张钦夫送笋脯与方俱来复作

笋脯指经过晾晒或烘干加工的竹笋干，便于长期储存食用。鲑腥泛指鱼肉等带有腥味的荤腥食物。棕栮指生长在棕榈树上的木耳，也泛指各类菌类食材。十瓮虀指十缸腌制的咸菜，代指贫寒书生的家常饮食。锦绷儿原指用锦绣襁褓包裹的婴儿，这里是竹笋的戏称。

第一句的意思是笋脯摆到了我的盘子里。第二句的意思是就算吃饭没有肉也没关系。第三句的意思是所有的荤腥食物都要远远避开。第四句的意思是棕榈木耳这类食材都只能排在笋脯之后。第五句的意思是我们书生本来就常备着十缸腌菜过日子。第六句的意思是反而笑话那些一心追求功名利禄的人太过痴傻。第七句的意思是得到你教的新做法做出来的笋脯味道特别奇妙。第八句的意思是暂且就跟着这可爱的竹笋好好享受美食吧。

这首诗是杨万里写给好友张钦夫的酬答诗，内容围绕好友送来的笋脯展开，既表达了对友人赠礼的感谢与欣喜之情，也展现了诗人推崇清淡蔬食、不慕功名利禄的生活志趣，整体风格轻松诙谐，充满文人生活的雅趣。