训蒙绝句 体用

体用如何是一源,用犹枝叶体犹根。

当于发处原其本,体立于斯用乃存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
南宋蒙学教育创作
本诗为南宋朱熹《训蒙绝句》系列篇目之一,是朱熹为蒙学弟子编写的理学启蒙读物,创作目的是用通俗具象的比喻讲解“体用一源”这一理学核心基础概念,便于低龄学习者理解抽象义理。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南朝,成熟于唐代,句式整齐、押韵严格,是古代蒙学诗歌常用体裁之一,便于记诵。
情感 · 解读
本诗核心情感为理性的教化意涵,无强烈抒情色彩,以普及理学基础概念为核心,传递朱熹对蒙学弟子的认知引导,倡导从表象追溯本质的认知方法,历代主流解读均认定其为理学启蒙教化作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“体”是宋明理学的核心范畴,指事物内在的本质、本体。“用”是对应“体”的外在表现、作用。“一源”指二者同出一个本源,没有割裂。“发处”指“用”显现出来的具体场景、表现。“原其本”的“原”是追溯、推究的意思。“斯”是代词,指代这里、这个位置。这些字词都是理学基础概念,是理解全诗的核心基础。诗歌特意选用常用字词,符合蒙学读物通俗易懂的特点。
逐句白话释义
第一句诗的意思是,体和用为什么是同出一个本源的呢?第二句诗的意思是,外在的作用就像是树木的枝叶,内在的本体就像是树木的根部。第三句诗的意思是,应当在“用”显现出来的地方,推究它的根本来源。第四句诗的意思是,只要本体在这里确立下来,对应的作用自然就存在了。全诗的白话释义没有额外的文学修饰,完全贴合诗歌原文的表意逻辑。释义避免使用专业哲学术语,便于普通读者理解。逐句对应原文语序,符合大众的认知习惯。没有添加主观解读内容,仅做字面意思的准确转换。
核心主旨与内容概括
本诗是朱熹创作的训蒙系列绝句,属于理学启蒙读物的范畴。诗歌用大众熟悉的根和枝叶的关系做比喻,讲解“体用一源”的核心理学概念。它告诉读者,看待任何事物都要从外在的表现追溯内在的本质。本体和外在作用是相互依存的关系,没有脱离本体的作用,也没有不显现作用的本体。诗歌整体风格平实易懂,完全适配蒙学低龄学习者的认知水平。它没有复杂的抒情内容,全部围绕体用关系的讲解展开。核心目的是让学习者快速掌握理学的基础认知框架。它是宋代理学蒙学诗歌的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
理学体用一源概念哲学
本诗涉及的核心学科是中国哲学领域。体用是中国传统哲学的重要范畴。体指事物的内在本质本体。用指事物的外在表现和作用。体用一源的观点认为二者同出一个本源,没有割裂。朱熹用通俗的自然物象做比喻,让抽象概念更容易理解。这一概念是程朱理学理论体系的基础组成部分。本诗对这一概念的讲解完全面向蒙学学习者,没有复杂的学术深度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每句按照2-2-3的节奏断句。第一句断为“体用/如何/是一源”,第二句断为“用犹/枝叶/体犹根”,第三句断为“当于/发处/原其本”,第四句断为“体立/于斯/用乃存”。诵读时语气要平实舒缓,不需要带入强烈的情绪起伏。语速可以稍慢,便于理解每句的表意内容。适合集体诵读,符合蒙学诵读的常规节奏。断句方式符合七言绝句的常规诵读规律。不会破坏诗歌的表意逻辑,方便学习者记忆内容。诵读时平声字可以适当拉长读音,增强节奏感。
基础句式仿写指导
本诗可以仿写的核心句式是“X犹A X犹B”的比喻句式。这个句式适合用来阐释两个关联事物的依存关系。仿写时首先要确定想要说明的两个关联概念。之后选择大众熟悉的具象事物作为比喻的载体。比如可以仿写为“学犹地基行犹楼”,说明学习基础和实践行动的关系。也可以仿写为“德犹根苗品犹花”,说明品德和个人品行表现的关系。仿写时要注意前后两个比喻的逻辑关联性,符合事物的实际关系。仿写的内容要通俗易懂,贴合表达的核心表意需求。
核心名句写作应用
核心名句“用犹枝叶体犹根”适合应用在阐释本质与现象关系的写作场景中。比如写议论文论述看待事物要抓住本质的时候,可以引用这句诗引出论点。也可以在写基础和表现的关系的作文中使用,作为论据支撑观点。比如写学生学习时,基础知识是“体”,考试成绩是“用”,引用这句诗说明重视基础的重要性。也可以在日常随笔、演讲稿中使用,增强表达的说服力和文化底蕴。引用时不需要额外补充复杂的理学背景,普通读者也能理解比喻的含义。这句诗的应用场景十分广泛,适配多种文体的写作需求。引用时要贴合上下文的表意逻辑,避免生硬堆砌。
关联知识图谱
程颐《易传序》“体用一源”命题同源哲学概念
本诗的核心概念“体用一源”最早出自程颐的《易传序》。程颐在书中提出“体用一源,显微无间”的核心命题。朱熹继承了这一命题的核心内涵。朱熹将其通俗化,编写入蒙学启蒙诗歌中。二者的核心内涵完全一致,没有本质差异。这一关联是理解本诗核心思想的重要依据。属于理学思想传承的典型体现。符合宋代理学思想发展的基本脉络。

名句 CLASSIC LINES

用犹枝叶体犹根
核心名句为“用犹枝叶体犹根”,该句以通俗的自然物象为喻,将抽象理学概念具象化,传播范围广,后世常被用来阐释本质与现象的依存关系,衍生应用于哲学普及、写作等多个领域。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待