岸傍偶得木犀

天公不求金,富媪不复藏。

居然土同价,散作草木芳。

英英园中葵,一心倾太阳。

采采篱下菊,令汝寿命康。

惟此木之犀,更贮万斛香。

雄姿傲霜雪,鳞甲森青苍。

三贤鼎足立,正色凛相望。

岂比桃李徒,红紫纷披昌。

聊息贪者心,来上君子堂。

岁晚从我游,寘汝兄弟行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感修身 · 高洁
创作背景
退居芜湖偶得木犀
本诗作于南宋乾道五年至六年(1169-1170)之间,当时作者罢官后退居安徽芜湖,于岸边偶然得到木犀植株有感创作,创作动因与作者晚年的人生境遇、价值取向直接相关,学界对创作时间范围无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言古体诗,简称七古。七古起源于汉代乐府民歌,发展至唐代完全成熟,句式灵活自由,不受格律、平仄、对仗的严格限制,可根据表达需要调整篇幅长短,擅长抒发豪迈奔放、深沉复杂的情感,是历代文人咏物言志常用的体裁类型,在古典诗歌发展史上具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对木犀坚贞高洁、内敛馨香品格的赞美,将木犀与向阳之葵、延年之菊并称为三贤,批判了桃李只重外表繁华的浮躁特质,寄寓了作者不慕虚荣、坚守本心的人生追求,以及晚年退居期间依旧保持君子风骨的人生态度,历代主流解读均认可其托物言志的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
木犀即桂花,是中国传统名花之一。富媪指古代神话中的地神,是大地的化身。英英是形容草木茂盛鲜亮的样子。采采是形容菊花繁盛的状态。万斛是古代容量单位,一斛为十斗,这里是夸张的说法,形容香气非常浓郁。寘同置,是放置、安置的意思。兄弟行指兄弟辈分,这里是把木犀当成兄弟看待。你可以通过这些字词的注释快速理解诗歌的字面含义。
逐句白话释义
天公不追求黄金,地神也不再把宝贝藏起来。珍贵的东西居然和泥土同价,散开来化作草木的芬芳。园子里的葵花生机勃勃,一心向着太阳生长。篱笆下的菊花开得繁盛,服用它能让你身体健康。只有这株木犀,更是藏着万斛的清香。它雄伟的姿态傲视霜雪,青苍的叶片像鳞甲一样整齐排列。葵、菊、木犀三位贤者像鼎的三只脚一样立着,神色庄重地彼此相望。它们怎么能和桃花李花一样,只知道纷纷攘攘开着红紫色的花呢?我姑且用它来平息贪婪者的心思,把它放到君子的厅堂上。一年岁末的时候就跟着我游玩吧,我把你当成兄弟一样对待。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在岸边偶然得到木犀之后创作的咏物诗。作者先写天地孕育草木的自然规律,接着分别写了向阳的葵花、延年的菊花,再重点刻画了木犀香气浓郁、傲立霜雪的特点。作者把这三种植物当成三位贤人,和只注重外表繁华的桃李做对比。最后作者表达了对木犀的喜爱,愿意把它放在君子的厅堂,和它做兄弟,寄托了自己不追求虚荣、坚守高洁品格的人生追求。整首诗语言朴实,情感真挚,很容易让读者感受到作者的人生态度。
跨学科 · 是什么
木犀的生物学特性植物学
诗句里提到的木犀就是我们常说的桂花,属于木犀科木犀属的常绿乔木或灌木。它的叶片是革质的,边缘有细锯齿,颜色是深绿色,就像诗里说的鳞甲青苍的样子。桂花通常在秋季开花,花很小,有黄色、白色、橙红色等不同的颜色,香气非常浓郁,是中国十大传统名花之一。它喜欢温暖湿润的气候,适合在阳光充足、排水良好的地方生长,在中国南方地区广泛种植。很多人都喜欢把桂花种在庭院里,既能观赏又能闻香,还可以做成桂花糕、桂花酒等食品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平稳舒展,读出咏物诗的从容感。开头两句语速稍慢,读出天地的辽阔感。写葵、菊的两句可以读得轻快一点,读出草木的生机。写木犀的两句要加重语气,读出对木犀的赞美之意。对比桃李的两句要带一点反问的语气,突出对桃李浮躁的不认同。最后四句要读得亲切诚恳,读出作者对木犀的喜爱之情。你可以每两句稍作停顿,保持整体的节奏统一,这样读出来的效果会更好。
基础句式仿写指导
你可以学习这首诗里的“岂比XX徒,XX纷披昌”的对比句式来仿写。首先要确定你要赞美的事物,再找一个和它相反的对比事物。比如你要赞美竹子,就可以写“岂比杨柳徒,随风乱颠狂”,突出竹子的坚定。你也可以学习“雄姿傲XX,XX森XX”的句式来刻画事物的特点,比如写松树可以写“雄姿傲寒风,针叶森绿光”。仿写的时候先抓住事物的核心特点,再用简洁的语言表达出来,不用刻意追求华丽的辞藻,能突出你想表达的意思就好。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句日常写作应用
“雄姿傲霜雪,鳞甲森青苍”这句名句可以用在很多日常写作的场景里。比如你写赞美植物的作文,写松树、柏树、桂花这些不畏寒冷的植物的时候都可以引用这句。你写赞美人物的作文的时候,比如写坚守岗位的警察、驻守边疆的战士,还有面对困难不退缩的劳动者,都可以用这句来赞美他们坚贞不屈的品格。你也可以用在写景的作文里,描写冬天里依旧翠绿的植物,突出冬天的生机。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下,符合你作文的语境就可以。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》其五同意象
本诗里的“采采篱下菊”化用了陶渊明《饮酒》其五里的“采菊东篱下,悠然见南山”的典故。菊花在中国传统文化里一直是高洁隐逸的象征,陶渊明是第一个大量写菊花的诗人,他的菊花意象对后世的咏物诗产生了非常深远的影响。本诗作者把菊花和葵、木犀并列,也是沿用了传统文化里对这些植物的品格定位,读者可以关联陶渊明的诗歌来更好地理解本诗的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

雄姿傲霜雪,鳞甲森青苍
这两句以拟人化的手法刻画了木犀不畏霜雪的雄健姿态,将其深青的叶片比作森然排列的鳞甲。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待