赠张钦州

张家承平四姓侯,门前列戟金成丘。

南来清贫家立壁,但有万卷书满楼。

云山极观半空写,下有花竹秀而野。

闭门读易已三年,乐天知命忘华颠。

我行湘中识此老,难兄莫年更枯槁。

从来戚畹须表劝,会听鸣珂趁朝早。

衡阳小隠虽深幽,去天尺五君无留。

貂蝉兜鍪何足道,君必不为猿鹤羞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 赞美
创作背景
南宋湘中赠友
本诗为南宋初期诗人王庭珪流寓湘中时期所作。诗人结识当时隐居衡阳的张姓钦州知州,张氏出身北宋勋贵世家,南渡后摒弃奢华安贫治学,诗人感其品格作此诗相赠,劝勉其出仕报国。诗作创作时间约为南宋绍兴年间,此时宋金对峙,时局动荡,文人普遍期许贤能之士出仕匡扶时局。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,句式为七字为主,平仄、押韵、篇幅限制较为宽松。本诗属于宋代七言赠答古诗,不受近体格律约束,抒情自由舒展,契合赠答诗的表达需求。古体诗在宋代虽受近体诗冲击,但仍是文人抒发情志、赠送友人的常用体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对张钦州出身勋贵却安贫乐道、潜心治学的高洁品格的由衷赞美,二是对其打破隐居状态、重返朝堂建功立业的热切期许。整体情感真挚恳切,既饱含对友人品格的认可,也寄寓了诗人对家国时局的关切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“承平四姓侯”指张家在北宋太平时期是位列侯爵的四大望族之一。“列戟”是古代贵族府邸门前陈列戟仗的礼制,象征身份尊贵。“家立壁”即家徒四壁,形容家境十分清贫。“读易”指研读儒家经典《周易》。“乐天知命”指安于天命、乐观豁达,是传统儒家推崇的处世态度。“戚畹”指与皇室相关的外戚贵族。“鸣珂”指贵族出行时马饰碰撞的清脆声响,代指入朝为官。“貂蝉兜鍪”分别代指文官和武官的高位,“猿鹤羞”指隐居山林无所作为的遗憾。
逐句白话释义
张家在太平时期是四大侯爵望族之一,门前陈列戟仗,财富堆积如山。南渡之后家境清贫,家里只剩四面墙壁,只有上万卷书堆满了小楼。远处云山的壮观景色仿佛从半空画下来,山下的花竹秀美又充满野趣。关起门来研读《周易》已经三年,乐观豁达安于天命,忘了自己已经满头白发。我在湘中行走时认识了这位老者,他的兄长晚年更加憔悴。从来外戚贵族都需要以身作则成为表率,很快就会听到你骑着马入朝为官的声响。衡阳的隐居之地虽然十分清幽,但是距离京城不远你不要一直停留。文官武将的高位又有什么值得称道的,你一定不会让隐居的先贤蒙羞。
核心主旨概括
这首诗通过描写张钦州前后境遇的反差,刻画了他出身勋贵却安贫乐道、潜心治学的高洁形象。表达了诗人对张钦州品格的由衷赞美,同时劝勉他不要一直隐居,应该出仕为官,发挥才能报效国家,寄寓了诗人对贤能之士匡扶时局的热切期望。全诗语言质朴,情感真挚,展现了南宋初期文人的家国情怀。
读写应用
诵读指导
本诗是七言古诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,语速平缓舒展。前四句描写张氏家世反差,读前两句语气略上扬凸显昔日显赫,读后两句语气放缓凸显当下的清贫恬淡。中间四句描写隐居生活,语气要柔和闲适,体现悠然的状态。最后四句表达期许,语气逐渐昂扬,读出恳切的劝勉意味。整体情感要有起伏,符合诗歌的情感流动逻辑。
句式仿写指导
可以仿写本诗的反差对比句式,先描写描写事物过去的状态,再写当下的状态,通过强烈反差凸显核心特征。比如可以仿写“南来清贫家立壁,但有万卷书满楼”的结构,创作“打拼多年家仍简,唯有千张画满墙”之类的句子,用来刻画人物的精神追求。仿写时要注意前后句的反差要鲜明,突出想要表达的核心特质。
名句应用指导
核心名句“南来清贫家立壁,但有万卷书满楼”适合用在描写书香家风、读书人安贫乐道的场景中。比如写人物传记时,描写某位学者不追求物质享受,家里藏书丰富,就可以引用这句诗。或者写家风主题的文章,形容家族重视精神传承超过物质积累,也可以引用这句诗,增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
儒家经典《周易》同典故
本诗中“闭门读易已三年”“乐天知命忘华颠”两句都直接关联《周易》,“乐天知命”更是直接出自《周易·系辞上》的“乐天知命,故不忧”,是儒家经典的核心处世理念,也是这首诗刻画人物品格的核心依据。
《送胡邦衡之新州贬所》同主题
这首诗和王庭珪的名作《送胡邦衡之新州贬所》都是赠答友人的作品,都体现了诗人对友人品格的认可,以及对家国时局的关切,风格都质朴刚健,是王庭珪赠答诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

南来清贫家立壁,但有万卷书满楼
该句是本诗流传最广的核心名句,以极具反差的手法刻画了主人公清贫自守、以书为乐的高洁形象。后世常被用来形容书香门第的家风,以及读书人安贫乐道的精神追求,多被各类散文、家风宣传内容引用,文化影响力十分深远。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待