送张定叟

南山指衡山，是五岳中的南岳，位于湖南境内。南阳阡指先人墓地，这里特指张栻父亲张浚的墓葬。匆草意思是匆忙、仓促。纾意思是缓解、舒展。紫盖是衡山七十二峰中的紫盖峰。刀环是古代代指归来的典故，环谐音还。竹䶉是南方山区的竹鼠，是当时常见的山野特色食材。悭意思是吝啬、小气。

戊子年的二月，定叟要前往南山。行李收拾得十分匆忙，我问你什么时候才能回来。你是去恭敬祭扫父亲的墓地，长久的思念让你泪流不止。祭扫完毕可以登山揽胜，缓解你悲伤憔悴的容颜。站在群峰的最高处，眼界可以望尽整个尘世。可以去紫盖峰的佛寺拜访，也可以去道观叩问修仙的法门。夜里可以在僧人的床榻上歇息，早上开窗就能看见云雾缭绕的山峰。山野饭食有新鲜的笋子和蕨菜，探寻幽静之处要剪掉挡路的杂草。酒很便宜可以尽情喝，诗作写完了要反复删改打磨。不要像外国商人那样久久滞留，家里的妻子还在盼你归来。回来的时候记得买些竹鼠，不要舍不得花行囊里的钱。

这首诗是作者送别弟弟张定叟去衡山祭扫父亲墓葬时写的作品。全诗先写送别时的场景，表达对弟弟的不舍，再想象弟弟祭扫之后游赏衡山的各种场景，劝慰弟弟不要沉浸在悲伤里，最后叮嘱弟弟不要在外久留，早点回家。整首诗没有华丽的辞藻，完全是家常话语，充满了亲兄弟之间真挚的感情。