蒙恩许遂休致陈昭远丈以诗见贺已和答之复赋一首

休致指古代官员正常退休。苜蓿盘指代小官或学官的清苦生活。带眼宽形容人日渐消瘦，衣带的孔眼需要往里挪。奸党籍指庆元党禁设立的伪学逆党名录。涒滩是古代太岁纪年中太岁在申位的别称，对应干支庚申年。

第一句：多年来饭食清苦，盛放苜蓿的盘子常是空的。第二句：也没觉得自己清瘦到衣带都变宽。第三句：到老了名字还光荣地列在奸党名录上。第四句：从前做侍臣戴官帽的羞辱早就看淡。第五句：我深深知道儒家的大道不会永远闭塞。第六句：尚且高兴这闲散的身子能得到暂时的安稳。第七句：大宋的国运能不能中兴哪能预料。第八句：明年太岁又到了涒滩的年份。

本诗是朱熹晚年遭庆元党禁打压，获准退休后所作。诗歌先回顾自己多年清苦的官宦生涯和被列入党籍的遭遇，再表达对儒家道统终将通行的坚定信念，最后流露出对时局走向的隐忧，整体情感豁达又不失沉稳。