送邵怀英分鲁直诗韵人间风日不到处天上玉堂森宝书得书字

第一个重点词是鲁直，指北宋诗人黄庭坚，鲁直是他的字。第二个重点词是簪裾，古代官员的服饰，这里代指官员身份。第三个重点词是尺一，古代皇帝的诏书长一尺一寸，所以简称尺一，代指朝廷的征召文书。第四个重点词是承明庐，原本是汉代宫殿旁边的侍臣值宿的屋子，后来代指京中做官的处所。第五个重点词是傥来，意思是偶然得来、不是刻意追求就能得到的东西。这些字词都是宋代诗文常用的典故词汇，理解了就能读懂全诗的基本内容。

第一二句的意思是我把酒倒在你的车前为你饯行，问你这一趟出行路途顺不顺利。第三四句的意思是你路上没有带很多银钱，只有一捆书陪着你出发。第五六句的意思是从前朝廷上千官员排班的时候，你也曾经穿着官服站在队伍里。第七八句的意思是后来你和皇宫的大门相隔遥远，在江湖上漂泊了十多年的时间。第九十句的意思是你就像老树干长期被风吹霜打，又像冷灰需要有人吹才能重新燃起火花。第十一十二句的意思是现在你收到了朝廷的征召诏书，要去京城的官署里任职了。第十三十四句的意思是翰林院就像传说中道家的蓬莱仙山，是皇帝所在的尊贵地方。第十五十句的意思是功名这种东西都是偶然得来的，你走路上任一定要慢慢稳步前行。第十七八句的意思是远方的山峰从稀疏的树林后面露出来，浅浅的水里有游鱼在慢慢游动。第十九二十句的意思是临别的时候我再三叮嘱你，一定要经常给我寄信，不要和我断了联系。

这首诗是南宋诗人张栻写给即将去京城做官的朋友邵怀英的送别诗。全诗先写送别饯行的场景，再回忆朋友过去做官又被贬官漂泊十多年的经历，接着祝贺朋友终于得到朝廷的征召，又劝朋友不要把功名看得太重，做官行事要稳扎稳打不要着急，最后描写眼前的景色，叮嘱朋友到了京城之后要经常写信联系，不要疏远了两人的交情。整首诗没有华丽的辞藻，都是非常真挚的心里话，表达了诗人对朋友的关心和期许。