作文里。比如你写春天去果园看樱桃花或者梨花的经历,就可以用这句话来引出景色描写。比如你可以写“走进樱桃园的那一刻我突然想起了唐代诗人刘禹锡的诗句‘樱桃千万枝,照耀如雪天’,眼前的景象和诗里描写的一模一样,满树的白花在阳光下亮得晃眼。”这个名句适用的场景非常广泛,除了写樱桃花,写梨花、李花等白色春季花卉都可以用,能让你的作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
白居易《李周美中丞宅池上赏樱桃花》酬唱赠答
本诗是刘禹锡为唱和白居易的同题作品所作,两首诗描写的是同一场宴饮赏樱的场景,创作时间完全相同。白居易的原诗先描写池边樱桃花的景色,再描写宴饮的场景,最后抒发感慨,两首诗的内容可以互相印证,都是研究中唐洛阳文人交游的重要资料。大家对比阅读两首诗,能更全面地了解当时宴饮的完整情况。

名句 CLASSIC LINES

樱桃千万枝,照耀如雪天
开篇直接铺开樱桃花盛放的开阔场景,比喻新奇贴切,画面冲击力极强,后世描写樱桃花盛景的作品多有化用此句的情况。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待