栖真寄南康钱守

栖真指诗人当时居住的道教修行场所。南康是宋代地方行政单位南康军，治所位于今江西省庐山市一带。钱守指时任南康军最高长官的钱姓官员，是诗人的旧交。姑苏台是春秋时期吴国修建的高台，旧址位于今江苏省苏州市，这里代指苏州。艰棘是古代对遭遇父母丧事、居丧守孝的委婉说法。通玄府是诗人当时主持的道教宫观，地处庐山北麓。邮筒是古代传递书信的专用容器，多由竹筒制成，便于长途寄送。画戟是古代官员出行仪仗中的装饰兵器，这里代指地方长官的威仪。

回忆过去在姑苏台的时候，我和你正式道别。这一次分别已经过去了六年，我们之间的书信往来怎么会这么稀少。我行走了半个天下，路上的尘土弄脏了我的胡须和头发。你也遭遇了父母离世的丧事，衣襟上洒满了悲伤的血泪。今天到底是什么好日子，我们现在居然只隔着一座山相望。我主持着通玄府，位置就在庐山的北麓。你在庐山的南边做官，门前的卫兵手持画戟排列得十分整齐。我们没有办法相聚共饮一杯酒，只能共同仰望天上的同一轮明月。我写下这首诗交给寄信的邮筒，姑且用来给你捎去我的消息。

这首诗是北宋诗人张继先写给分别六年的旧友南康钱守的赠答诗。全诗从回忆当年在苏州分别的场景写起，随后诉说了二人分别后各自的人生经历，提到诗人自己游历天下风尘仆仆，钱守遭遇亲人离世的悲痛。再写到如今二人仅隔着一座庐山却无法会面的现状，最后以共赏明月的意象抒发思念之情，说明写这首诗是为了给老友捎去问候。全诗语言朴素自然，情感真挚动人，没有刻意的修饰，完全是真情实感的自然流露。