题谢安石东山图
家山花柳春，侍女髻鬟绿。
出处亦何心，晴云在空谷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感崇敬 · 旷达
创作背景
题画创作背景
本诗为文人题咏《谢安石东山图》的专属诗作，依托东晋名士谢安隐居东山的历史典故创作，具体创作时间学界暂无明确考证，未发现与作者生平相关的直接关联记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句、每句五字，格律规范。同时本诗属于题画诗类别，为附着于《谢安石东山图》画作的创作，题画诗起源于唐代、宋元时期发展成熟，兼具描摹画境与抒发情志的功能，是古典诗歌中极具特色的体裁分支。
情感 · 解读
本诗核心情感为对东晋名士谢安仕隐随心、不为外物束缚的旷达人格的赞美，暗含对中国传统文人「穷则独善其身，达则兼济天下」理想人格的推崇，整体气质冲淡悠远，无世俗功利气息。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
谢安石即东晋名士谢安，字安石，是东晋著名政治家、军事家。他早年隐居会稽东山，多次拒绝朝廷征召，四十多岁才出仕为官，最终官至宰相，领导了著名的淝水之战。髻鬟是中国古代女子常用的发髻样式，将头发盘起于头顶或脑后。诗中「髻鬟绿」形容侍女发髻乌黑油亮，也呼应春天的翠绿景致。「出」指离开隐居状态出仕做官，为朝廷效力。「处」指隐居山林，不问世事，过闲适自在的生活。「何心」指怀着怎样的心境、怎样的考量。
逐句白话释义
第一句写谢安隐居的东山故居中，花红柳绿一片盎然春意。第二句写身边的侍女发髻乌黑，如同春日里翠绿的新柳。第三句发出反问，谢安当年选择出仕或者隐居，到底是怀着怎样的心境呢。第四句给出答案，他的心境就像晴朗天空下的云朵，自由自在飘荡在空旷的山谷之中。
核心主旨概括
这首题画诗依托谢安隐居东山的历史典故，通过描摹画作中的东山春景与生活细节，赞美了谢安不为世俗功利束缚、仕隐随心的旷达胸襟，也表达了诗人对传统文人理想人格的向往与推崇。
跨学科 · 是什么
谢安东山隐居典故历史学
谢安是东晋时期的著名名士，出身顶级士族陈郡谢氏。他早年一直隐居在会稽东山，不愿意出来做官。当时很多人都感叹「安石不肯出，将如苍生何」，认为他不出山就是辜负了天下百姓的期待。直到四十多岁时，谢安才决定出山为官。他出山后展现出极强的政治军事才能，领导东晋打赢了以少胜多的淝水之战，保住了东晋的半壁江山。后来「东山再起」就成了形容人失势后重新崛起的常用典故。本诗就是围绕谢安隐居东山的这段经历创作的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：家山/花柳/春，侍女/髻鬟/绿。出处/亦/何心，晴云/在/空谷。前两句语速平缓，语调轻柔，读出春景的闲适感。第三句语调微微上扬，读出反问的语气。第四句语速放缓，语调舒展，读出晴云飘荡的自在感与旷达的意境。
句式仿写指导
可以模仿本诗「XX亦何心，XX在XX」的转折式咏物句式进行创作。前半句提出对事物状态的疑问，后半句用具象意象给出答案，实现情理的融合。比如仿写咏梅的诗句：「开落亦何心，寒香在野岭」，也可以仿写咏月的诗句：「圆缺亦何心，清光在天际。」仿写时注意前后意象的关联性，保持意蕴的统一。
名句写作应用
核心名句「出处亦何心，晴云在空谷」适合用于形容人淡泊旷达、遵从内心选择的人生态度。比如写关于人生选择的作文时可以引用：面对考公还是创业的两难选择，他没有被世俗的评价标准绑架，反而抱着「出处亦何心，晴云在空谷」的从容，选择了自己真正热爱的乡村振兴事业。也可以用于描写隐逸生活、赞美他人旷达性格的场景。
关联知识图谱
东山再起历史关联
本诗核心典故来源为谢安隐居东山后出仕建功的历史事件，与成语「东山再起」源自同一历史史实，均指向谢安旷达的人生选择与传奇人生经历。
名句 CLASSIC LINES
出处亦何心，晴云在空谷
本诗核心名句，以具象化的晴云意象隐喻抽象的人生选择态度。
标签 TAGS
作者 POET
朱熹 1130年-1200年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待