和乐天秋凉闲卧

暑退人体轻,雨余天色改。

荷珠贯索断,竹粉残妆在。

高僧扫室请,逸客登楼待。

槐柳渐萧疏,闲门少光彩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
洛下唱和
本诗是刘禹锡为酬和白居易创作的《秋凉闲卧》而写的唱和作品,创作于唐文宗大和年间,当时二人均在东都洛阳任闲职,日常多以诗歌往来唱和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言近体诗中的律诗,全篇共8句,每句5字,格律严谨,中间两联对仗工整,是唐代成熟的近体诗体裁。该体裁起源于南朝齐永明时期,到初唐完全定型,是唐代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为暑退秋临的愉悦松弛,呼应友人白居易的闲居意趣,展现了诗人晚年远离官场纷争后平和旷达的心境,没有悲凉哀怨的负面情绪,整体基调明快舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“余”,意思是过后,这里特指降雨结束之后。第二个重点字词是“贯索”,指的是串起珍珠的绳索,用来比喻串联荷叶水珠的张力。第三个重点字词是“萧疏”,意思是稀疏、凋零,形容入秋后树木枝叶逐渐掉落的状态。第四个重点字词是“逸客”,指不受世俗拘束的闲散文人,也就是诗人的好友。这些字词都是唐代诗歌中的常用表述,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句写暑热完全退去,身体摆脱了闷热的束缚,变得轻快舒适。第二句写降雨过后,天空的颜色被冲刷得格外澄澈,和之前的昏暗状态完全不同。第三句写荷叶上攒聚的水珠纷纷滚落,就像串珠子的绳索突然断开,珍珠散落一地。第四句写青竹表面的白色粉末还留存着,就像美人脸上没有卸干净的残妆。第五句写得道的高僧打扫好了居室,特意邀请诗人前去做客谈禅。第六句写闲散洒脱的好友登上高楼,等待诗人前去一同赏景。第七句写庭院里的槐树和柳树入秋之后枝叶逐渐变得稀疏,透出萧索的气息。第八句写清静的门庭很少有外人到访,少了往日热闹的光彩。
核心主旨概括
本诗是刘禹锡回应白居易同题作品的唱和诗,围绕初秋雨后的场景展开描写,先写天气变化带来的舒适感受,再写庭院中的具体景致,接着写日常的交游活动,最后写秋景的萧疏氛围。整首诗没有复杂的情感宣泄,只是平淡地记录了闲居生活的日常片段,展现了诗人晚年悠然自得、淡泊旷达的生活状态,也传递了和友人之间志趣相投的默契。
跨学科 · 是什么
常见庭院植物特征植物学
本诗提到的荷花是水生观赏植物,夏季开花,入秋之后叶片会逐渐枯萎,荷叶表面有蜡质层,水珠落在上面会形成滚动的水团。竹是禾本科常绿植物,新生的竹竿表面会覆盖一层白色的粉状蜡质层,用来防止病虫害和水分蒸发。槐树和柳树是我国北方地区常见的庭院绿化树种,属于落叶乔木,入秋后气温降低,叶片会逐渐变黄脱落,所以会出现萧疏的状态。这些植物都是古代庭院中常见的种植品种,是文人写景时常用的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句五言可以按照“二三”的节奏断句,比如“暑退/人体轻,雨余/天色改”。整体的语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有过重的情绪起伏。读首联的时候可以带一点轻松愉悦的语气,读中间两联的时候语气平稳,读尾联的时候可以稍微放轻语气,体现出闲适淡然的感觉。诵读的时候不需要刻意拖长音调,保持自然的语速就可以很好地传递诗歌的意境。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联“[季节/天气特征]+[感官感受],[自然变化]+[景物变化]”的句式,先写身体的直观感受,再写视觉层面的景物变化,两个分句形成对应关系,内容贴近日常的真实体验,不需要堆砌华丽的辞藻。比如可以仿写“雪落/衣袂软,风过/梅香来”,“风停/蝉声歇,云开/山影清”等同结构的句子。仿写的时候要注意前后分句的关联性,符合真实的生活逻辑,避免内容脱节。
名句写作应用指导
核心名句“暑退人体轻,雨余天色改”可以用在描写初秋雨后景致的记叙文开头,引出下文的写景或者叙事内容。也可以用在描写天气变化带来心情好转的抒情类文章中,传递舒适愉悦的情绪。还可以用在日常随笔、朋友圈文案等非正式的写作场景中,表达自己感受到秋凉的轻松心情。应用的时候不需要修改原句,直接引用就可以很好地提升文字的表现力。
关联知识图谱
白居易《秋凉闲卧》同主题|酬唱赠答
本诗是刘禹锡为呼应白居易创作的同题作品《秋凉闲卧》而写,两首诗的主题都围绕秋凉时节的闲居生活展开,情感基调一致,是中唐时期刘白唱和组诗的组成部分。白居易的原作内容为“露白枕前滴,风高竹外生。睡轻旋觉冷,坐久却添衣。尽日餐霞气,终年漱玉津。近来逢酒便,不醉拟何为”,和本诗内容形成呼应。

名句 CLASSIC LINES

暑退人体轻,雨余天色改
本句是本诗的核心名句,精准捕捉了初秋雨后的舒适感受,流传度较高,常被后世用来描写秋凉景致,历代评注均认为该句平淡自然却极具表现力。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待