应庵退席蒋山来寄昭亭万寿三请不得已而去辄赠长句兼简苏州内翰尚书 其二

「应庵」是南宋高僧释昙华的号，「蒋山」即今天的南京钟山，「退席」指辞去寺院住持职位，「玉堂仙」是对翰林学士的美称，「一廛」指古代普通百姓一户人家的居所，这里代指归隐的 small 住所，「准拟」是打算、计划的意思。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义字，结合上下文就能轻松读懂含义。

第一句说我和友人已经一年多没互通音信了，第二句说趁着高僧来访的机会，请他帮我捎去对翰林学士友人的问候。第三句说您当年身居高位早就体现了儒生的尊贵，第四句说现在边境太平没有战事不需要再传递军报。第五句回忆当年我们一起被朝廷宣召入朝的场景，第六句问什么时候能再听到您入朝路过时的马鞭声。第七句问您知道我现在的生活十分落寞闲散吗，第八句说我已经打算好去松江边上买一小块地归隐了。

这首诗是作者罢官闲居时写给来访高僧和朝中旧友的赠诗，整首诗的内容围绕问候友人和抒发归隐心愿两个核心展开，没有激烈的情绪表达，整体风格温和恬淡，清晰展现了作者在仕途失意之后不再追求功名、想要回归田园生活的人生选择，读起来十分亲切自然。