吴伯承送苦笋消梅用来韵各赋一篇 其一

问讯湘西笋,政得夜来雨。

高标诸枉直,余味良药苦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感托物言志 · 赞美
创作背景
乾道年间潭州作·次韵友人赠物
本诗为南宋理学家张栻所作,创作于乾道年间其主持岳麓书院期间。友人吴伯承送来苦笋、消梅作为礼物,张栻便用吴伯承原作的韵脚,分别为苦笋、消梅各赋一首小诗,此为咏苦笋的第一篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,每首四句,每句五个字。仄韵绝句是指押仄声韵的五言绝句,相较于平韵绝句数量较少,在宋代得到较多创作实践。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人吴伯承赠送苦笋的感念之情,二是借苦笋的特质寄托对刚正不阿、直言敢谏品格的推崇,暗含修身守正的人生追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
政是通假字,通“正”,意思是恰好、刚好。高标原本指高耸的物体,此处指苦笋挺拔直立的外形。枉直指弯曲和笔直,此处用来比喻是非正邪的不同情况。良药苦是化用“良药苦口利于病”的俗语,指苦味对人有益。
逐句白话释义
第一句是作者询问友人送来的湘西苦笋的情况。第二句说这些苦笋恰好得到了昨夜雨水的滋润,长势正好。第三句描写苦笋长得挺拔高耸,和其他弯曲的事物放在一起,能清晰比照出曲直差异。第四句说苦笋入口后的余味带着苦味,就像治病的良药一样对人有好处。
核心主旨概括
这是一首短小的咏物诗,创作的契机是收到了友人吴伯承赠送的苦笋。作者既在诗中表达了对友人赠礼心意的感谢,也通过描写苦笋的外形和味道特点,赞美了刚正不阿的美好品格,传递出守正修身的个人追求。
跨学科 · 是什么
苦笋生长特性植物学
苦笋是禾本科竹亚科植物的幼芽,主要生长在南方湿润的山地环境中。春雨过后土壤含水量升高,空气湿度大,温度适宜,正是苦笋萌发生长的最佳时期。文学作品中常常用“雨后春笋”来形容事物蓬勃发展的状态,就是源于苦笋的这一生长特性。苦笋的苦味来自其中的生物碱类物质,适量食用有清热降火的食用价值。对应诗句是“问讯湘西笋,政得夜来雨”。文学表达是说苦笋得夜雨水润长势好,科学事实是春雨提供了苦笋萌发所需的充足水分和适宜环境。所属学科是植物学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照两个音节加三个字的节奏断句,断句方式是“问讯/湘西笋,政得/夜来雨。高标/诸枉直,余味/良药苦”。前两句描写苦笋的来历和生长状态,诵读时语气可以平缓柔和,体现出对苦笋的喜爱之情。后两句点明苦笋的品格特质,诵读时语调可以适当上扬,语速稍慢,读出赞赏、肯定的语气。整体诵读节奏要舒缓自然,符合五言绝句的诵读规律。
句式仿写指导
仿写的时候可以按照“问讯+事物名称,正得+生长/存在条件。事物特质+喻体1,事物特质+喻体2”的结构来创作。比如可以仿写咏菊的诗句:“问讯篱边菊,正得秋霜润。清姿百卉殊,暗香寒夜永。”仿写的时候要注意抓住所写事物的核心特点,把外在形态和内在特质结合起来,让句子既有画面感,也有一定的内涵。
名句写作应用
“高标诸枉直,余味良药苦”这句名句可以用于描写正直人物、讨论忠言逆耳主题的作文中。比如写赞美基层纪检干部的作文时,可以这样用:“扎根基层二十年的李纪检,面对违规行为从来不留情面,虽然有时候会得罪人,但大家都很敬重他,恰如诗中所言‘高标诸枉直,余味良药苦’,他的严格要求守护了全村的风清气正。”应用的时候要注意契合刚正、直谏、忠言逆耳的主题,不要随意乱用。
关联知识图谱
郑板桥《竹石》同主题
郑板桥的《竹石》是清代咏竹类咏物诗的代表作,内容是“咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”。两首诗都是以竹类植物为描写对象,都借竹的特质赞美正直坚韧的美好品格,主题内核高度契合。

名句 CLASSIC LINES

高标诸枉直,余味良药苦
这两句是形容刚正不阿的人物品格。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待